Translation

01010000.xhp tit help.text
English 3u8hR
Context English Galician Actions
01010000.xhp
tit
help.text
New Novo
01010000.xhp
hd_id3154788
help.text
<link href="text/shared/01/01010000.xhp" name="New">New</link> <link href="text/shared/01/01010000.xhp" name="New">Novo</link>
01010000.xhp
par_id3145669
help.text
<ahelp hid=".uno:AddDirect">Creates a new $[officename] document.</ahelp> <ahelp hid=".uno:AddDirect">Crea un novo documento de $[officename].</ahelp>
01010000.xhp
par_id3149182
help.text
<ahelp hid="HID_TBXCONTROL_FILENEW" visibility="hidden">Creates a new $[officename] document. Click the arrow to select the document type.</ahelp> <ahelp hid="HID_TBXCONTROL_FILENEW" visibility="hidden">Crea un novo documento de $[officename]. Prema na frecha para seleccionar o tipo de documento.</ahelp>
01010000.xhp
par_id3153528
help.text
<ahelp hid=".">If you want to create a document from a template, choose <emph>New - Templates</emph>.</ahelp> <ahelp hid=".">Se desexa crear un documento a partir dun modelo, escolla <emph>Novo - Modelos</emph>.</ahelp>
01010000.xhp
par_id3147009
help.text
A template is a file that contains the design elements for a document, including formatting styles, backgrounds, frames, graphics, fields, page layout, and text. Un modelo é un ficheiro que contén os elementos de deseño para un documento, incluíndo estilos de formatado, fondos, marcos, imaxes, campos, deseño de páxina e texto.
01010000.xhp
par_id3147242
help.text
<emph>Icon</emph> <emph>Icona</emph>
01010000.xhp
par_id3149580
help.text
<emph>Name</emph> <emph>Nome</emph>
01010000.xhp
par_id3153258
help.text
<emph>Function</emph> <emph>Función</emph>
01010000.xhp
par_id3145317
help.text
<image id="img_id3153821" src="res/sx03251.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153821">Icon</alt></image> <image id="img_id3153821" src="res/sx03251.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153821">Icona</alt></image>
01010000.xhp
par_id3153349
help.text
Text Document Documento de texto
01010000.xhp
par_id3156153
help.text
Creates a new text document in $[officename] Writer. Crea un documento de texto novo no Writer do $[officename].
01010000.xhp
par_id3145121
help.text
<image id="img_id3150503" src="res/sx03250.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150503">Icon</alt></image> <image id="img_id3150503" src="res/sx03250.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150503">Icona</alt></image>
01010000.xhp
par_id3148552
help.text
Spreadsheet Folla de cálculo
01010000.xhp
par_id3154280
help.text
Creates a new spreadsheet document in $[officename] Calc. Crea un documento de folla de cálculo novo no Calc do $[officename].
01010000.xhp
par_id3149456
help.text
<image id="img_id3148663" src="res/sx03249.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148663">Icon</alt></image> <image id="img_id3148663" src="res/sx03249.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148663">Icona</alt></image>

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Galician
No related strings found in the glossary.

String information

Context
01010000.xhp
tit
help.text
Source string description
3u8hR
Source string location
01010000.xhp
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
gl/helpcontent2/source/text/shared/01.po, string 1