Translation

01010700.xhp par_id3145800 help.text
English AB7CV
Context English Chinese (Simplified) Actions
01010700.xhp
par_id0520200804023477
help.text
Font replacement only on screen, but only if font is not available. 只在屏幕上替换字体 (但是仅在字体不可用的情况下)。
01010700.xhp
par_id0520200804023430
help.text
blank 空白
01010700.xhp
par_id0520200804023577
help.text
blank 空白
01010700.xhp
par_id052020080402354
help.text
Font replacement on screen and when printing, but only if font is not available. 在屏幕上以及打印的时候替换字体 (但是仅在字体可用的情况下)。
01010700.xhp
hd_id3154218
help.text
Font 字体
01010700.xhp
par_id3151176
help.text
<ahelp hid="cui/ui/optfontspage/font1">Enter or select the name of the font that you want to replace.</ahelp> <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/font1">输入或选择要替换的字体名称。</ahelp>
01010700.xhp
hd_id3145785
help.text
Replace with 替换为
01010700.xhp
par_id3149560
help.text
<ahelp hid="cui/ui/optfontspage/font2">Enter or select the name of the replacement font.</ahelp> <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/font2">输入或选择替换字体的名称。</ahelp>
01010700.xhp
hd_id3153363
help.text
Apply 接受
01010700.xhp
par_id3145750
help.text
<ahelp hid="cui/ui/optfontspage/apply">Applies the selected font replacement.</ahelp> <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/apply">应用选中字体替换。</ahelp>
01010700.xhp
par_id3146984
help.text
<image id="img_id3155412" src="svx/res/nu01.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3155412">Icon</alt></image> <image id="img_id3155412" src="svx/res/nu01.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3155412">图标</alt></image>
01010700.xhp
par_id3147426
help.text
Apply 接受
01010700.xhp
hd_id3147443
help.text
Delete 删除
01010700.xhp
par_id3148576
help.text
<ahelp hid="cui/ui/optfontspage/delete">Deletes the selected font replacement.</ahelp> <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/delete">删除选中的字体替换。</ahelp>
01010700.xhp
par_id3149300
help.text
<image id="img_id3147124" src="svx/res/nu02.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3147124">Icon</alt></image> <image id="img_id3147124" src="svx/res/nu02.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3147124">图标</alt></image>
01010700.xhp
par_id3145800
help.text
Delete 删除
01010700.xhp
hd_id3150715
help.text
Font settings for HTML and Basic sources HTML 和 Basic 源代码的字体设置
01010700.xhp
par_id3153950
help.text
Select the font and font size for the display of HTML and Basic source code. 选择用于显示 HTML 和 Basic 源代码的字体和字体大小。
01010700.xhp
hd_id3153838
help.text
Fonts 字体
01010700.xhp
par_id3146990
help.text
<ahelp hid="cui/ui/optfontspage/fontname">Select the font for the display of HTML and Basic source code.</ahelp> Select <emph>Automatic</emph> to detect a suitable font automatically. <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/fontname">选择用于显示 HTML 和 Basic 源代码的字体。</ahelp>选择「<emph>自动</emph>」以自动识别适合的字体。
01010700.xhp
hd_id3146791
help.text
Non-proportional fonts only 仅等宽字体
01010700.xhp
par_id3154362
help.text
<ahelp hid="cui/ui/optfontspage/nonpropfontonly">Check to display only non-proportional fonts in the <emph>Fonts</emph> list box.</ahelp> <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/nonpropfontonly">选中此选项,则「<emph>字体</emph>」列表框中仅显示非比例字体。</ahelp>
01010700.xhp
hd_id3153765
help.text
Size 大小
01010700.xhp
par_id3150323
help.text
<ahelp hid="cui/ui/optfontspage/fontheight">Select a font size for the display of HTML and Basic source code.</ahelp> <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/fontheight">选择用于显示 HTML 和 Basic 源代码的字体大小。</ahelp>
01010800.xhp
tit
help.text
View 视图
01010800.xhp
bm_id3155341
help.text
<bookmark_value>views; defaults</bookmark_value> <bookmark_value>defaults; views</bookmark_value> <bookmark_value>settings; views</bookmark_value> <bookmark_value>icons; sizes</bookmark_value> <bookmark_value>icons; styles</bookmark_value> <bookmark_value>WYSIWYG in fonts lists</bookmark_value> <bookmark_value>previews; fonts lists</bookmark_value> <bookmark_value>font lists</bookmark_value> <bookmark_value>font name box</bookmark_value> <bookmark_value>mouse; positioning</bookmark_value> <bookmark_value>mouse; middle button</bookmark_value> <bookmark_value>clipboard; selection clipboard</bookmark_value> <bookmark_value>selection clipboard</bookmark_value> <bookmark_value>Skia;settings</bookmark_value> <bookmark_value>Skia;graphics output</bookmark_value> <bookmark_value>notebook bar;icon size</bookmark_value>
01010800.xhp
hd_id3155341
help.text
<link href="text/shared/optionen/01010800.xhp" name="View">View</link> <link href="text/shared/optionen/01010800.xhp" name="View">视图</link>
01010800.xhp
par_id3155630
help.text
Specifies view options. 指定视图选项。
01010800.xhp
hd_id310720161555238963
help.text
Icon Theme
01010800.xhp
par_id310720161555341027
help.text
<ahelp hid="cui/ui/optviewpage/iconstyle">Specifies the icon style for icons in toolbars and dialogs.</ahelp> <ahelp hid="cui/ui/optviewpage/iconstyle">指定工具栏和对话框上的图标样式。</ahelp>
01010800.xhp
hd_id310720161612581529
help.text
Icon Size

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice Help - master/text/shared/optionen
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated LibreOffice Help - master/text/swriter/01
Translated LibreOffice Help - master/text/shared/01
Translated LibreOffice Help - master/text/swriter/01
Translated LibreOffice Help - master/text/swriter/01
Translated LibreOffice Help - master/text/swriter/01
Translated LibreOffice Help - master/text/swriter/01
Translated LibreOffice Help - master/text/swriter/01
Translated LibreOffice Help - master/text/swriter/01
Translated LibreOffice Help - master/text/swriter/01
Translated LibreOffice Help - master/text/swriter/01
Translated LibreOffice Help - master/text/swriter
Translated LibreOffice Help - master/text/simpress/01
Translated LibreOffice Help - master/text/simpress/01
Translated LibreOffice Help - master/text/swriter/01
Empty LibreOffice Help - master/text/shared/01
Translated LibreOffice Help - master/text/shared/01
Translated LibreOffice Help - master/text/shared/01
Translated LibreOffice Help - master/text/shared/01
Translated LibreOffice Help - master/text/smath/01

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Context
01010700.xhp
par_id3145800
help.text
Source string description
AB7CV
Source string location
01010700.xhp
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
zh-CN/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po, string 376