Translation

database_main.xhp hd_id3145606 help.text
English tpEVh
Context English Chinese (Traditional) Actions
database_main.xhp
tit
help.text
Database Overview 資料庫簡介
database_main.xhp
bm_id3153031
help.text
<bookmark_value>databases; overview</bookmark_value><bookmark_value>data source view; overview</bookmark_value><bookmark_value>data source explorer</bookmark_value><bookmark_value>explorer of data sources</bookmark_value> <bookmark_value>資料庫; 簡介</bookmark_value><bookmark_value>資料來源檢視; 簡介</bookmark_value><bookmark_value>資料來源檔案總管</bookmark_value><bookmark_value>資料來源檔案總管</bookmark_value>
database_main.xhp
hd_id3148474
help.text
<variable id="database_main"><link href="text/shared/guide/database_main.xhp" name="Data Source Overview">Database Overview</link></variable> <variable id="database_main"><link href="text/shared/guide/database_main.xhp" name="資料庫簡介">資料庫簡介</link></variable>
database_main.xhp
par_idN105F1
help.text
<link href="text/sdatabase/main.xhp">Working with databases in %PRODUCTNAME</link>
database_main.xhp
hd_id3153821
help.text
Data Source View 資料源檢視
database_main.xhp
par_id3149415
help.text
Choose <emph>View - Data Sources</emph> or press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> + Shift + F4 keys to call the data source view from a text document or spreadsheet.
database_main.xhp
par_id3147531
help.text
On the left you can see the <link href="text/shared/02/12000000.xhp" name="Data source explorer">Data source explorer</link>. If you select a table or query there, you see the contents of this table or query on the right. At the top margin is the <link href="text/shared/main0212.xhp" name="Database bar">Table Data bar</link>. 您可以在左邊看見<link href="text/shared/02/12000000.xhp" name="資料來源檔案總管">資料來源檔案總管</link>。如果您選取了表格或查詢,您可以在右邊看見此表格或查詢的內容。上邊距為<link href="text/shared/main0212.xhp" name="資料庫列">表格資料列</link>。
database_main.xhp
hd_id3149047
help.text
Data Sources 資料源
database_main.xhp
par_id3145069
help.text
<link href="text/shared/guide/data_addressbook.xhp" name="address book as data source">Address book as data source</link> <link href="text/shared/guide/data_addressbook.xhp" name="通訊錄做為資料來源">通訊錄做為資料來源</link>
database_main.xhp
par_id3150398
help.text
<link href="text/shared/01/04180100.xhp" name="View data source contents">View data source contents</link> <link href="text/shared/01/04180100.xhp" name="檢視資料源內容">檢視資料源內容</link>
database_main.xhp
par_idN106A4
help.text
<link href="text/sdatabase/menubar.xhp">Menu bar of a database file</link>
database_main.xhp
hd_id3154123
help.text
Forms and Reports 表單與報表
database_main.xhp
par_id3154909
help.text
<link href="text/sdatabase/04030000.xhp" name="Create new form document">Create new form document</link>, <link href="text/shared/02/01170000.xhp" name="edit form functions">edit form controls</link>, <link href="text/shared/autopi/01090000.xhp">Form Wizard</link>
database_main.xhp
par_id3152920
help.text
<link href="text/shared/02/01170500.xhp" name="entering data versus editing form">Entering data versus editing form</link> <link href="text/shared/02/01170500.xhp" name="輸入資料和編輯表單">輸入資料和編輯表單</link>
database_main.xhp
par_id3151380
help.text
<link href="text/shared/autopi/01100000.xhp" name="Report AutoPilot">Report Wizard</link> <link href="text/shared/autopi/01100000.xhp" name="報表 AutoPilot">報表精靈</link>
database_main.xhp
hd_id3145606
help.text
Queries 查詢
database_main.xhp
par_id3125864
help.text
<link href="text/sdatabase/02000000.xhp" name="Create new query or table view, edit query structure">Create new query or table view, edit query structure</link>
database_main.xhp
par_idN1072A
help.text
<link href="text/sdatabase/querywizard00.xhp">Query Wizard</link>
database_main.xhp
par_id3155430
help.text
<link href="text/shared/01/05340400.xhp" name="Enter, edit and copy records">Enter, edit and copy records</link> <link href="text/shared/01/05340400.xhp" name="輸入、編輯、複製資料條目">輸入、編輯、複製資料條目</link>
database_main.xhp
hd_id3147287
help.text
Tables 表格
database_main.xhp
par_id3163713
help.text
<link href="text/sdatabase/05010000.xhp" name="Create new table, edit table structure">Create new table, edit table structure</link>, <link href="text/sdatabase/05010100.xhp" name="index">index</link>, <link href="text/sdatabase/05020000.xhp" name="relations">relations</link>
database_main.xhp
par_idN1078F
help.text
<link href="text/sdatabase/tablewizard00.xhp">Table Wizard</link>
database_main.xhp
par_id3159196
help.text
<link href="text/shared/01/05340400.xhp" name="Enter, edit and copy records">Enter, edit and copy records</link> <link href="text/shared/01/05340400.xhp" name="輸入、編輯、複製資料條目">輸入、編輯、複製資料條目</link>
dev_tools.xhp
tit
help.text
Development Tools
dev_tools.xhp
bm_id821562797360035
help.text
<bookmark_value>development tools</bookmark_value> <bookmark_value>object inspector</bookmark_value>
dev_tools.xhp
hd_id951627860296699
help.text
<variable id="DevTools_h1"><link href="text/shared/guide/dev_tools.xhp" name="DevTools_help">Development Tools</link></variable>
dev_tools.xhp
par_id3155069
help.text
<variable id="DevTools_intro"><ahelp hid=".uno:LoadToolBox">Inspects objects in %PRODUCTNAME documents and shows supported UNO services, as well as available methods, properties and implemented interfaces.</ahelp></variable>
dev_tools.xhp
par_id791647281944610
help.text
This feature also allows to explore the document structure using the Document Object Model (DOM).
dev_tools.xhp
par_id961562795750725
help.text
Choose <menuitem>Tools - Development Tools</menuitem>
dev_tools.xhp
par_id241637079282587
help.text
<image src="cmd/lc_developmenttoolsdockingwindow.svg" id="img_id341637079282588" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id651637079282589">Icon Development Tools</alt></image>
dev_tools.xhp
par_id991637079282590
help.text
Development Tools
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice Help - master/text/shared/guide
The following strings have different contexts, but the same source.
Empty LibreOffice Help - master/text/sdatabase
Empty LibreOffice Help - master/text/sdatabase

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Context
database_main.xhp
hd_id3145606
help.text
Source string description
tpEVh
Source string location
database_main.xhp
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
zh-TW/helpcontent2/source/text/shared/guide.po, string 986