Translation

WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ExecuteMacroField Label value.text
English qGp4h
Context English Silesian Actions
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EntireRow
Label
value.text
Select Row Zaznacz wiersz
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EntireRow
ContextLabel
value.text
~Row Wie~rsz
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EntireCell
Label
value.text
Select Cell Zaznacz kōmōrka
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EntireCell
ContextLabel
value.text
C~ell ~Kōmōrka
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EntireCell
TooltipLabel
value.text
Select Cell
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUp
Label
value.text
To Top Line Do wiyrchnigo wiersza
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EntireColumn
Label
value.text
Select Column Zaznacz kolumna
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EntireColumn
ContextLabel
value.text
~Column Kol~umna
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateFields
Label
value.text
~Fields ~Pola
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateFields
PopupLabel
value.text
Update ~Fields
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTable
Label
value.text
Select Table Ôbier tabula
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTable
ContextLabel
value.text
~Table ~Tabula
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTable
TooltipLabel
value.text
Select Table
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDown
Label
value.text
To Line Below Do wiersza niżyj
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfLine
Label
value.text
To Line Begin Do poczōntku wiersza
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ExecuteMacroField
Label
value.text
Run Macro Field Sztartnij pole makro
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Protect
Label
value.text
Protect Cells Chrōń kōmōrki
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfLine
Label
value.text
To End of Line Do kōńca wiersza
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormula
Label
value.text
Text Fo~rmula
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormula
TooltipLabel
value.text
Insert Text Formula
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfDoc
Label
value.text
To Document Begin Do poczōntku dokumyntu
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Calc
Label
value.text
Calculate Table Porachuj tabula
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UnsetCellsReadOnly
Label
value.text
Unprotect Cells Skasuj ôchrōna kōmōrek
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfDoc
Label
value.text
To Document End Do kōńca dokumyntu
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DecrementLevel
Label
value.text
Demote One Level Jedyn poziōm w dōł
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfNextPage
Label
value.text
To Begin of Next Page Do poczōntku dalszyj strōny
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:IncrementLevel
Label
value.text
Promote One Level Jedyn poziōm w gōra
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidth
Label
value.text
Optimal Column Width Ôptymalno szyrokość kolumny
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpUpThisLevel
Label
value.text
To Previous Paragraph in Level Do piyrwyjszego akapitu na tym samym poziōmie
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfNextPage
Label
value.text
To End of Next Page Do kōńca nastympnyj strōny
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPrevPage
Label
value.text
To Begin of Previous Page Do poczōntku piyrwyjszyj strōny

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Silesian
No related strings found in the glossary.

String information

Context
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ExecuteMacroField
Label
value.text
Source string description
qGp4h
Source string location
WriterCommands.xcu
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
szl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po, string 3257