Translation

STR_SVT_DEFAULT_SERVICE_LABEL
English Fqcgq
Context English Greek
STR_FIELD_EMAIL Email Ηλ. αλληλογραφία
STR_FIELD_URL URL URL
STR_FIELD_NOTE Note Σημείωση
STR_FIELD_USER1 User 1 Χρήστης 1
STR_FIELD_USER2 User 2 Χρήστης 2
STR_FIELD_USER3 User 3 Χρήστης 3
STR_FIELD_USER4 User 4 Χρήστης 4
STR_FIELD_ID ID Αναγνωριστικό
STR_FIELD_STATE State Νομός
STR_FIELD_OFFICETEL Tel: Office Τηλέφωνο γραφείου
STR_FIELD_PAGER Pager Βομβητής
STR_FIELD_MOBILE Mobile Κινητό
STR_FIELD_TELOTHER Tel: Other Διάφορα τηλέφωνα
STR_FIELD_CALENDAR Calendar Ημερολόγιο
STR_FIELD_INVITE Invite Πρόσκληση
STR_SVT_DEFAULT_SERVICE_LABEL $user$'s $service$ $user$'s $service$
STR_WARNING_JAVANOTFOUND %PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. Please install a JRE and restart %PRODUCTNAME. %FAQLINK Το %PRODUCTNAME χρειάζεται το Java runtime environment (JRE) για να εκτελέσει αυτήν την εργασία. Παρακαλούμε, εγκαταστήστε ένα JRE και επανεκκινήστε το %PRODUCTNAME. %FAQLINK
STR_WARNING_JAVANOTFOUND_WIN %PRODUCTNAME requires a %BITNESS-bit Java runtime environment (JRE) to perform this task. Please install a JRE and restart %PRODUCTNAME. %FAQLINK Το %PRODUCTNAME χρειάζεται ένα %BITNESS-bit Java runtime environment (JRE) για να εκτελέσει αυτήν την εργασία. Εγκαταστήστε ένα JRE και επανεκκινήστε το %PRODUCTNAME.
STR_WARNING_JAVANOTFOUND_MAC %PRODUCTNAME requires Oracle's Java Development Kit (JDK) on macOS 10.10 or greater to perform this task. Please install them and restart %PRODUCTNAME. %FAQLINK Το %PRODUCTNAME χρειάζεται το Oracle's Java Development Kit (JDK) σε macOS 10.10 ή νεότερο για να εκτελέσει αυτήν την εργασία. Εγκαταστήστε το και επανεκκινήστε το %PRODUCTNAME. %FAQLINK
STR_WARNING_INVALIDJAVASETTINGS_MAC The %PRODUCTNAME configuration has been changed. Under %PRODUCTNAME - Preferences - %PRODUCTNAME - Advanced, select the Java runtime environment you want to have used by %PRODUCTNAME. Η διαμόρφωση του %PRODUCTNAME έχει αλλαχθεί. Στο %PRODUCTNAME - Προτιμήσεις - %PRODUCTNAME - Προχωρημένα, επιλέξτε το περιβάλλον χρόνου εκτέλεσης Java που θέλετε να χρησιμοποιηθεί από το %PRODUCTNAME.
STR_WARNING_INVALIDJAVASETTINGS The %PRODUCTNAME configuration has been changed. Under Tools - Options - %PRODUCTNAME - Advanced, select the Java runtime environment you want to have used by %PRODUCTNAME. Η διαμόρφωση του %PRODUCTNAME έχει αλλαχθεί. Στο Εργαλεία - Επιλογές - %PRODUCTNAME - Προχωρημένα, επιλέξτε το περιβάλλον χρόνου εκτέλεσης Java που θέλετε να χρησιμοποιηθεί από το %PRODUCTNAME.
STR_ERROR_JVMCREATIONFAILED_MAC %PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. The selected JRE is defective. Please select another version or install a new JRE and select it under %PRODUCTNAME - Preferences - %PRODUCTNAME - Advanced. Το %PRODUCTNAME απαιτεί ένα περιβάλλον χρόνου εκτέλεσης Java (JRE) για να εκτελέσει αυτήν την εργασία. Το επιλεγμένο JRE είναι ελαττωματικό. Παρακαλούμε επιλέξτε μια άλλη έκδοση ή εγκαταστήστε ένα νέο JRE και επιλέξτε το στο %PRODUCTNAME - Προτιμήσεις - %PRODUCTNAME - Προχωρημένα.
STR_ERROR_JVMCREATIONFAILED %PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. The selected JRE is defective. Please select another version or install a new JRE and select it under Tools - Options - %PRODUCTNAME - Advanced. Το %PRODUCTNAME απαιτεί ένα περιβάλλον χρόνου εκτέλεσης Java (JRE) για να εκτελέσει αυτήν την εργασία. Το επιλεγμένο JRE είναι ελαττωματικό. Παρακαλούμε επιλέξτε μια άλλη έκδοση ή εγκαταστήστε ένα νέο JRE και επιλέξτε το στο Εργαλεία - Επιλογές - %PRODUCTNAME - Προχωρημένα.
STR_WARNING_JAVANOTFOUND_TITLE JRE Required Απαιτείται JRE
STR_WARNING_INVALIDJAVASETTINGS_TITLE Select JRE Επιλογή JRE
STR_ERROR_JVMCREATIONFAILED_TITLE JRE is Defective Το JRE είναι προβληματικό
STR_DESCRIPTION_SOURCEFILE Source code Πηγαίος κώδικας
STR_DESCRIPTION_BOOKMARKFILE Bookmark file Αρχείο σελιδοδείκτη
STR_DESCRIPTION_GRAPHIC_DOC Graphics Γραφικά
STR_DESCRIPTION_CFGFILE Configuration file Αρχείο διαμόρφωσης
STR_DESCRIPTION_APPLICATION Application Εφαρμογή

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Greek
service υπηρεσία LibreOffice UI - master
user χρήστης LibreOffice UI - master

String information

Context
STR_SVT_DEFAULT_SERVICE_LABEL
Source string description
Fqcgq
Source string location
include/svtools/strings.hrc:261
String age
8 months ago
Source string age
8 months ago
Translation file
el/svtools/messages.po, string 207