Translation

STR_SVT_COLLATE_ZHUYIN
English GAPyc chinese sorting algorithm
Context English French Actions
STR_ERROR_OBJNOCREATE_FROM_FILE Object from file % could not be inserted. Impossible d'insérer l'objet à partir du fichier %.
STR_FURTHER_OBJECT Further objects Autres objets
STR_UNKNOWN_SOURCE Unknown source Source inconnue
STR_SVT_BYTES Bytes Octets
STR_SVT_KB KB Ko
STR_SVT_MB MB Mo
STR_SVT_GB GB Go
STR_SVT_COLLATE_ALPHANUMERIC Alphanumeric Alphanumérique
STR_SVT_COLLATE_NORMAL Normal Normal
STR_SVT_COLLATE_CHARSET Character set Jeu de caractères
STR_SVT_COLLATE_DICTIONARY Dictionary Dictionnaire
STR_SVT_COLLATE_PINYIN Pinyin Pinyin
STR_SVT_COLLATE_STROKE Stroke Trait (stroke)
STR_SVT_COLLATE_RADICAL Radical Radical
STR_SVT_COLLATE_UNICODE Unicode Unicode
STR_SVT_COLLATE_ZHUYIN Zhuyin Bopomofo
STR_SVT_COLLATE_PHONEBOOK Phone book Annuaire téléphonique
STR_SVT_COLLATE_PHONETIC_F Phonetic (alphanumeric first) Phonétique (alphanumérique en premier)
STR_SVT_COLLATE_PHONETIC_L Phonetic (alphanumeric last) Phonétique (alphanumérique en dernier)
STR_SVT_INDEXENTRY_ALPHANUMERIC Alphanumeric Alphanumérique
STR_SVT_INDEXENTRY_DICTIONARY Dictionary Dictionnaire
STR_SVT_INDEXENTRY_PINYIN Pinyin Pinyin
STR_SVT_INDEXENTRY_RADICAL Radical Radical
STR_SVT_INDEXENTRY_STROKE Stroke Trait (stroke)
STR_SVT_INDEXENTRY_ZHUYIN Zhuyin Bopomofo
STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_FS Phonetic (alphanumeric first, grouped by syllables) Phonétique (alphanumérique en premier, groupement par syllabes)
STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_FC Phonetic (alphanumeric first, grouped by consonants) Phonétique (alphanumérique en premier, groupement par consonnes)
STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_LS Phonetic (alphanumeric last, grouped by syllables) Phonétique (alphanumérique en dernier, groupement par syllabes)
STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_LC Phonetic (alphanumeric last, grouped by consonants) Phonétique (alphanumérique en dernier, groupement par consonnes)
STR_SVT_STYLE_LIGHT Light Maigre
STR_SVT_STYLE_LIGHT_ITALIC Light Italic Italique maigre
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/svtools/messages
The following string has different context, but the same source.
Translated LibreOffice UI – 7.2/svtools/messages

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English French
Zhuyin Zhuyin LibreOffice UI - master

String information

Context
STR_SVT_COLLATE_ZHUYIN
Source string description
GAPyc chinese sorting algorithm
Source string location
include/svtools/strings.hrc:130
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
fr/svtools/messages.po, string 89