Translation

GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToList Label value.text
English zi9Vz
Context English Silesian Actions
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Refresh
Label
value.text
Refresh Ôdświyżōne
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RefreshFormControl
Label
value.text
Refresh Control Kōntrola ôdświyżanio
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RefreshView
Label
value.text
Refresh document layout
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecSearch
Label
value.text
Find Record... Znojdź rekord...
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:UseWizards
Label
value.text
Form Control Wizards Kreatory kōntrolek formularu
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:UseWizards
ContextLabel
value.text
Control Wizards Kreatōr kōntrolek
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:UseWizards
TooltipLabel
value.text
Toggle Form Control Wizards Przeszaltruj kreatory kōntrolek formularōw
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormattedField
Label
value.text
Formatted Field Pole formatowane
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormFilter
Label
value.text
Form-Based Filters Filtry oparte na formularze
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormFilterExit
Label
value.text
Close Zawarte
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormFilterExecute
Label
value.text
Apply Form-Based Filter Zastosuj filter oparty na formularze
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormFilterNavigator
Label
value.text
Filter Navigation Nawigacyjo filtra
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToEdit
Label
value.text
Replace with Text Box Zamiyń na pole tekstowe
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToButton
Label
value.text
Replace with Button Zamiyń na knefel
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToFixed
Label
value.text
Replace with Label Field Zamiyń na pole etykety
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToList
Label
value.text
Replace with List Box Zamiyń na pole listy
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToCheckBox
Label
value.text
Replace with Check Box Zamiyń na pole ôbioru
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToRadio
Label
value.text
Replace with Radio Button Zamiyń na pole ôpcyje
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToGroup
Label
value.text
Replace with Group Box Zamiyń na pole grupy
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToCombo
Label
value.text
Replace with Combo Box Zamiyń na pole kōmbi
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToImageBtn
Label
value.text
Replace with Image Button Zamiyń na knefel ôbrozkowy
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToFileControl
Label
value.text
Replace with File Selection Zamiyń na ôbiōr zbiorōw
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToDate
Label
value.text
Replace with Date Field Zamiyń na pole daty
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToTime
Label
value.text
Replace with Time Field Zamiyń na pole godziny
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToNumeric
Label
value.text
Replace with Numerical Field Zamiyń na pole liczbowe
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToCurrency
Label
value.text
Replace with Currency Field Zamiyń na pole walutowe
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToPattern
Label
value.text
Replace with Pattern Field Zamiyń na pole mustra
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToImageControl
Label
value.text
Replace with Image Control Zamiyń na formant ôbrozkowy
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToFormatted
Label
value.text
Replace with Formatted Field Zamiyń na pole sformatowane
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewFormAsGrid
Label
value.text
Data source as Table Zdrzōdło danych za tabula
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoControlFocus
Label
value.text
Automatic Control Focus Autōmatyczny fokus

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Silesian
No related strings found in the glossary.

String information

Context
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToList
Label
value.text
Source string description
zi9Vz
Source string location
GenericCommands.xcu
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
szl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po, string 2491