Translation

aboutdialog|derived
English 9aeNR
Context English Greek
RID_SVXSTR_STARTQUOTE Start Quote Αρχή εισαγωγικών
RID_SVXSTR_ENDQUOTE End Quote Εισαγωγικό κλεισίματος
RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_NONE No Shadow Χωρίς σκιά
RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_BOTTOMRIGHT Cast Shadow to Bottom Right Σκιά προς τα κάτω δεξιά
RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_TOPRIGHT Cast Shadow to Top Right Σκιά προς τα πάνω δεξιά
RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_BOTTOMLEFT Cast Shadow to Bottom Left Σκιά προς τα κάτω αριστερά
RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_TOPLEFT Cast Shadow to Top Left Σκιά προς τα πάνω αριστερά
RID_SVXSTR_SIGNATURELINE_SIGNED_BY Signed by: %1 Υπογράφτηκε από: %1
RID_SVXSTR_FILTER_ALL All files Όλα τα αρχεία
RID_SVXSTR_REGISTERED_DATABASES Registered Databases Καταχωρημένες βάσεις δεδομένων
RID_SVXSTR_CANNOTCONVERTURL_ERR The URL <%1> cannot be converted to a filesystem path. Το URL <%1> δεν μπορεί να μετατραπεί σε διαδρομή συστήματος αρχείων.
aboutdialog|copyright Copyright © 2000–2021 LibreOffice contributors. Copyright © 2000–2021 Συντελεστές LibreOffice.
aboutdialog|link https://www.libreoffice.org/about-us/credits/ https://www.libreoffice.org/about-us/credits/
aboutdialog|vendor This release was supplied by %OOOVENDOR. Αυτή η έκδοση παρέχεται από τον %OOOVENDOR.
aboutdialog|libreoffice LibreOffice was based on OpenOffice.org. Το LibreOffice βασίστηκε στο OpenOffice.org.
aboutdialog|derived %PRODUCTNAME is derived from LibreOffice which was based on OpenOffice.org Το %PRODUCTNAME παράγεται από το LibreOffice που βασίστηκε στο OpenOffice.org
aboutdialog|uilocale UI: $LOCALE UI: $LOCALE
optpathspage|editpaths Edit Paths: %1 Επεξεργασία διαδρομών: %1
RID_SVXSTR_COMMANDLABEL Label Ετικέτα
RID_SVXSTR_COMMANDLABEL Command Εντολή
RID_SVXSTR_COMMANDLABEL Tooltip Συμβουλή
RID_SVXSTR_COMMANDEXPERIMENTAL Experimental Πειραματικό
RID_SVXSTR_QRCODEDATALONG The URL or text is too long for the current error correction level. Either shorten the text or decrease the correction level. Το URL ή το κείμενο είναι πολύ μεγάλο για το τρέχον επίπεδο διόρθωσης σφάλματος. Είτε μικρύνετε το κείμενο ή μειώστε το επίπεδο διόρθωσης.
RID_SVXSTR_DELETEUSERCOLOR1 You can only delete user-defined colors Μπορείτε να διαγράψετε μόνο τα χρώματα του χρήστη
RID_SVXSTR_DELETEUSERCOLOR2 Please select the color to delete Επιλέξτε το χρώμα προς διαγραφή
RID_SVXSTR_ADDITIONS_INSTALLBUTTON Install Εγκατάσταση
RID_SVXSTR_ADDITIONS_INSTALLEDBUTTON Installed Εγκατεστημένο
RID_SVXSTR_ADDITIONS_INSTALLING Installing Εγκατάσταση
RID_SVXSTR_ADDITIONS_SEARCHING Searching... Αναζήτηση…
RID_SVXSTR_ADDITIONS_LOADING Loading... Φορτώνει…
RID_SVXSTR_ADDITIONS_DIALOG_TITLE_PREFIX Extensions Επεκτάσεις

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Greek
based βασισμένος LibreOffice UI - master

String information

Context
aboutdialog|derived
Source string description
9aeNR
Source string location
cui/inc/strings.hrc:375
String age
8 months ago
Source string age
8 months ago
Translation file
el/cui/messages.po, string 327