LibreOffice Help - master

text/shared/05

Portuguese (Brazil)

Translate

	Context	English	Portuguese (Brazil)	Actions
	00000001.xhp tit help.text	Getting Support	Para obter suporte
	00000001.xhp bm_id3143272 help.text	<bookmark_value>support on the Web</bookmark_value><bookmark_value>getting support</bookmark_value><bookmark_value>forums and support</bookmark_value><bookmark_value>Web support</bookmark_value>	<bookmark_value>suporte na Web</bookmark_value><bookmark_value>obter suporte</bookmark_value><bookmark_value>fóruns e suporte</bookmark_value><bookmark_value>suporte na Web</bookmark_value>
	00000001.xhp hd_id3146873 help.text	<variable id="00000001"><link href="text/shared/05/00000001.xhp">Getting Support</link></variable>	<variable id="00000001"><link href="text/shared/05/00000001.xhp">Para obter suporte</link></variable>
	00000001.xhp par_id3150667 help.text	You can find support on <link href="https://www.libreoffice.org/get-help/feedback/">the %PRODUCTNAME website</link>.	Você pode obter suporte no <link href="https://www.libreoffice.org/get-help/feedback/">sítio web do %PRODUCTNAME</link>.
	00000001.xhp par_id3154230 help.text	For a summary of the current support services refer to the <emph>Readme</emph> file in the %PRODUCTNAME folder.	Para um resumo dos serviços de suporte, consulte o arquivo <emph>Readme</emph> na pasta do %PRODUCTNAME de sua instalação.
	00000001.xhp hd_id26327 help.text	Local language support pages	Páginas de suporte no idioma local
	00000001.xhp par_id1318380 help.text	The %PRODUCTNAME localization projects offer support pages in various languages. Find an overview of the native language projects at the <link href="https://www.libreoffice.org/community/nlc/">%PRODUCTNAME website</link>. You can find English-language help and support on the <link href="https://www.libreoffice.org/get-help/feedback">%PRODUCTNAME website</link> as well.	Os projetos regionais do %PRODUCTNAME oferecem páginas de suporte em vários idiomas. Encontre um resumo dos projetos em idiomas nativos na <link href="https://www.libreoffice.org/community/nlc/">página de comunidades do sítio do %PRODUCTNAME</link>. Você também pode encontrar ajuda em inglês e suporte no <link href="https://www.libreoffice.org/get-help/feedback">sítio do %PRODUCTNAME</link>.
	00000001.xhp hd_id2611386 help.text	Mailing lists	Listas de discussão
	00000001.xhp par_id3166335 help.text	Ask about %PRODUCTNAME, find help by volunteers, and discuss topics on the public mailing lists. You can find many general and specialized mailing lists on the %PRODUCTNAME website at <link href="https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/">www.libreoffice.org</link>.	Pergunte a respeito do %PRODUCTNAME, consiga ajuda de voluntários e discuta tópicos nas listas de correio públicas. Você pode encontrar muitas listas de correio especializadas no sítio do %PRODUCTNAME em <link href="https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/">www.libreoffice.org</link>.
	00000001.xhp hd_id0915200811081722 help.text	Forum	Fórum
	00000001.xhp par_id0915200811081778 help.text	You can access web forums to ask and answer questions about %PRODUCTNAME. Choose <item type="menuitem">Help – Get Help Online</item> to access the forum in your language.	Você pode acessar fóruns da internet e responder a perguntas sobre o %PRODUCTNAME. Escolha <item type="menuitem">Ajuda - Obter ajuda online</item> para acessar o fórum no seu idioma.
	00000001.xhp hd_id0804200803314150 help.text	Security	Segurança
	00000001.xhp par_id0804200803314235 help.text	In case you are concerned about any security issue with using this software, you can contact the developers on the <link href="https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice">public mailing list</link>. If you want to discuss any issue with other users, send an email to the public mailing list <literal>users@global.libreoffice.org</literal>.	Caso se preocupe com assuntos de segurança ao utilizar este software, contate os desenvolvedores na <link href="https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice">lista de correio pública</link>. Se desejar discutir qualquer assunto com outros usuários, envie um e-mail na lista pública <literal>users@global.libreoffice.org</literal>
	00000001.xhp hd_id3168534 help.text	Downloads	Arquivos recebidos
	00000001.xhp par_id3028143 help.text	You can download the latest version of %PRODUCTNAME at <link href="https://www.libreoffice.org/download/">www.libreoffice.org/download/</link>.	Você pode baixar a última versão do %PRODUCTNAME em <link href="https://pt-br.libreoffice.org/baixe-ja/libreoffice-novo/">pt-br.libreoffice.org/baixe-ja/libreoffice-novo/</link>
	00000001.xhp hd_id2602967 help.text	Documentation	Documentação

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Context

00000001.xhp
tit
help.text

Source string description

WPTtk

Source string location

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/05.po, string 1