Translation

STR_SVT_DEFAULT_SERVICE_LABEL
English Fqcgq
Context English Dutch Actions
STR_FIELD_EMAIL Email E-mail
STR_FIELD_URL URL URL
STR_FIELD_NOTE Note Notitie
STR_FIELD_USER1 User 1 Gebruiker 1
STR_FIELD_USER2 User 2 Gebruiker 2
STR_FIELD_USER3 User 3 Gebruiker 3
STR_FIELD_USER4 User 4 Gebruiker 4
STR_FIELD_ID ID ID
STR_FIELD_STATE State Provincie
STR_FIELD_OFFICETEL Tel: Office Telefoon kantoor
STR_FIELD_PAGER Pager Pager
STR_FIELD_MOBILE Mobile Mobiele telefoon
STR_FIELD_TELOTHER Tel: Other Andere telefoon
STR_FIELD_CALENDAR Calendar Agenda
STR_FIELD_INVITE Invite Uitnodigen
STR_SVT_DEFAULT_SERVICE_LABEL $user$'s $service$ $user$'s $service$
STR_WARNING_JAVANOTFOUND %PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. Please install a JRE and restart %PRODUCTNAME. %FAQLINK %PRODUCTNAME vereist een Java runtime-omgeving (JRE) om deze taak uit te voeren. Installeer een JRE en start %PRODUCTNAME opnieuw. %FAQLINK
STR_WARNING_JAVANOTFOUND_WIN %PRODUCTNAME requires a %BITNESS-bit Java runtime environment (JRE) to perform this task. Please install a JRE and restart %PRODUCTNAME. %FAQLINK %PRODUCTNAME vereist een% BITNESS-bit Java runtime-omgeving (JRE) om deze taak uit te voeren. Installeer een JRE en start %PRODUCTNAME opnieuw. %FAQLINK
STR_WARNING_JAVANOTFOUND_MAC %PRODUCTNAME requires Oracle's Java Development Kit (JDK) on macOS 10.10 or greater to perform this task. Please install them and restart %PRODUCTNAME. %FAQLINK %PRODUCTNAME vereist Oracle's Java Development Kit (JDK) op macOS 10.10 of hoger om deze taak uit te voeren. Installeer ze en start %PRODUCTNAME opnieuw. %FAQLINK
STR_WARNING_INVALIDJAVASETTINGS_MAC The %PRODUCTNAME configuration has been changed. Under %PRODUCTNAME - Preferences - %PRODUCTNAME - Advanced, select the Java runtime environment you want to have used by %PRODUCTNAME. De %PRODUCTNAME configuratie is gewijzigd. Onder %PRODUCTNAME - Opties- %PRODUCTNAME - Geavanceerd, selecteert u de Java runtime environment u wilt laten gebruiken door %PRODUCTNAME.
STR_WARNING_INVALIDJAVASETTINGS The %PRODUCTNAME configuration has been changed. Under Tools - Options - %PRODUCTNAME - Advanced, select the Java runtime environment you want to have used by %PRODUCTNAME. De configuratie van %PRODUCTNAME is gewijzigd. Onder Extra - Opties - %PRODUCTNAME - Geavanceerd kunt u de Java runtime environment selecteren die u door %PRODUCTNAME wilt laten gebruiken.
STR_ERROR_JVMCREATIONFAILED_MAC %PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. The selected JRE is defective. Please select another version or install a new JRE and select it under %PRODUCTNAME - Preferences - %PRODUCTNAME - Advanced. %PRODUCTNAME vereist een Java Runtime Environment (JRE) om deze taak uit te voeren. De geselecteerde JRE is defect. Selecteer een andere versie of installeer een nieuwe JRE en selecteert u deze onder %PRODUCTNAME - Voorkeuren - %PRODUCTNAME - Geavanceerd.
STR_ERROR_JVMCREATIONFAILED %PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. The selected JRE is defective. Please select another version or install a new JRE and select it under Tools - Options - %PRODUCTNAME - Advanced. %PRODUCTNAME vereist een Java runtime environment (JRE) om deze taak uit te voeren. De geselecteerde JRE is defect. Kies of installeer een andere versie van JRE via Extra - Opties - %PRODUCTNAME - Geavanceerd.
STR_WARNING_JAVANOTFOUND_TITLE JRE Required JRE vereist
STR_WARNING_INVALIDJAVASETTINGS_TITLE Select JRE JRE selecteren
STR_ERROR_JVMCREATIONFAILED_TITLE JRE is Defective Defecte JRE
STR_DESCRIPTION_SOURCEFILE Source code Broncode
STR_DESCRIPTION_BOOKMARKFILE Bookmark file Bladwijzerbestand
STR_DESCRIPTION_GRAPHIC_DOC Graphics Afbeeldingen
STR_DESCRIPTION_CFGFILE Configuration file Configuratiebestand
STR_DESCRIPTION_APPLICATION Application Toepassing

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Context
STR_SVT_DEFAULT_SERVICE_LABEL
Source string description
Fqcgq
Source string location
include/svtools/strings.hrc:261
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
nl/svtools/messages.po, string 207