Translation

STR_SVT_COLLATE_ZHUYIN
English GAPyc chinese sorting algorithm
Context English Norwegian Bokmål Actions
STR_ERROR_OBJNOCREATE_FROM_FILE Object from file % could not be inserted. Klarte ikke å sette inn objekt fra filen %.
STR_FURTHER_OBJECT Further objects Flere objekter
STR_UNKNOWN_SOURCE Unknown source Ukjent kilde
STR_SVT_BYTES Bytes byte
STR_SVT_KB KB KB
STR_SVT_MB MB MB
STR_SVT_GB GB GB
STR_SVT_COLLATE_ALPHANUMERIC Alphanumeric Alfanumerisk
STR_SVT_COLLATE_NORMAL Normal Normalt
STR_SVT_COLLATE_CHARSET Character set Tegnsett
STR_SVT_COLLATE_DICTIONARY Dictionary Ordbok
STR_SVT_COLLATE_PINYIN Pinyin Pinyin
STR_SVT_COLLATE_STROKE Stroke Strøk
STR_SVT_COLLATE_RADICAL Radical Radikal
STR_SVT_COLLATE_UNICODE Unicode Unicode
STR_SVT_COLLATE_ZHUYIN Zhuyin Zhuyin
STR_SVT_COLLATE_PHONEBOOK Phone book Telefonliste
STR_SVT_COLLATE_PHONETIC_F Phonetic (alphanumeric first) Fonetisk (alfanumerisk først)
STR_SVT_COLLATE_PHONETIC_L Phonetic (alphanumeric last) Fonetisk (alfanumerisk sist)
STR_SVT_INDEXENTRY_ALPHANUMERIC Alphanumeric Alfanumerisk
STR_SVT_INDEXENTRY_DICTIONARY Dictionary Ordbok
STR_SVT_INDEXENTRY_PINYIN Pinyin Pinyin
STR_SVT_INDEXENTRY_RADICAL Radical Radikal
STR_SVT_INDEXENTRY_STROKE Stroke Strøk
STR_SVT_INDEXENTRY_ZHUYIN Zhuyin Zhuyin
STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_FS Phonetic (alphanumeric first, grouped by syllables) Fonetisk (alfanumerisk først, gruppert etter stavelser)
STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_FC Phonetic (alphanumeric first, grouped by consonants) Fonetisk (alfanumerisk først, gruppert etter konsonanter)
STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_LS Phonetic (alphanumeric last, grouped by syllables) Fonetisk (alfanumerisk sist, gruppert etter stavelser)
STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_LC Phonetic (alphanumeric last, grouped by consonants) Fonetisk (alfanumerisk sist, gruppert etter konsonanter)
STR_SVT_STYLE_LIGHT Light Lett
STR_SVT_STYLE_LIGHT_ITALIC Light Italic Lett kursiv
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/svtools/messages
The following string has different context, but the same source.
Translated LibreOffice UI – 7.2/svtools/messages

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Context
STR_SVT_COLLATE_ZHUYIN
Source string description
GAPyc chinese sorting algorithm
Source string location
include/svtools/strings.hrc:130
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
nb/svtools/messages.po, string 89