state:empty
state:<translated
state:>=translated
state:needs-editing
has:suggestion
has:variant
has:screenshot
has:label
has:context
state:<translated AND NOT has:suggestion
has:comment
has:check
state:approved
state:translated
Suggestion added
Suggested change:
Loading…
LibreOffice UI – 7.2 / shell/messages — Bengali (India)
There is 1 suggestion for this string.
View
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
Additional comma-separated flags to influence Weblate behavior.
PratikModak
%DOCNAME
Do you want to open it to view or to edit?
%DOCNAME%
আপনি কি এটি দেখার জন্য খুলতে চান না পরিবর্তন করতে চান ?