Translation

main0104.xhp hd_id3146918 help.text
English ZmgWG
Context English Portuguese (Brazil) Actions
main0103.xhp
hd_id3150297
help.text
<link href="text/simpress/main0103.xhp" name="View">View</link> <link href="text/simpress/main0103.xhp" name="Exibir">Exibir</link>
main0103.xhp
par_id3149378
help.text
<ahelp hid=".">This menu contains commands to control the on-screen display of the document, change the user interface and access the sidebar panels.</ahelp> <ahelp hid=".">Este menu contém comandos para controlar a exibição na tela do documento, alterar a interface do usuário e acessar os painéis da barra lateral.</ahelp>
main0103.xhp
hd_id110120150549176280
help.text
<link href="text/simpress/01/03120000.xhp">Handout</link> <link href="text/simpress/01/03120000.xhp">Folheto</link>
main0103.xhp
hd_id102720151244263489
help.text
Object Moving Helplines Guias para mover objetos
main0103.xhp
hd_id102720151246522815
help.text
Comments Anotações
main0103.xhp
par_id102720150112252443
help.text
Show or hide a presentation's annotations. Mostra ou oculta as notas da apresentação.
main0103.xhp
hd_id102720151246523444
help.text
Master Background Plano de fundo do slide mestre
main0103.xhp
par_id102720150112257941
help.text
Toggle the visibility of a master slide's background to be used as the background of the current slide. Alterna a visibilidade do plano de fundo do slide mestre para ser usado no slide atual.
main0103.xhp
hd_id102720151246521837
help.text
Master Objects Objetos do slide mestre
main0103.xhp
par_id102720150112256473
help.text
Toggle the visibility of a master slide's objects to appear on the current slide. Alterna a visibilidade dos objetos do slide mestre a serem exibidos no slide atual.
main0103.xhp
hd_id102720150908397549
help.text
<link href="text/shared/01/gallery.xhp">Clip Art Gallery</link> <link href="text/shared/01/gallery.xhp">Galeria Clip Art</link>
main0103.xhp
hd_id3149121
help.text
<link href="text/shared/01/03010000.xhp" name="Zoom">Zoom</link> <link href="text/shared/01/03010000.xhp" name="Zoom">Zoom</link>
main0104.xhp
tit
help.text
Insert Inserir
main0104.xhp
hd_id3153726
help.text
<link href="text/simpress/main0104.xhp" name="Insert">Insert</link> <link href="text/simpress/main0104.xhp" name="Inserir">Inserir</link>
main0104.xhp
par_id3146971
help.text
<ahelp hid=".">This menu contains the commands that are used to insert new elements into the document, for example, graphics, objects, special characters and other files.</ahelp> <ahelp hid=".">Este menu contém os comandos usados para inserir novos elementos no documento, por exemplo, figuras, objetos, caracteres especiais e outros arquivos.</ahelp>
main0104.xhp
hd_id3146918
help.text
<link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp" name="Chart">Chart</link> <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp" name="Chart">Gráfico</link>
main0104.xhp
par_id0302200904002496
help.text
Inserts a chart. Insere um gráfico.
main0104.xhp
hd_id3145768
help.text
<link href="text/simpress/01/04080100.xhp" name="Table">Table</link> <link href="text/simpress/01/04080100.xhp" name="Tabela">Tabela</link>
main0104.xhp
hd_id3147003
help.text
<link href="text/shared/01/04160500.xhp" name="Floating Frame">Floating Frame</link> <link href="text/shared/01/04160500.xhp" name="Floating Frame">Quadro flutuante</link>
main0104.xhp
hd_id3156285
help.text
<link href="text/shared/02/09070000.xhp" name="Hyperlink">Hyperlink</link> <link href="text/shared/02/09070000.xhp" name="Hyperlink">Hiperlink</link>
main0104.xhp
hd_id3163726
help.text
<link href="text/shared/01/04100000.xhp" name="Special Character">Special Character</link> <link href="text/shared/01/04100000.xhp" name="Special Character">Caractere especial</link>
main0104.xhp
par_idN105C7
help.text
Slide Number Número do slide
main0104.xhp
par_idN10609
help.text
Adds the slide number or the page number. Adiciona o número do slide ou da página.
main0107.xhp
tit
help.text
Window Janela
main0107.xhp
hd_id3153770
help.text
<link href="text/simpress/main0107.xhp" name="Window">Window</link> <link href="text/simpress/main0107.xhp" name="Janela">Janela</link>
main0107.xhp
par_id3147435
help.text
<ahelp hid=".uno:WindowList">Contains commands for manipulating and displaying document windows.</ahelp> <ahelp hid=".uno:WindowList">Contém comandos para manipular e exibir janelas de documentos.</ahelp>
main0113.xhp
tit
help.text
Modify Modificar
main0113.xhp
hd_id3154020
help.text
<link href="text/simpress/main0113.xhp" name="Modify">Modify</link> <link href="text/simpress/main0113.xhp" name="Modificar">Modificar</link>
main0113.xhp
par_id3154321
help.text
<ahelp hid=".">Contains commands for modifying objects in your document.</ahelp> <ahelp hid=".">Contém comandos para modificar objetos no seu documento.</ahelp>
main0113.xhp
hd_id3153188
help.text
<link href="text/shared/02/05090000.xhp" name="Rotate">Rotate</link> <link href="text/shared/02/05090000.xhp" name="Girar">Girar</link>
main0113.xhp
par_id3149378
help.text
Rotates the selected object(s). Gira o(s) objeto(s) selecionado(s).
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice Help - master/text/simpress
The following string has the same context and source.
Propagated Translated LibreOffice Help - master/text/scalc <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp" name="ChartGráfico">Gráfico</link>

Loading…

User avatar olivier

New translation

LibreOffice Help - master / text/simpressPortuguese (Brazil)

2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
TEXT TEXTO LibreOffice Help - master

String information

Context
main0104.xhp
hd_id3146918
help.text
Source string description
ZmgWG
Source string location
main0104.xhp
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
pt-BR/helpcontent2/source/text/simpress.po, string 30