LibreOffice Help - master/text/swriter/04 — Spanish @ TDF Weblate - LibreOffice: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+E

Translation

Context 01020000.xhp hd_id3148578 help.text

English

htUya

Spanish

Needs editing

Skip

Context	English	Spanish
01020000.xhp hd_id3148979 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F12	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">⌘F12</caseinline><defaultinline>Ctrl + F12</defaultinline></switchinline>
01020000.xhp par_id3153650 help.text	Insert or edit Table	Insertar o editar tablas
01020000.xhp hd_id3152749 help.text	Shift+F12	Mayús + F12
01020000.xhp par_id3152763 help.text	Toggle Unordered List	Alternar lista no ordenada
01020000.xhp hd_id3153876 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F12	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">⌘⇧F12</caseinline><defaultinline>Ctrl + Mayús + F12</defaultinline></switchinline>
01020000.xhp par_id3153901 help.text	Ordered / Unordered List off	Desactivar la lista ordenada/no ordenada
01020000.xhp hd_id3147109 help.text	Shortcut Keys for <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer	Atajos de teclado para <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer
01020000.xhp par_idN10ACE help.text	Shortcut keys	Combinación de teclas
01020000.xhp par_idN10AD3 help.text	Effect	Efecto
01020000.xhp hd_id3149785 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">⌘A</caseinline><defaultinline>Ctrl + E</defaultinline></switchinline>
01020000.xhp par_id3150220 help.text	Select All	Seleccionar todo
01020000.xhp hd_id3150239 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+J	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">⌘J</caseinline><defaultinline>Ctrl + J</defaultinline></switchinline>
01020000.xhp par_id3145219 help.text	Justify	Justificado
01020000.xhp hd_id3145238 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+D	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">⌘D</caseinline><defaultinline>Ctrl + D</defaultinline></switchinline>
01020000.xhp par_id3150325 help.text	Double Underline	Subrayado doble
01020000.xhp hd_id3148578 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+E	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">⌘E</caseinline><defaultinline>Ctrl + T</defaultinline></switchinline>
01020000.xhp par_id3148604 help.text	Centered	Centrado
01020000.xhp hd_id3147016 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+H	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">⌘H</caseinline><defaultinline>Ctrl + H</defaultinline></switchinline>
01020000.xhp par_id3147041 help.text	Find and Replace	Buscar y reemplazar
01020000.xhp hd_id3150940 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+P	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">⌘⇧P</caseinline><defaultinline>Ctrl + Mayús + P</defaultinline></switchinline>
01020000.xhp par_id3150965 help.text	Superscript	Superíndice
01020000.xhp hd_id3154363 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+L	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">⌘L</caseinline><defaultinline>Ctrl + L</defaultinline></switchinline>
01020000.xhp par_id3154389 help.text	Align Left	Alinear a la izquierda
01020000.xhp hd_id3150519 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+R	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">⌘R</caseinline><defaultinline>Ctrl + R</defaultinline></switchinline>
01020000.xhp par_id3147519 help.text	Align Right	Alinear a la derecha
01020000.xhp hd_id3147538 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+B	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">⌘⇧B</caseinline><defaultinline>Ctrl + Mayús + B</defaultinline></switchinline>
01020000.xhp par_id3153587 help.text	Subscript	Subíndice
01020000.xhp hd_id3153606 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Shift+Z</caseinline><defaultinline>Ctrl+Y</defaultinline></switchinline>	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">⌘⇧Z</caseinline><defaultinline>Ctrl + Y</defaultinline></switchinline>
01020000.xhp par_id3151268 help.text	Redo last action	Restaurar la última acción
01020000.xhp par_idN10D39 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+0 (zero)	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">⌘0</caseinline><defaultinline>Ctrl + 0</defaultinline></switchinline> (cero)
01020000.xhp par_idN10D64 help.text	Apply Body Text paragraph style

Loading…

Fito

Translation changed

English

Spanish 1 character edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Spanish
command	orden, ⌘	LibreOffice UI - master
palabra femenina; utilizar el símbolo cuando se refiera a la tecla de Mac

String information

Context

01020000.xhp
hd_id3148578
help.text

Source string description

htUya

Source string location

01020000.xhp

String age

4 years ago

Last updated

10 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

es/helpcontent2/source/text/swriter/04.po, string 74