Translation

GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionDepth Label value.text
English cazt5
Context English Silesian Actions
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToPattern
Label
value.text
Replace with Pattern Field Zamiyń na pole mustra
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToImageControl
Label
value.text
Replace with Image Control Zamiyń na formant ôbrozkowy
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToFormatted
Label
value.text
Replace with Formatted Field Zamiyń na pole sformatowane
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewFormAsGrid
Label
value.text
Data source as Table Zdrzōdło danych za tabula
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoControlFocus
Label
value.text
Automatic Control Focus Autōmatyczny fokus
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBrowserExplorer
Label
value.text
Explorer On/Off Włōncz/Zastow Eksploratōr
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionToggle
Label
value.text
Toggle Extrusion Przeszaltruj perspektywa
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionTiltDown
Label
value.text
Tilt Down Pochyl w dōł
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionTiltUp
Label
value.text
Tilt Up Pochyl w gōra
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionTiltLeft
Label
value.text
Tilt Left Pochyl w lewo
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionTiltRight
Label
value.text
Tilt Right Pochyl w prawo
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionDirectionFloater
Label
value.text
Direction Rychtōnek
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionLightingFloater
Label
value.text
Lighting Ôświytlynie
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionSurfaceFloater
Label
value.text
Surface Wiyrchnia
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Extrusion3DColor
Label
value.text
3D Color Farba 3D
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionDepth
Label
value.text
Extrusion Perspektywa
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionDepthDialog
Label
value.text
Extrusion Depth Głymbokość perspektywy
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionDepthFloater
Label
value.text
Depth Głymbokość
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowToolbar
Label
value.text
~Toolbars ~Poski noczyń
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolbarMode
Label
value.text
User ~Interface Interfejs ~używocza
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolbarModeUI
Label
value.text
User ~Interface...
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolbarModeUI
TooltipLabel
value.text
Shows a dialog to select the user interface
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AvailableToolbars
Label
value.text
~Toolbars ~Poski noczyń
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NavigationBar
Label
value.text
Navigation Bar Posek nawigacyje
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleBreakPointEnabled
Label
value.text
Breakpoint Enabled/Disabled Włōncz/Zastow pōnkty przerwanio
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands.service:com.sun.star.deployment.ui.PackageManagerDialog
Label
value.text
~Extension Manager... Mynedżer ~rozszyrzyń...
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Signature
Label
value.text
Digital Signatu~res... Podpisy cyf~rowe...
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SignPDF
Label
value.text
Sign Existing PDF... Podpisz istniyjōncy PDF...
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MacroSignature
Label
value.text
Digital Signature... Podpis cyfrowy...
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignLeft
Label
value.text
Left Z lewyj
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignHorizontalCenter
Label
value.text
Centered Wypostrzodkowane
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
The following string has different context, but the same source.
Translated LibreOffice UI – 7.2/svx/messages

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Silesian
No related strings found in the glossary.

String information

Context
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionDepth
Label
value.text
Source string description
cazt5
Source string location
GenericCommands.xcu
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
szl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po, string 2517