Translation

RID_STR_STANDARD
English r6Tmp
Context English Silesian Actions
RID_STR_FONTSTYLE_ITALIC Italic Pochylynie
RID_STR_FONTSTYLE_BOLD Bold Ruby
RID_STR_FONT_DEFAULT (Default) (Wychodne)
RID_STR_URL URL Adresa URL
RID_STR_SELECTIONMODEL Selection Type Zorta zaznaczynio
RID_STR_USEGRIDLINE Use grid line Użyj linije necu
RID_STR_GRIDLINECOLOR Grid line color Farba liniji necu
RID_STR_SHOWCOLUMNHEADER Show column header Pokoż nogōwek kolumny
RID_STR_SHOWROWHEADER Show row header Pokoż nogōwek wiersza
RID_STR_HEADERBACKGROUNDCOLOR Header background color Farba zadku nogōwka
RID_STR_HEADERTEXTCOLOR Header text color Farba tekstu nogōwka
RID_STR_ACTIVESELECTIONBACKGROUNDCOLOR Active selection background color Farba zadku aktywnego zaznaczynio
ID_STR_ACTIVESELECTIONTEXTCOLOR Active selection text color Farba tekstu aktywnego zaznaczynio
RID_STR_INACTIVESELECTIONBACKGROUNDCOLOR Inactive selection background color Farba zadku niyaktywnego zaznaczynio
RID_STR_INACTIVESELECTIONTEXTCOLOR Inactive selection text color Farba tekstu niyaktywnego zaznaczynio
RID_STR_STANDARD Default Wychodno
RID_STR_PROPPAGE_DEFAULT General Ôgōlne
RID_STR_PROPPAGE_DATA Data Dane
RID_EMBED_IMAGE_PLACEHOLDER <Embedded-Image> <Wrażōny-ôbroz>
RID_STR_TEXT_FORMAT Text Tekst
RID_STR_CONFIRM_DELETE_DATA_TYPE Do you want to delete the data type '#type#' from the model?
Please note that this will affect all controls which are bound to this data type.
Chcesz skasować z modelu zorta danych '#type#'?
Pamiyntej, iże to wpłynie na wszyjske formanty powiōnzane z tōm zortōm danych.
RID_STR_PROPTITLE_PUSHBUTTON Button Knefel
RID_STR_PROPTITLE_RADIOBUTTON Option Button Knefel ôpcyje
RID_STR_PROPTITLE_CHECKBOX Check Box Pole ôbioru
RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT Label Field Pole etykety
RID_STR_PROPTITLE_GROUPBOX Group Box Pole grupy
RID_STR_PROPTITLE_EDIT Text Box Pole tekstowe
RID_STR_PROPTITLE_FORMATTED Formatted Field Pole formatowane
RID_STR_PROPTITLE_LISTBOX List Box Pole listy
RID_STR_PROPTITLE_COMBOBOX Combo Box Pole kōmbi
RID_STR_PROPTITLE_IMAGEBUTTON Image Button Knefel ôbrozkowy

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/extensions/messages
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated LibreOffice UI – 7.2/wizards/source/resources
Translated LibreOffice UI – 7.2/dbaccess/messages
Translated LibreOffice UI – 7.2/extensions/messages
Translated LibreOffice UI – 7.2/svx/messages
Translated LibreOffice UI – 7.2/svx/messages
Translated LibreOffice UI – 7.2/cui/messages
Translated LibreOffice UI – 7.2/cui/messages
Translated LibreOffice UI – 7.2/cui/messages
Translated LibreOffice UI – 7.2/cui/messages
Translated LibreOffice UI – 7.2/cui/messages
Translated LibreOffice UI – 7.2/cui/messages
Translated LibreOffice UI – 7.2/cui/messages
Translated LibreOffice UI – 7.2/cui/messages
Translated LibreOffice UI – 7.2/cui/messages
Translated LibreOffice UI – 7.2/sw/messages
Translated LibreOffice UI – 7.2/sw/messages
Translated LibreOffice UI – 7.2/sw/messages
Translated LibreOffice UI – 7.2/wizards/source/resources
Translated LibreOffice UI – 7.2/sw/messages

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Silesian
No related strings found in the glossary.

String information

Context
RID_STR_STANDARD
Source string description
r6Tmp
Source string location
extensions/inc/strings.hrc:257
String age
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
szl/extensions/messages.po, string 366