Translation

WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPrevPage Label value.text
English PRoBm
Context English Silesian Actions
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ExecuteMacroField
Label
value.text
Run Macro Field Sztartnij pole makro
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Protect
Label
value.text
Protect Cells Chrōń kōmōrki
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfLine
Label
value.text
To End of Line Do kōńca wiersza
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormula
Label
value.text
Text Fo~rmula
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormula
TooltipLabel
value.text
Insert Text Formula
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfDoc
Label
value.text
To Document Begin Do poczōntku dokumyntu
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Calc
Label
value.text
Calculate Table Porachuj tabula
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UnsetCellsReadOnly
Label
value.text
Unprotect Cells Skasuj ôchrōna kōmōrek
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfDoc
Label
value.text
To Document End Do kōńca dokumyntu
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DecrementLevel
Label
value.text
Demote One Level Jedyn poziōm w dōł
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfNextPage
Label
value.text
To Begin of Next Page Do poczōntku dalszyj strōny
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:IncrementLevel
Label
value.text
Promote One Level Jedyn poziōm w gōra
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidth
Label
value.text
Optimal Column Width Ôptymalno szyrokość kolumny
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpUpThisLevel
Label
value.text
To Previous Paragraph in Level Do piyrwyjszego akapitu na tym samym poziōmie
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfNextPage
Label
value.text
To End of Next Page Do kōńca nastympnyj strōny
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPrevPage
Label
value.text
To Begin of Previous Page Do poczōntku piyrwyjszyj strōny
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpDownThisLevel
Label
value.text
To Next Paragraph in Level Nastympny akapit na poziōmie
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MoveUp
Label
value.text
Move Up Przeniyś w gōra
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPrevPage
Label
value.text
To End of Previous Page Do kōńca piyrwyjszyj strōny
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MoveDown
Label
value.text
Move Down Przeniyś w dōł
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPage
Label
value.text
To Page Begin Do poczōntku strōny
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPage
Label
value.text
To Page End Do kōńca strōny
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertNeutralParagraph
Label
value.text
Insert Unnumbered Entry Wstow wpis bez numeru
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveBullets
Label
value.text
No List
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalRowHeight
Label
value.text
Optimal Row Height Ôptymalno wysokość wierszōw
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfColumn
Label
value.text
To Column Begin Do poczōntku kolumny
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DecrementSubLevels
Label
value.text
Demote One Level With Subpoints Przeniyś w dōł z podpunktami
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfColumn
Label
value.text
To Column End Do kōńca kolumny
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:IncrementSubLevels
Label
value.text
Promote One Level With Subpoints Przeniyś w gōra z podpunktami
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MoveUpSubItems
Label
value.text
Move Up with Subpoints Poziōm w gōra z podpunktami
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPara
Label
value.text
To Paragraph Begin Do poczōntku akapitu

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Silesian
No related strings found in the glossary.

String information

Context
WriterCommands.xcu
..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPrevPage
Label
value.text
Source string description
PRoBm
Source string location
WriterCommands.xcu
String age
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
szl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po, string 3272