Translation

GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Zoom100Percent Label value.text
English Fdhsq
Context English Silesian Actions
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusGetTitle
Label
value.text
Current Basic Module Teroźny moduł Basic
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ManageBreakPoints
Label
value.text
Manage Breakpoints Zarzōndzanie pōnktami przerwań
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TransformRotationAngle
Label
value.text
Rotation Angle Kōnt ôbrotu
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TransformDialog
Label
value.text
Position and Si~ze... Po~zycyjo i srogość...
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafLuminance
Label
value.text
Brightness Jasność
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafContrast
Label
value.text
Contrast Kōntrast
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomToolBox
Label
value.text
Zoom Powiynkszanie
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafRed
Label
value.text
Red Czerwōny
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPlus
Label
value.text
Zoom In Powiynkszynie
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafGreen
Label
value.text
Green Zielōny
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomMinus
Label
value.text
Zoom Out Pōmyńszynie
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafBlue
Label
value.text
Blue Modry
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OptionsTreeDialog
Label
value.text
~Options... ~Ôpcyje...
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Zoom200Percent
Label
value.text
200% 200%
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Zoom150Percent
Label
value.text
150% 150%
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Zoom100Percent
Label
value.text
100% 100%
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Zoom75Percent
Label
value.text
75% 75%
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Zoom50Percent
Label
value.text
50% 50%
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafGamma
Label
value.text
Gamma Gamma
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPage
Label
value.text
Entire Page Cołko strōna
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafTransparence
Label
value.text
Transparency Przejzdrzistość
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomOptimal
Label
value.text
Optimal Ôptymalnie
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomOptimal
ContextLabel
value.text
Optimal View Widok ôptymalny
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafInvert
Label
value.text
Invert Ôdwrōcynie
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Line
Label
value.text
Line Linijo
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Line
TooltipLabel
value.text
Insert Line Wstow linijo
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowsToolbox
Label
value.text
Lines and Arrows Linije i strzałki
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrowStart
Label
value.text
Line Starts with Arrow Linijo ze strzałkōm na poczōntku
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrowEnd
Label
value.text
Line Ends with Arrow Wiersz ze strzałkōm na kōńcu
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrows
Label
value.text
Line with Arrows Linijo ze strzałkami
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrowCircle
Label
value.text
Line with Arrow/Circle Linijo ze strzałkōm/kōłkym
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated LibreOffice UI – 7.2/avmedia/messages
Translated LibreOffice UI – 7.2/svx/messages
Translated LibreOffice UI – 7.2/svx/messages
Translated LibreOffice UI – 7.2/cui/messages

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Silesian
No related strings found in the glossary.

String information

Context
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Zoom100Percent
Label
value.text
Source string description
Fdhsq
Source string location
GenericCommands.xcu
String age
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
szl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po, string 1877