LibreOffice UI – 7.2/dictionaries/en/dialog — Norwegian Nynorsk @ TDF Weblate

Context	English	Norwegian Nynorsk
en_en_US.properties spelling property.text	Grammar checking	Grammatikk-kontroll
en_en_US.properties hlp_grammar property.text	Check more grammar errors.	Kontroller fleire grammatikkfeil.
en_en_US.properties grammar property.text	Possible mistakes	Moglege feil
en_en_US.properties hlp_cap property.text	Check missing capitalization of sentences.	Kontroller for manglande stor forbokstav i setningar.
en_en_US.properties cap property.text	Capitalization	Stor forbokstav
en_en_US.properties hlp_dup property.text	Check repeated words.	Sjekk om gjentekne ord.
en_en_US.properties dup property.text	Word duplication	Ordduplikat
en_en_US.properties hlp_pair property.text	Check missing or extra parentheses and quotation marks.	Sjekk om manglande eller ekstra parentesar og hermeteikn.
en_en_US.properties pair property.text	Parentheses	Parentesar
en_en_US.properties punctuation property.text	Punctuation	Teiknsetjing
en_en_US.properties hlp_spaces property.text	Check single spaces between words.	Sjekk enkle mellomrom mellom ord.
en_en_US.properties spaces property.text	Word spacing	Ordmellomrom
en_en_US.properties hlp_mdash property.text	Force unspaced em dash instead of spaced en dash.	Bruk lang tankestrek utan mellomrom, i staden for kort tankestrek med mellomrom.
en_en_US.properties mdash property.text	Em dash	Lang tankestrek
en_en_US.properties hlp_ndash property.text	Force spaced en dash instead of unspaced em dash.	Bruk kort tankestrek med mellomrom i staden for lang tankestrek utan mellomrom.
en_en_US.properties ndash property.text	En dash	Kort tankestrek

Loading…

Kolbjoern

Translation changed

LibreOffice UI – 7.2 / dictionaries/en/dialog — Norwegian Nynorsk

English

Norwegian Nynorsk 1 character edited Current translation

a year ago

Kolbjoern

New contributor

LibreOffice UI – 7.2 / dictionaries/en/dialog — Norwegian Nynorsk

New contributor a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Norwegian Nynorsk
No related strings found in the glossary.

String information

Context

en_en_US.properties
spelling
property.text

Source string description

fyB4s

Source string location

en_en_US.properties

String age

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

nn/dictionaries/en/dialog.po, string 1