Translation

DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ModifyMenu Label value.text
English BRCmr
Context English Silesian Actions
DrawImpressCommands.xcu
..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectBackground
Label
value.text
Set Background Image... Nasztaluj ôbroz zadku...
DrawImpressCommands.xcu
..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveBackground
Label
value.text
Save Background Image... Spamiyntej ôbroz zadku...
DrawImpressCommands.xcu
..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DisplayMasterBackground
Label
value.text
Master Background Zadek mustra
DrawImpressCommands.xcu
..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DisplayMasterObjects
Label
value.text
Master Objects Ôbiekty mustra
DrawImpressCommands.xcu
..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:EditStyle
Label
value.text
E~dit Style... E~dytuj styl...
DrawImpressCommands.xcu
..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ClickChangeRotation
Label
value.text
Rotation Mode after Clicking Object Tryb ôbyrtny po klikniyńciu ôbiektu
DrawImpressCommands.xcu
..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Mirror
Label
value.text
Flip Ôbrōt
DrawImpressCommands.xcu
..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMasterPage
Label
value.text
New Master Nowy projekt
DrawImpressCommands.xcu
..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMasterPage
Label
value.text
Delete Master Skasuj projekt
DrawImpressCommands.xcu
..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameMasterPage
Label
value.text
Rename Master Przemianuj muster
DrawImpressCommands.xcu
..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CloseMasterView
Label
value.text
Close Master View Zawrzij widok bazowy
DrawImpressCommands.xcu
..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsMS
Label
value.text
Email as ~Microsoft PowerPoint Presentation... E-mail za prezyntacyjo ~Microsoft PowerPoint...
DrawImpressCommands.xcu
..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsOOo
Label
value.text
Email as ~OpenDocument Presentation... E-mail za prezyntacyjo ~OpenDocument...
DrawImpressCommands.xcu
..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomMode
Label
value.text
Zoom & Pan Zmiana srogości i pōnkniyńcie
DrawImpressCommands.xcu
..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomMode
TooltipLabel
value.text
Zoom & Pan (Ctrl to Zoom Out, Shift to Pan)
DrawImpressCommands.xcu
..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ModifyMenu
Label
value.text
~Modify ~Modyfikuj
DrawImpressCommands.xcu
..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:WorkspaceMenu
Label
value.text
Wor~kspace Widok ~bazowy
DrawImpressCommands.xcu
..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MirrorMenu
Label
value.text
~Flip ~Ôdbij
DrawImpressCommands.xcu
..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:PreviewDisplayQualityMenu
Label
value.text
Pre~view Mode Try~b podglōndu
DrawImpressCommands.xcu
..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:LayerMenu
Label
value.text
La~yer Wars~twa
DrawImpressCommands.xcu
..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ConvertMenu
Label
value.text
~Convert ~Kōnwertuj
DrawImpressCommands.xcu
..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeMenu
Label
value.text
~Arrange ~Porozkłodej
DrawImpressCommands.xcu
..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DisplayQualityMenu
Label
value.text
~Color/Grayscale Farba/Skala siwoś~ci
DrawImpressCommands.xcu
..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SlideShowMenu
Label
value.text
~Slide Show Pokoz ~slajdōw
DrawImpressCommands.xcu
..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:GroupMenu
Label
value.text
~Group ~Grupuj
DrawImpressCommands.xcu
..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SendMenu
Label
value.text
Sen~d ~Wyślij
DrawImpressCommands.xcu
..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:TemplatesMenu
Label
value.text
Styl~es Styl~e
DrawImpressCommands.xcu
..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SnapLinesMenu
Label
value.text
~Snap Guides ~Prowadnice
DrawImpressCommands.xcu
..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MasterPageMenu
Label
value.text
~Master ~Muster
DrawImpressCommands.xcu
..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MasterLayoutsMenu
Label
value.text
Master Lay~outs Ukł~od Mustra
DrawImpressCommands.xcu
..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MasterLayouts
Label
value.text
~Master Elements... ~Elymynta mustra...

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Silesian
No related strings found in the glossary.

String information

Context
DrawImpressCommands.xcu
..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ModifyMenu
Label
value.text
Source string description
BRCmr
Source string location
DrawImpressCommands.xcu
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
szl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po, string 1027