Translation

edit_menu.xhp tit help.text
English D9wuA
Context English Swedish Actions
01020000.xhp
par_id3145348
help.text
<ahelp hid="HID_MN_READONLY_SAVEGRAPHIC">Opens a dialog where you can save the selected graphics.</ahelp> <ahelp hid="HID_MN_READONLY_SAVEGRAPHIC">Öppnar en dialogruta som du kan använda för att spara den markerade grafiken.</ahelp>
01020000.xhp
par_id3151262
help.text
<ahelp hid="HID_MN_READONLY_COPYLINK">Copies the link at the mouse pointer to the clipboard.</ahelp> <ahelp hid="HID_MN_READONLY_COPYLINK">Kopierar länken vid muspekaren till urklippet.</ahelp>
01020000.xhp
par_id3155934
help.text
<ahelp hid="HID_MN_READONLY_COPYGRAPHIC">Copies a selected graphic to the clipboard.</ahelp> <ahelp hid="HID_MN_READONLY_COPYGRAPHIC">Kopierar ett markerat grafiskt objekt till urklippet.</ahelp>
01020000.xhp
par_id3145629
help.text
<ahelp hid="HID_MN_READONLY_LOADGRAPHIC">If you have deactivated the graphics display, choose the<emph> Load Graphics </emph>command to make them visible.</ahelp> <ahelp hid="HID_MN_READONLY_LOADGRAPHIC">Om du har deaktiverat visningen av grafiken väljer du alternativet <emph>Läs in grafik</emph> om du vill göra den synlig igen.</ahelp>
01020000.xhp
par_id3150902
help.text
<ahelp hid="HID_MN_READONLY_GRAPHICOFF">Sets all graphics in the document to be invisible.</ahelp> <ahelp hid="HID_MN_READONLY_GRAPHICOFF">Anger all grafik i dokumentet som "inte synlig".</ahelp>
01020000.xhp
par_id3148548
help.text
<ahelp hid="HID_MN_READONLY_SAVEBACKGROUND">Allows you to save the background of a Web page.</ahelp> <ahelp hid="HID_MN_READONLY_SAVEBACKGROUND">Gör att du kan spara en webbsidas bakgrund.</ahelp>
01050000.xhp
tit
help.text
General Allmänt
01050000.xhp
hd_id3158397
help.text
<link href="text/shared/00/01050000.xhp" name="General">General</link> <link href="text/shared/00/01050000.xhp" name="General">Allmänt</link>
01050000.xhp
par_id3159242
help.text
<ahelp hid=".">The<emph> General </emph>tab page lists the general properties of the current theme.</ahelp> <ahelp hid=".">På fliken <emph>Allmänt</emph> visas det aktuella temats allmänna egenskaper.</ahelp>
01050000.xhp
hd_id3150264
help.text
Name Namn
01050000.xhp
par_id3154094
help.text
<ahelp hid="cui/ui/gallerygeneralpage/name">Displays the name of the theme.</ahelp> If no name has been assigned, you can type a new name in the text box. <ahelp hid="cui/ui/gallerygeneralpage/name">Visar namnet på temat.</ahelp> Om inget namn har tilldelats kan du skriva ett nytt namn i textrutan.
01050000.xhp
hd_id3147089
help.text
Type <emph>Typ</emph>
01050000.xhp
par_id3145071
help.text
Specifies the object type. Anger objektets typ.
01050000.xhp
hd_id3147576
help.text
Location Plats
01050000.xhp
par_id3146797
help.text
Specifies the complete object path. Anger den fullständiga objektsökvägen.
edit_menu.xhp
tit
help.text
Edit Menu
edit_menu.xhp
hd_id3147273
help.text
Edit Menu
edit_menu.xhp
par_id3085157
help.text
Choose <menuitem>Edit - Undo</menuitem>.
edit_menu.xhp
par_id3145160
help.text
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Z</keycode>
edit_menu.xhp
par_id3154094
help.text
On the <emph>Standard</emph> bar or <emph>Table Data</emph> bar, click
edit_menu.xhp
par_id3155449
help.text
<image id="img_id3155577" src="cmd/sc_undo.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3155577">Icon</alt></image>
edit_menu.xhp
par_id3148563
help.text
Undo
edit_menu.xhp
par_id3145068
help.text
Choose <menuitem>Edit - Redo</menuitem>.
edit_menu.xhp
par_id3153897
help.text
On the <emph>Standard</emph> bar, click
edit_menu.xhp
par_id3154938
help.text
<image id="img_id3150358" src="cmd/sc_redo.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3150358">Icon</alt></image>
edit_menu.xhp
par_id3151211
help.text
Redo
edit_menu.xhp
par_id3154365
help.text
<variable id="letzter">Choose <menuitem>Edit - Repeat</menuitem>.</variable>
edit_menu.xhp
par_id3149765
help.text
Choose <menuitem>Edit - Cut</menuitem>.
edit_menu.xhp
par_id3144762
help.text
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+X</keycode>
edit_menu.xhp
par_id3148744
help.text
On the <emph>Standard</emph> bar, click
edit_menu.xhp
par_id3145173
help.text
<image id="img_id3145744" src="cmd/sc_cut.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3145744">Icon</alt></image>
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Empty LibreOffice Help - master/text/shared/00
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated LibreOffice Help - master/text/scalc/00 Redigera-menyn
Translated LibreOffice Help - master/text/swriter/00 Redigera-menyn
Translated LibreOffice Help - master/text/swriter/00 Redigera-menyn
Translated LibreOffice Help - master/text/scalc/00 Redigera-menyn
Translated LibreOffice Help - master/text/simpress/00 Redigera-menyn
Empty LibreOffice Help - master/text/shared/00
Translated LibreOffice Help - master/text/simpress/00 Redigera-menyn

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Context
edit_menu.xhp
tit
help.text
Source string description
D9wuA
Source string location
edit_menu.xhp
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
sv/helpcontent2/source/text/shared/00.po, string 1632