Translation

placeedit|liststore1
English uYEwE
Context English Greek
graphicexport|level2rb Level 2 Επίπεδο 2
graphicexport|extended_tip|level2rb Select the Level 2 option if your output device supports colored bitmaps, palette graphics and compressed graphics. Διαλέξτε την επιλογή Επίπεδο 2 σε περίπτωση που η συσκευή εξόδου υποστηρίζει έγχρωμες ψηφιογραφίες, γραφικά παλέτας και συμπιεσμένα γραφικά.
graphicexport|label19 Version Έκδοση
graphicexport|compresslzw LZW encoding Κωδικοποίηση LZW
graphicexport|extended_tip|compresslzw LZW compression is the compression of a file into a smaller file using a table-based lookup algorithm. Η συμπίεση LZW είναι η συμπίεση ενός αρχείου σε ένα μικρότερο αρχείο χρησιμοποιώντας έναν αλγόριθμο αναζήτησης βασισμένο σε πίνακα.
graphicexport|compressnone None Κανένα
graphicexport|extended_tip|compressnone Specifies that you do not wish to use compression. Καθορίζει ότι δεν επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε συμπίεση.
graphicexport|label20 Compression Συμπίεση
graphicexport|label4 Information Πληροφορίες
javadisableddialog|JavaDisabledDialog Enable JRE? Να ενεργοποιηθεί το JRE;
javadisableddialog|JavaDisabledDialog %PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. However, use of a JRE has been disabled. Do you want to enable the use of a JRE now? Το %PRODUCTNAME απαιτεί ένα περιβάλλον χρόνου εκτέλεσης Java (JRE) για να εκτελέσει αυτήν την εργασία. Όμως το JRE έχει απενεργοποιηθεί. Θέλετε να ενεργοποιήσετε το JRE τώρα;
linewindow|none_line_button None Κανένα
placeedit|PlaceEditDialog File Services Υπηρεσίες αρχείων
placeedit|typeLabel Type: Τύπος:
placeedit|liststore1 WebDAV WebDAV
placeedit|liststore1 FTP FTP
placeedit|liststore1 SSH SSH
placeedit|liststore1 Windows Share Κοινόχρηστα παράθυρα
placeedit|hostLabel Host: Οικοδεσπότης:
placeedit|pathLabel Root: Ρίζα:
placeedit|shareLabel Share: Κοινόχρηστο:
placeedit|repositoryLabel Repository: Αποθετήριο:
placeedit|webdavs Secure connection Ασφαλής σύνδεση
placeedit|loginLabel User: Χρήστης:
placeedit|nameLabel Label: Ετικέτα:
placeedit|portLabel Port: Θύρα:
placeedit|passwordLabel Password: Κωδικός πρόσβασης:
placeedit|rememberPassword Remember password Απομνημόνευση κωδικού πρόσβασης
printersetupdialog|PrinterSetupDialog Printer Setup Ρύθμιση εκτυπωτή
printersetupdialog|options Options... Επιλογές...
printersetupdialog|extended_tip|options Opens the Printer Options dialog where you can override the global printer options set on the Tools - Options - %PRODUCTNAME Writer/Web - Print panel for the current document. Ανοίγει τον διάλογο Επιλογές εκτυπωτή όπου μπορείτε να αντικαταστήσετε τις γενικές επιλογές εκτυπωτή που ορίστηκαν στο Εργαλεία - Επιλογές - %PRODUCTNAME Writer/Web - Εκτύπωση για το τρέχον έγγραφο.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Screenshot context

Add screenshot
Context
placeedit|liststore1
Source string description
uYEwE
Source string location
svtools/uiconfig/ui/placeedit.ui:128
String age
8 months ago
Source string age
8 months ago
Translation file
el/svtools/messages.po, string 903