Translation

stock
English VtJS9
Context English Icelandic Actions
RID_SVXITEMS_VERJUST_CENTER Centered vertically Miðjað lóðrétt
RID_SVXITEMS_VERJUST_BOTTOM Align to bottom Jafna niður
RID_SVXITEMS_HORJUST_BLOCK Justify vertically Hliðjafna lárétt
RID_SVXITEMS_JUSTMETHOD_AUTO Automatic Justify Sjálfvirk hliðjöfnun
RID_SVXITEMS_JUSTMETHOD_DISTRIBUTE Distributed Justify Dreifð hliðjöfnun
stock _Add Bæt_a við
stock _Apply Virkj_a
stock _Cancel _Hætta við
stock _Close _Loka
stock _Delete E_yða
stock _Edit Br_eyta
stock _Help _Hjálp
stock _New _Nýtt
stock _No _Nei
stock _OK Í _lagi
stock _Remove Fja_rlægja
stock _Reset F_rumstilla
stock _Yes _Já
spellmenu|ignore I_gnore All _Hunsa allt
spellmenu|insert _Add to Dictionary Bæt_a við orðasafn
spellmenu|add _Add to Dictionary Bæt_a við orðasafn
spellmenu|check _Spellcheck... _Skoða stafsetningu...
spellmenu|autocorrect AutoCorrect _To Sjálfvirk _leiðrétting sem
spellmenu|autocorrectdlg Auto_Correct Options... Val_kostir sjálfvirkrar leiðréttingar...
RID_SVXITEMS_BREAK_NONE No break Engin skil
RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_BEFORE Break before new column Skil á undan nýjum dálki
RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_AFTER Break after new column Skil eftir nýjan dálk
RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_BOTH Break before and after new column Skil á undan og eftir nýjum dálki
RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_BEFORE Break before new page Skil á undan nýrri síðu
RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_AFTER Break after new page Skil á eftir nýrri síðu
RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_BOTH Break before and after new page Skil á undan og eftir nýrri síðu

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/editeng/messages
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/formula/messages
Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/wizards/messages
Propagated Empty LibreOffice UI – 7.2/basctl/messages
Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/uui/messages
Propagated Empty LibreOffice UI – 7.2/vcl/messages
Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/shell/messages
Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/chart2/messages
Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/connectivity/messages
Propagated Empty LibreOffice UI – 7.2/framework/messages
Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/extensions/messages
Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/forms/messages
Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/svx/messages
Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/fpicker/messages
Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/basic/messages
Propagated Empty LibreOffice UI – 7.2/filter/messages
Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/sw/messages
Propagated Empty LibreOffice UI – 7.2/dbaccess/messages
Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/cui/messages
Propagated Empty LibreOffice UI – 7.2/xmlsecurity/messages

Loading…

User avatar sveinki

Translation uploaded

LibreOffice UI – 7.2 / editeng/messagesIcelandic

10 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Icelandic
_Remove Fja_rlægja LibreOffice UI - master

String information

Context
stock
Source string description
VtJS9
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
is/editeng/messages.po, string 24