Translation

RID_ERRCTX
English 7rn79
Context English Norwegian Bokmål Actions
RID_SVXSTR_BORDERLINE Thin Thick, Large Gap Tynn-tykk, bredt mellomrom
RID_SVXSTR_BORDERLINE Thick Thin, Small Gap Tynn-tykk, smalt mellomrom
RID_SVXSTR_BORDERLINE Thick Thin, Medium Gap Tynn-tykk, medium mellomrom
RID_SVXSTR_BORDERLINE Thick Thin, Large Gap Tynn-tykk, bredt mellomrom
RID_SVXSTR_BORDERLINE Embossed Relieff
RID_SVXSTR_BORDERLINE Engraved Utskåret
RID_SVXSTR_BORDERLINE Outset Opphøyd
RID_SVXSTR_BORDERLINE Inset Innfelt
RID_SVXSTR_BORDERLINE Fine Dashed Tynn stiplet
RID_SVXSTR_BORDERLINE Double Thin Dobbel tynn
RID_SVXSTR_BORDERLINE Dash Dot Strekpunkt
RID_SVXSTR_BORDERLINE Dash Dot Dot Strek punkt punkt
RID_ERRCTX Error Feil
RID_ERRCTX Warning Advarsel
RID_ERRCTX $(ERR) loading the template $(ARG1) $(ERR) da malen $(ARG1) ble lastet inn
RID_ERRCTX $(ERR) saving the document $(ARG1) $(ERR) da dokumentet $(ARG1) ble lagret
RID_ERRCTX $(ERR) displaying doc. information for document $(ARG1) $(ERR) da dokumentinformasjonen for dokumentet $(ARG1) ble vist
RID_ERRCTX $(ERR) writing document $(ARG1) as template $(ERR) da dokumentet $(ARG1) ble lagret som en mal
RID_ERRCTX $(ERR) copying or moving document contents $(ERR) da dokumentinnholdet ble kopiert eller flyttet
RID_ERRCTX $(ERR) starting the Document Manager $(ERR) da dokumentbehandleren ble startet
RID_ERRCTX $(ERR) loading document $(ARG1) $(ERR) da dokumentet $(ARG1) ble lastet inn
RID_ERRCTX $(ERR) creating a new document $(ERR) da et nytt dokument ble opprettet
RID_ERRCTX $(ERR) expanding entry $(ERR) da oppføringen ble utvidet
RID_ERRCTX $(ERR) loading BASIC of document $(ARG1) $(ERR) da BASIC-koden ble hentet i dokumentet $(ARG1)
RID_ERRCTX $(ERR) searching for an address $(ERR) ved søk etter en adresse
RID_ERRHDL Abort Avbryt
RID_ERRHDL Nonexistent object Objektet finnes ikke
RID_ERRHDL Object already exists Objektet finnes allerede
RID_ERRHDL Object not accessible Ingen tilgang til objektet
RID_ERRHDL Inadmissible path Utilgjengelig sti
RID_ERRHDL Locking problem Låsproblem

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Norwegian Bokmål
Document Dokument LibreOffice UI - master

String information

Context
RID_ERRCTX
Source string description
7rn79
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
nb/svtools/messages.po, string 319