English Z2Ft8
Context English Kashmiri Actions
RID_STR_SYSTEM [System] [نظام ]
STR_MULT_INTERACT_HYPH_WARN The interactive hyphenation is already active
in a different document
متعا مل ہیفی نیشن پہلے سےفعال ہے
مختلف دستاویز میں
STR_HYPH_TITLE Hyphenation ہاۂفی نیشن
STR_HYPH_MISSING Missing hyphenation data
STR_HYPH_MISSING Please install the hyphenation package for locale “%1”.
STR_HIDDEN_CHANGES_DETAIL Document contains tracked changes and recording is enabled.
STR_HIDDEN_CHANGES_DETAIL2 Recording of changes is enabled.
STR_HIDDEN_CHANGES_DETAIL3 Document contains tracked changes.
STR_CANT_UNDO not possible ممکن نہیں
STR_DELETE_UNDO Delete $1 خارج کرو$1
STR_INSERT_UNDO Insert $1 داخل کرو$1
STR_OVR_UNDO Overwrite: $1 اوررائٹ: $1
STR_SPLITNODE_UNDO New Paragraph نیاپیراگراف
STR_MOVE_UNDO Move حرکت: $1
STR_INSATTR_UNDO Apply attributes ایٹری بیوٹس لاگوکریں
STR_SETFMTCOLL_UNDO Apply Styles: $1 اسٹائل لاگوکریں: $1
STR_RESET_ATTR_UNDO Reset attributes خصوصیات کوری سیٹ کرو
STR_INSFMT_ATTR_UNDO Change style: $1 اسٹائل تبدیل کرو: $1
STR_INSERT_DOC_UNDO Insert file فائل داخل کرو
STR_INSERT_GLOSSARY Insert AutoText خودکارمتن داخل کرو
STR_DELBOOKMARK Delete bookmark: $1 نشان زدخارج کرو: $1
STR_INSBOOKMARK Insert bookmark: $1 نشان زدداخل کرو: $1
STR_SORT_TBL Sort table جدول سارٹ کرو
STR_SORT_TXT Sort text متن بندی
STR_INSTABLE_UNDO Insert table: $1$2$3 جدول داخل کرو: $1$2$3
STR_TEXTTOTABLE_UNDO Convert text -> table متن ->جدول تبدیل کرو
STR_TABLETOTEXT_UNDO Convert table -> text متن ->جدول تبدیل کرو
STR_COPY_UNDO Copy: $1 نقل: $1
STR_REPLACE_UNDO Replace $1 $2 $3 دوبارہ رکھو$1 $2 $3
STR_INSERT_PAGE_BREAK_UNDO Insert page break پیج بریک داخل کرو
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/sw/messages
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated LibreOffice UI – 7.2/editeng/messages
Translated LibreOffice UI – 7.2/editeng/messages


No matching activity found.
Browse all component changes


English Kashmiri
Apply LibreOffice UI - master

String information

Source string description
Source string location
String age
8 months ago
Source string age
8 months ago
Translation file
ks/sw/messages.po, string 739