Translation

WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapThrough Label value.text
English APPcq
Context English Silesian Actions
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FrameDialog
ContextLabel
value.text
~Properties... ~Włosności...
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicDialog
Label
value.text
Image Properties Włosności ôbrazu
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicDialog
ContextLabel
value.text
~Properties... ~Włosności...
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableDialog
Label
value.text
Ta~ble Properties... Włosności ta~bule...
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableDialog
ContextLabel
value.text
~Properties... ~Włosności...
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableDialog
PopupLabel
value.text
~Table Properties... Włosności ~tabule...
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FootnoteDialog
Label
value.text
~Footnotes and Endnotes... ~Przipisy spodnie i kōńcowe...
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CurrentFootnoteDialog
Label
value.text
~Footnotes and Endnotes... ~Przipisy spodnie i kōńcowe...
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes
Label
value.text
Clear Wysnoż
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes
ContextLabel
value.text
Clear ~Direct Formatting Wysnoż ~bezpostrzednie formatowanie
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes
TooltipLabel
value.text
Clear Direct Formatting Wysnoż bezpostrzednie formatowanie
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapOff
Label
value.text
None
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapOn
Label
value.text
~Parallel
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTwoPages
Label
value.text
Two Pages Preview Podglōnd dwōch strōn
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowSinglePage
Label
value.text
Single Page Preview Podglōnd jednyj strōny
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapThrough
Label
value.text
~Through
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowMultiplePages
Label
value.text
Multiple Pages Preview Podglōnd wielu strōn
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PrintPagePreview
Label
value.text
Print document Durkuje dokumynt
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignLeft
Label
value.text
Align Left Wyrōwnej do lewyj
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ClosePreview
Label
value.text
Close Preview Zawrzij podglōnd
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignRight
Label
value.text
Align Right Wyrōwnej do prawyj
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignHorizontalCenter
Label
value.text
Center Horizontal Do postrzodka w poziōmie
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignTop
Label
value.text
Align Top to Anchor Wyrōwnej wiyrch do kotwice
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignBottom
Label
value.text
Align Bottom to Anchor Wyrōwnej spodek do kotwice
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignVerticalCenter
Label
value.text
Align Middle to Anchor Wyrōwnej postrzodek do kotwice
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageStyleApply
Label
value.text
Apply Page Style Zastosuj styl strōny
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FieldDialog
Label
value.text
F~ields... ~Pola...
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FieldDialog
PopupLabel
value.text
Edit F~ields... Edytuj pola...
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:LinkDialog
Label
value.text
Lin~ks to External Files... Lin~ki do zewnyntrznych zbiorōw...
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTableText
Label
value.text
Te~xt <-> Table... Te~kst <-> Tabula...
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTableToText
Label
value.text
T~able to Text... T~abula na tekst...

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Silesian
No related strings found in the glossary.

String information

Context
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapThrough
Label
value.text
Source string description
APPcq
Source string location
WriterCommands.xcu
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
szl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po, string 3187