LibreOffice UI – 7.2/editeng/messages — Icelandic @ TDF Weblate

Context	English	Icelandic
RID_SVXITEMS_HORJUST_STANDARD	Horizontal alignment default	Sjálfgefin lárétt jöfnun
RID_SVXITEMS_HORJUST_LEFT	Align left	Vinstrijafna
RID_SVXITEMS_HORJUST_CENTER	Centered horizontally	Miðjað lárétt
RID_SVXITEMS_HORJUST_RIGHT	Align right	Jafna til hægri
RID_SVXITEMS_HORJUST_BLOCK	Justify horizontally	Hliðjafna lárétt
RID_SVXITEMS_HORJUST_REPEAT	Repeat alignment	Endurtaka jöfnun
RID_SVXITEMS_VERJUST_STANDARD	Vertical alignment default	Sjálfgefin lóðrétt jöfnun
RID_SVXITEMS_VERJUST_TOP	Align to top	Jafna upp
RID_SVXITEMS_VERJUST_CENTER	Centered vertically	Miðjað lóðrétt
RID_SVXITEMS_VERJUST_BOTTOM	Align to bottom	Jafna niður
RID_SVXITEMS_HORJUST_BLOCK	Justify vertically	Hliðjafna lárétt
RID_SVXITEMS_JUSTMETHOD_AUTO	Automatic Justify	Sjálfvirk hliðjöfnun
RID_SVXITEMS_JUSTMETHOD_DISTRIBUTE	Distributed Justify	Dreifð hliðjöfnun
stock	_Add	Bæt_a við
stock	_Apply	Virkj_a
stock	_Cancel	_Hætta við
stock	_Close	_Loka
stock	_Delete	E_yða
stock	_Edit	Br_eyta
stock	_Help	_Hjálp
stock	_New	_Nýtt
stock	_No	_Nei
stock	_OK	Í _lagi
stock	_Remove	Fja_rlægja
stock	_Reset	F_rumstilla
stock	_Yes	_Já
spellmenu\|ignore	I_gnore All	_Hunsa allt
spellmenu\|insert	_Add to Dictionary	Bæt_a við orðasafn
spellmenu\|add	_Add to Dictionary	Bæt_a við orðasafn
spellmenu\|check	_Spellcheck...	_Skoða stafsetningu...

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

	Component	Translation
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/sw/messages	Virkj_a
	Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/wizards/messages	Virkj_a
	Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/basctl/messages	Virkj_a
	Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/uui/messages	Virkj_a
	Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/sccomp/messages	Virkj_a
	Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/svl/messages	Virkj_a
	Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/starmath/messages	Virkj_a
	Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/desktop/messages	Virkj_a
	Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/svx/messages	Virkj_a
	Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/dbaccess/messages	Virkj_a
	Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/cui/messages	Virkj_a
	Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/connectivity/messages	Virkj_a
	Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/basic/messages	Virkj_a
	Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/filter/messages	Virkj_a
	Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/reportdesign/messages	Virkj_a
	Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/xmlsecurity/messages	Virkj_a
	Translated LibreOffice UI – 7.2/oox/messages	Virkj_a
	Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/forms/messages	Virkj_a
	Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/fpicker/messages	Virkj_a
	Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/sd/messages	Virkj_a

Loading…

sveinki

New translation

English

Icelandic

6 months ago

sveinki

Translation changed

English

Icelandic 7 characters edited

6 months ago

sveinki

Translation uploaded

English

Icelandic

8 months ago

English	Icelandic
_Apply	Virkj_a	LibreOffice UI - master

stock

S9dsC

11 months ago

11 months ago

is/editeng/messages.po, string 15