Translation

main0000.xhp tit help.text
English 5JFds
Context English Greek Actions
mailmergetoolbar.xhp
tit
help.text
Mail Merge Toolbar Γραμμή εργαλείων συγχώνευσης αλληλογραφίας
mailmergetoolbar.xhp
hd_id201703240024554113
help.text
<link href="text/swriter/mailmergetoolbar.xhp">Mail Merge Toolbar</link> <link href="text/swriter/mailmergetoolbar.xhp">Γραμμή εργαλείων συγχώνευσης αλληλογραφίας</link>
mailmergetoolbar.xhp
par_id201703240025596148
help.text
The Mail Merge Toolbar contains commands for the final steps of the mail merge process. Η γραμμή εργαλείων συγχώνευσης αλληλογραφίας περιέχει εντολές για τα τελικά βήματα της διαδικασίας συγχώνευσης αλληλογραφίας.
mailmergetoolbar.xhp
par_id030820161754175468
help.text
Go to menu <item type="menuitem">View - Toolbars</item> and select <item type="menuitem">Mail Merge</item> Μεταβείτε στο μενού <item type="menuitem">Προβολή - Γραμμές εργαλείων</item> και επιλέξτε <item type="menuitem">Συγχώνευση αλληλογραφίας</item>
mailmergetoolbar.xhp
par_idN10559
help.text
(Recipient number) (Αριθμός αποδεκτών)
mailmergetoolbar.xhp
par_idN1055A
help.text
<ahelp hid=".">Enter the address record number of a recipient to preview the mail merge document for the recipient.</ahelp> <ahelp hid=".">Εισάγετε τον αριθμό εγγραφής διεύθυνσης ενός παραλήπτη για να προεπισκοπήσετε το έγγραφο της συγχωνευμένης αλληλογραφίας για τον παραλήπτη.</ahelp>
mailmergetoolbar.xhp
par_idN10604
help.text
<ahelp hid=".">Use the browse buttons to scroll through the address records.</ahelp> <ahelp hid=".">Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα εξερεύνησης για να περιηγηθείτε στις εγγραφές των διευθύνσεων.</ahelp>
mailmergetoolbar.xhp
par_idN1055D
help.text
Exclude recipient Αποκλεισμός παραλήπτη
mailmergetoolbar.xhp
par_idN10561
help.text
<ahelp hid=".">Excludes the current recipient from this mail merge.</ahelp> <ahelp hid=".">Εξαιρεί τον τρέχοντα παραλήπτη από αυτήν τη συγχώνευση αλληλογραφίας.</ahelp>
mailmergetoolbar.xhp
par_idN10564
help.text
Edit Individual Documents Επεξεργασία μεμονωμένων εγγράφων
mailmergetoolbar.xhp
par_idN10556
help.text
<ahelp hid=".">Creates a single merged document with page breaks between each recipient.</ahelp> The names and the addresses of the recipients are contained in the document, which can be customized as needed. <ahelp hid=".">Δημιουργεί ένα μοναδικό συγχωνευμένο έγγραφο με αλλαγές σελίδων μεταξύ κάθε αποδέκτη.</ahelp> Τα ονόματα και οι διευθύνσεις των αποδεκτών περιέχονται στο έγγραφο, που μπορείτε να προσαρμόσετε όπως απαιτείται.
main0000.xhp
tit
help.text
Welcome to the $[officename] Writer Help Καλωσορίσατε στη Βοήθεια για το $[officename] Writer
main0000.xhp
hd_id3147233
help.text
%PRODUCTNAME Writer Help Βοήθεια %PRODUCTNAME Writer
main0000.xhp
hd_id3147258
help.text
Working With %PRODUCTNAME Writer Οι λειτουργίες του %PRODUCTNAME Writer
main0000.xhp
hd_id3149131
help.text
Menus, Toolbars, and Keys Μενού, γραμμές εργαλείων και πλήκτρα
main0000.xhp
hd_id3149183
help.text
Help about the Help Βοήθεια σχετικά με τη βοήθεια
main0100.xhp
tit
help.text
Menus Μενού
main0100.xhp
hd_id3147274
help.text
<variable id="main0100"><link href="text/swriter/main0100.xhp" name="Menus">Menus</link></variable> <variable id="main0100"><link href="text/swriter/main0100.xhp" name="Μενού">Μενού</link></variable>
main0100.xhp
par_id3149569
help.text
The following section lists the help topics available for menus and dialogs. Η ακόλουθη ενότητα παραθέτει τα διαθέσιμα θέματα βοήθειας για τα μενού και τους διαλόγους.
main0101.xhp
tit
help.text
File Αρχείο
main0101.xhp
hd_id3147331
help.text
<link href="text/swriter/main0101.xhp" name="File">File</link> <link href="text/swriter/main0101.xhp" name="File">Αρχείο</link>
main0101.xhp
par_id3147352
help.text
<ahelp hid=".">These commands apply to the current document, open a new document, or close the application.</ahelp> <ahelp hid=".">Αυτές οι εντολές εφαρμόζονται στο τρέχον έγγραφο, ανοίξετε ένα νέο έγγραφο, ή να κλείσετε την εφαρμογή.</ahelp>
main0102.xhp
tit
help.text
Edit Επεξεργασία
main0102.xhp
hd_id3149610
help.text
<link href="text/swriter/main0102.xhp" name="Edit">Edit</link> <link href="text/swriter/main0102.xhp" name="Edit">Επεξεργασία</link>
main0102.xhp
par_id3149626
help.text
<ahelp hid=".">This menu contains commands for editing the contents of the current document.</ahelp> <ahelp hid=".">Αυτό το μενού περιέχει τις εντολές για την επεξεργασία των περιεχομένων του τρέχοντος εγγράφου.</ahelp>
main0102.xhp
hd_id3147619
help.text
<link href="text/shared/02/07070000.xhp" name="Select Text">Select Text</link> <link href="text/shared/02/07070000.xhp" name="Select Text">Επιλογή κειμένου</link>
main0102.xhp
hd_id102920150120455108
help.text
Go to Page Μετάβαση στη σελίδα

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Greek
help βοήθεια LibreOffice UI - master
text κείμενο LibreOffice UI - master
Welcome υποδοχή LibreOffice UI - master
welcome καλοδεχούμενος LibreOffice UI - master
writer εκδότης LibreOffice UI - master

String information

Context
main0000.xhp
tit
help.text
Source string description
5JFds
Source string location
main0000.xhp
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
el/helpcontent2/source/text/swriter.po, string 12