Translation

01050300.xhp hd_id3147319 help.text
English GNUAD
Context English Chinese (Simplified) Actions
01050100.xhp
par_id3156283
help.text
<ahelp hid="HID_BASICIDE_WATCHWINDOW_LIST">Displays the list of watched variables. Click twice with a short pause in between on an entry to edit its value.</ahelp> The new value will be taken as the variable's value for the program. <ahelp hid="HID_BASICIDE_WATCHWINDOW_LIST">显示监视的变量列表。在条目上点击两次 (两次点击之间停顿片刻),即可对变量的值进行编辑。</ahelp>程序将输入的新值作为变量的值。
01050200.xhp
tit
help.text
Call Stack Window (Calls) 调用堆栈窗口 (调用)
01050200.xhp
hd_id3146794
help.text
<link href="text/sbasic/shared/01050200.xhp" name="Call Stack Window (Calls)">Call Stack Window (Calls)</link> <link href="text/sbasic/shared/01050200.xhp" name="调用堆栈窗口 (调用) ">调用堆栈窗口 (调用) </link>
01050200.xhp
par_id3150400
help.text
<ahelp hid="HID_BASICIDE_STACKWINDOW_LIST" visibility="hidden">Displays the sequence of procedures and functions during the execution of a program.</ahelp> The <emph>Call Stack</emph> allows you to monitor the sequence of procedures and functions during the execution of a program. The procedures are functions are displayed bottom to top with the most recent function or procedure call at the top of the list. <ahelp hid="HID_BASICIDE_STACKWINDOW_LIST" visibility="hidden">在程序执行过程中显示过程和函数的序列。</ahelp>通过「<emph>调用堆栈</emph>」窗口,可以在程序执行的过程中监视过程和函数的序列。过程和函数按照调用的先后顺序由下至上排列,最近调用的函数或过程排在列表的最上面。
01050300.xhp
tit
help.text
Manage Breakpoints 管理断点
01050300.xhp
hd_id3154927
help.text
<link href="text/sbasic/shared/01050300.xhp" name="Manage Breakpoints">Manage Breakpoints</link> <link href="text/sbasic/shared/01050300.xhp" name="管理断点">管理断点</link>
01050300.xhp
par_id3148550
help.text
<ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/managebreakpoints/ManageBreakpointsDialog">Specifies the options for breakpoints.</ahelp> <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/managebreakpoints/ManageBreakpointsDialog" visibility="visible">指定断点的选项。</ahelp>
01050300.xhp
hd_id3149670
help.text
Breakpoints 断点
01050300.xhp
par_id3150398
help.text
<ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/managebreakpoints/entries">Enter the line number for a new breakpoint, then click <emph>New</emph>.</ahelp> <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/managebreakpoints/entries">输入新断点的行号,然后点击「<emph>新建</emph>」。</ahelp>
01050300.xhp
hd_id3156280
help.text
Active 活动的
01050300.xhp
par_id3154910
help.text
<ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/managebreakpoints/active">Activates or deactivates the current breakpoint.</ahelp> <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/managebreakpoints/active" visibility="visible">启动或停用当前断点。</ahelp>
01050300.xhp
hd_id3144500
help.text
Pass Count 穿透
01050300.xhp
par_id3161831
help.text
<ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/managebreakpoints/pass">Specify the number of loops to perform before the breakpoint takes effect.</ahelp>
01050300.xhp
hd_id3152579
help.text
New 新建
01050300.xhp
par_id3148575
help.text
<ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/managebreakpoints/new">Creates a breakpoint on the line number specified.</ahelp> <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/managebreakpoints/new" visibility="visible">在指定的行号上创建一个断点。</ahelp>
01050300.xhp
hd_id3147319
help.text
Delete 删除
01050300.xhp
par_id3153363
help.text
<ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/managebreakpoints/delete">Deletes the selected breakpoint.</ahelp> <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/managebreakpoints/delete" visibility="visible">删除选中的断点。</ahelp>
01170100.xhp
tit
help.text
Control and Dialog Properties 控件和对话框属性
01170100.xhp
bm_id3153379
help.text
<bookmark_value>controls; properties</bookmark_value><bookmark_value>properties; controls and dialogs</bookmark_value><bookmark_value>dialogs; properties</bookmark_value> <bookmark_value>控件; 属性</bookmark_value><bookmark_value>属性; 控件与对话框</bookmark_value><bookmark_value>对话框; 属性</bookmark_value>
01170100.xhp
hd_id3153379
help.text
<link href="text/sbasic/shared/01170100.xhp" name="Control and Dialog Properties">Control and Dialog Properties</link> <link href="text/sbasic/shared/01170100.xhp" name="控件和对话框属性">控件和对话框属性</link>
01170100.xhp
par_id3156280
help.text
<ahelp hid=".">Specifies the properties of the selected dialog or control.</ahelp> You must be in the design mode to be able to use this command. <ahelp hid=".">指定选中对话框或控件的属性。</ahelp>必须在设计模式下才能使用此命令。
01170100.xhp
hd_id3151043
help.text
Entering Data in the Properties Dialog 在「属性」对话框中输入「数据」
01170100.xhp
par_id3153771
help.text
The following key combinations apply to enter data in multiline fields or combo boxes of the <emph>Properties</emph> dialog: 以下组合键用于在「<emph>属性</emph>」对话框的多行字段或组合框中输入数据:
01170100.xhp
par_id3150010
help.text
Keys
01170100.xhp
par_id3147317
help.text
Effects 效果
01170100.xhp
par_id3146121
help.text
Alt+Down Arrow Alt+向下键
01170100.xhp
par_id3149581
help.text
Opens a combo box 打开组合框
01170100.xhp
par_id3147394
help.text
Alt+Up Arrow Alt+上箭头
01170100.xhp
par_id3148455
help.text
Closes a combo box 关闭组合框
01170100.xhp
par_id3154511
help.text
Shift+Enter Shift+Enter
01170100.xhp
par_id3146971
help.text
Inserts a line break in multiline fields. 在多行字段中插入换行符。

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice Help - master/text/sbasic/shared
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated LibreOffice Help - master/text/swriter/01
Translated LibreOffice Help - master/text/shared/01
Translated LibreOffice Help - master/text/swriter/01
Translated LibreOffice Help - master/text/swriter/01
Translated LibreOffice Help - master/text/swriter/01
Translated LibreOffice Help - master/text/swriter/01
Translated LibreOffice Help - master/text/swriter/01
Translated LibreOffice Help - master/text/swriter/01
Translated LibreOffice Help - master/text/swriter/01
Translated LibreOffice Help - master/text/swriter/01
Translated LibreOffice Help - master/text/swriter
Translated LibreOffice Help - master/text/simpress/01
Translated LibreOffice Help - master/text/simpress/01
Translated LibreOffice Help - master/text/swriter/01
Empty LibreOffice Help - master/text/shared/01
Translated LibreOffice Help - master/text/shared/01
Translated LibreOffice Help - master/text/shared/01
Translated LibreOffice Help - master/text/shared/01
Translated LibreOffice Help - master/text/smath/01

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Context
01050300.xhp
hd_id3147319
help.text
Source string description
GNUAD
Source string location
01050300.xhp
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
zh-CN/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po, string 643