Translation

Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.TableEditPanel Title value.text
English no5q6
Context English Silesian Actions
Sidebar.xcu
..Sidebar.Content.PanelList.SwWrapPropertyPanel
Title
value.text
Wrap Swijanie
Sidebar.xcu
..Sidebar.Content.PanelList.SwNavigatorPanel
Title
value.text
Navigator Nawigatōr
Sidebar.xcu
..Sidebar.Content.PanelList.ScNavigatorPanel
Title
value.text
Navigator Nawigatōr
Sidebar.xcu
..Sidebar.Content.PanelList.SdNavigatorPanel
Title
value.text
Navigator Nawigatōr
Sidebar.xcu
..Sidebar.Content.PanelList.SwManageChangesPanel
Title
value.text
Manage Changes Zarzōndzej zmianami
Sidebar.xcu
..Sidebar.Content.PanelList.StyleListPanel
Title
value.text
Styles Style
Sidebar.xcu
..Sidebar.Content.PanelList.ScFunctionsPanel
Title
value.text
Functions Funkcyje
Sidebar.xcu
..Sidebar.Content.PanelList.SwStylePresetsPanel
Title
value.text
Style Presets Stympne sztelōnki stylōw
Sidebar.xcu
..Sidebar.Content.PanelList.SwThemePanel
Title
value.text
Themes Tymaty
Sidebar.xcu
..Sidebar.Content.PanelList.ChartElementsPanel
Title
value.text
Elements Elymynta
Sidebar.xcu
..Sidebar.Content.PanelList.ChartSeriesPanel
Title
value.text
Data Series Seryjo danych
Sidebar.xcu
..Sidebar.Content.PanelList.ChartErrorBarPanel
Title
value.text
Error Bar Ôkōlnik błyndu
Sidebar.xcu
..Sidebar.Content.PanelList.ChartAxisPanel
Title
value.text
Axis Ôś
Sidebar.xcu
..Sidebar.Content.PanelList.ChartAreaPanel
Title
value.text
Area Wiyrchnia
Sidebar.xcu
..Sidebar.Content.PanelList.ChartLinePanel
Title
value.text
Line Linijo
Sidebar.xcu
..Sidebar.Content.PanelList.TableEditPanel
Title
value.text
Table
Sidebar.xcu
..Sidebar.Content.PanelList.ChartTypePanel
Title
value.text
Chart Type
Sidebar.xcu
..Sidebar.Content.PanelList.TextColumnsPropertyPanel
Title
value.text
Columns
StartModuleWindowState.xcu
..StartModuleWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar
UIName
value.text
Standard Sztandardowe
ToolbarMode.xcu
..ToolbarMode.Applications.Writer.Modes.Default
Label
value.text
Standard Toolbar Sztandardowy posek noczynio
ToolbarMode.xcu
..ToolbarMode.Applications.Writer.Modes.Single
Label
value.text
Single Toolbar Pojedynczy posek noczynio
ToolbarMode.xcu
..ToolbarMode.Applications.Writer.Modes.Sidebar
Label
value.text
Sidebar Panel boczny
ToolbarMode.xcu
..ToolbarMode.Applications.Writer.Modes.Tabbed
Label
value.text
Tabbed Zokłodki
ToolbarMode.xcu
..ToolbarMode.Applications.Writer.Modes.TabbedCompact
Label
value.text
Tabbed Compact Zokłodki kōmpaktowe
ToolbarMode.xcu
..ToolbarMode.Applications.Writer.Modes.GroupedbarCompact
Label
value.text
Groupedbar Compact Pogrupowany - kōmpaktowy
ToolbarMode.xcu
..ToolbarMode.Applications.Writer.Modes.GroupedbarFull
Label
value.text
Groupedbar Pogrupowany
ToolbarMode.xcu
..ToolbarMode.Applications.Writer.Modes.ContextualSingle
Label
value.text
Contextual Single Kōntekstowy pojedynczy
ToolbarMode.xcu
..ToolbarMode.Applications.Writer.Modes.ContextualGroups
Label
value.text
Contextual groups Grupy kōntekstowe
ToolbarMode.xcu
..ToolbarMode.Applications.Calc.Modes.Default
Label
value.text
Standard Toolbar Sztandardowy posek noczynio
ToolbarMode.xcu
..ToolbarMode.Applications.Calc.Modes.Single
Label
value.text
Single Toolbar Pojedynczy posek noczynio
ToolbarMode.xcu
..ToolbarMode.Applications.Calc.Modes.Sidebar
Label
value.text
Sidebar Panel boczny

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Empty LibreOffice UI – 7.2/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated LibreOffice UI – 7.2/extensions/messages Tabula
Empty LibreOffice UI – 7.2/extensions/messages
Translated LibreOffice UI – 7.2/extensions/messages Tabula
Translated LibreOffice UI – 7.2/extensions/messages Tabula
Translated LibreOffice UI – 7.2/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI Tabula
Translated LibreOffice UI – 7.2/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI Tabula
Translated LibreOffice UI – 7.2/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI Tabula
Translated LibreOffice UI – 7.2/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI Tabula
Translated LibreOffice UI – 7.2/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI Tabula
Translated LibreOffice UI – 7.2/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI Tabula
Translated LibreOffice UI – 7.2/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI Tabula
Translated LibreOffice UI – 7.2/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI Tabula
Translated LibreOffice UI – 7.2/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI Tabula
Translated LibreOffice UI – 7.2/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI Tabula
Translated LibreOffice UI – 7.2/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI Tabula
Translated LibreOffice UI – 7.2/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI Tabula
Translated LibreOffice UI – 7.2/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI Tabula
Translated LibreOffice UI – 7.2/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI Tabula
Translated LibreOffice UI – 7.2/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI Tabula

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Silesian
No related strings found in the glossary.

String information

Context
Sidebar.xcu
..Sidebar.Content.PanelList.TableEditPanel
Title
value.text
Source string description
no5q6
Source string location
Sidebar.xcu
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
szl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po, string 2922