English cfuBf
Context English Greek
borderpage|label12 Properties Ιδιότητες
breaknumberoption|BreakNumberOption Hyphenation Συλλαβισμός
beforebreak Sets the minimum number of characters of the word to be hyphenated that must remain at the end of the line. Ορίζει τον ελάχιστο αριθμό χαρακτήρων της λέξης που θα συλλαβιστεί που πρέπει να παραμείνει στο τέλος της γραμμής.
breaknumberoption|beforelabel Characters Before Break Χαρακτήρες πριν την αλλαγή γραμμής
afterbreak Specifies the minimum number of characters of a hyphenated word required at the next line. Καθορίζει τον ελάχιστο αριθμό χαρακτήρων συλλαβισμένης λέξης που απαιτείται στην επόμενη γραμμή.
breaknumberoption|afterlabel Characters After Break Χαρακτήρες μετά την αλλαγή γραμμής
wordlength Specifies the minimum number of characters required for automatic hyphenation to be applied. Καθορίζει τον ελάχιστο αριθμό χαρακτήρων που απαιτούνται για την εφαρμογή αυτόματου συλλαβισμού.
breaknumberoption|minimallabel Minimal Word Length Ελάχιστο μήκος λέξης
bulletandposition|fromfile From file... Από αρχείο...
bulletandposition|gallery Gallery Συλλογή
bulletandposition|DrawPRTLDialog Bullets and Numbering Κουκκίδες και αρίθμηση
bulletandposition|label1 Level Επίπεδο
bulletandposition|label4 Type: Τύπος:
bulletandposition|extended_tip|numfmtlb Select the level(s) that you want to modify. To apply the options to all the levels, select “1-10”. Επιλέξτε τα επίπεδα που θέλετε να τροποποιήσετε. Για να εφαρμόσετε τις επιλογές σε όλα τα επίπεδα, επιλέξτε "1-10".
bulletandposition|startatft Start at: Έναρξη στο:
bulletandposition|startat 1 1
bulletandposition|extended_tip|startat For ordered lists, select the value of first item of the list. Για διαταγμένους καταλόγους, επιλέξτε την τιμή του πρώτου στοιχείου του καταλόγου.
bulletandposition|bulletft Character: Χαρακτήρας:
bulletandposition|bullet Select... Επιλογή...
bulletandposition|extended_tip|bullet Select the character for the unordered list. Επιλέξτε τον χαρακτήρα για τον αδιάτακτο κατάλογο.
bulletandposition|bitmap Select image... Επιλογή εικόνας...
bulletandposition|extended_tip|bitmap Select a graphic bullet. Επιλέξτε μια κουκκίδα γραφικού.
bulletandposition|colorft Color: Χρώμα:
bulletandposition|extended_tip|color Select the color of the list characters for ordered and unordered lists. Επιλέξτε το χρώμα των χαρακτήρων του καταλόγου για ταξινομημένους και μη ταξινομημένους καταλόγους.
bulletandposition|label2 Properties Ιδιότητες
bulletandposition|prefixft Before: Πριν:
bulletandposition|suffixft After: Μετά από:
bulletandposition|extended_tip|suffix Enter the text to display after the numbering. Εισαγάγετε το κείμενο που θα εμφανίζεται μετά την αρίθμηση.
bulletandposition|extended_tip|prefix Enter the text to display before the numbering. Εισαγάγετε το κείμενο που θα εμφανίζεται πριν την αρίθμηση.
bulletandposition|beforeafter Separator Διαχωριστικό
bulletandposition|widthft Width: Πλάτος:
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice UI – 7.2/cui/messages
The following string has different context, but the same source.
Translated LibreOffice UI – 7.2/sd/messages


No matching activity found.
Browse all component changes


English Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
String age
8 months ago
Source string age
8 months ago
Translation file
el/cui/messages.po, string 968