Translation

strconv.xhp par_id311622770486052 help.text
English CdCwD
Context English Greek Actions
strconv.xhp
par_id421622762822934
help.text
<emph>Text</emph>: Any valid string expression. <emph>Text</emph>: (Κείμενο) Οποιαδήποτε έγκυρη έκφραση συμβολοσειράς.
strconv.xhp
par_id671622762931475
help.text
<emph>Conversion</emph>: The type of conversion to perform, as defined in the table below. <emph>Conversion</emph>: (Μετατροπή) Ο τύπος μετατροπής που πρέπει να πραγματοποιηθεί, όπως ορίζεται στον παρακάτω πίνακα.
strconv.xhp
par_id531622763145456
help.text
Conversion Μετατροπή
strconv.xhp
par_id131622763145457
help.text
Value Τιμή
strconv.xhp
par_id411622763145457
help.text
Description Περιγραφή
strconv.xhp
par_id421622763145458
help.text
Converts <emph>Text</emph> characters to uppercase. Μετατρέπει χαρακτήρες <emph>Κείμενο</emph> σε κεφαλαία.
strconv.xhp
par_id251622763427976
help.text
Converts <emph>Text</emph> characters lowercase. Μετατρέπει χαρακτήρες <emph>Κειμένου</emph> σε πεζούς χαρακτήρες.
strconv.xhp
par_id531622764070154
help.text
Converts the first letter of every word in <emph>Text</emph> to uppercase. Μετατρέπει σε κεφαλαία το πρώτο γράμμα κάθε λέξης στο <emph>Κείμενο</emph>.
strconv.xhp
par_id881622764192628
help.text
Converts narrow (<link href="text/shared/00/00000005.xhp#halfwidth">half-width</link>) characters in <emph>Text</emph> to wide (<link href="text/shared/00/00000005.xhp#halfwidth">full-width</link>) characters. Μετατρέπει τους στενούς χαρακτήρες (<link href="text/shared/00/00000005.xhp#halfwidth">μισού πλάτους</link>) στο <emph>Κείμενο</emph> σε πλατείς χαρακτήρες (<link href="text/shared/00/00000005.xhp#halfwidth">πλήρους πλάτους</link>).
strconv.xhp
par_id71622764459352
help.text
Converts wide (<link href="text/shared/00/00000005.xhp#halfwidth">full-width</link>) characters in <emph>Text</emph> to narrow (<link href="text/shared/00/00000005.xhp#halfwidth">half-width</link>) characters. Μετατρέπει πλατείς χαρακτήρες (<link href="text/shared/00/00000005.xhp#halfwidth">πλήρους πλάτους</link>) στο <emph>Κείμενο</emph> σε στενούς χαρακτήρες (<link href="text/shared/00/00000005.xhp#halfwidth">μισού πλάτους</link>).
strconv.xhp
par_id371622764565366
help.text
Converts Hiragana characters in <emph>Text</emph> to Katakana characters. Μετατρέπει χαρακτήρες Χιραγκάνα σε <emph>Κείμενο</emph> σε χαρακτήρες Κατακάνα.
strconv.xhp
par_id911622764728794
help.text
Converts Katakana characters in <emph>Text</emph> to Hiragana characters. Μετατρέπει χαρακτήρες κατακάνα σε <emph>Κείμενο</emph> σε χαρακτήρες Χιραγκάνα.
strconv.xhp
par_id21622764841321
help.text
Converts <emph>Text</emph> characters to Unicode characters using the default code page of the system. Μετατρέπει χαρακτήρες του <emph>Κειμένου</emph> σε χαρακτήρες Unicode χρησιμοποιώντας την προεπιλεγμένη κωδικοσελίδα του συστήματος.
strconv.xhp
par_id221622764991492
help.text
Converts <emph>Text</emph> characters from Unicode to the default code page of the system. Μετατρέπει χαρακτήρες του <emph>Κειμένου</emph> από Unicode στην προεπιλεγμένη κωδικοσελίδα του συστήματος.
strconv.xhp
par_id761622765118156
help.text
<emph>LCID</emph> Optional. The Locale ID in decimal number. If this parameter is omitted, it assumes the system Locale ID. Refer to the file <link href="https://opengrok.libreoffice.org/xref/core/l10ntools/source/ulfconv/msi-encodinglist.txt">msi-encodinglist.txt</link> for the available LCID values. <emph>LCID</emph> Προαιρετικό. Το τοπικό αναγνωριστικό (ID) σε δεκαδικό αριθμό. Εάν παραληφθεί αυτή η παράμετρος, υποτίθεται το αναγνωριστικό τοπικού συστήματος. Ανατρέξτε στο αρχείο <link href="https://opengrok.libreoffice.org/xref/core/l10ntools/source/ulfconv/msi-encodinglist.txt">msi-encodinglist.txt</link> για τις διαθέσιμες τιμές LCID.
strconv.xhp
par_id311622770486052
help.text
REM Converts narrow (single-byte) characters in string to wide REM Μετατρέπει στενούς χαρακτήρες (ενός byte) σε συμβολοσειρά με πλατείς
strconv.xhp
par_id231622770493491
help.text
REM Converts wide (double-byte) characters in string to narrow (single-byte) characters REM Μετατρέπει πλατείς χαρακτήρες (διπλού byte) σε συμβολοσειρά με στενούς χαρακτήρες (μονό byte)
strconv.xhp
par_id871622770498992
help.text
REM Converts Hiragana characters in string to Katakana characters REM Μετατρέπει χαρακτήρες Χιραγκάνα σε συμβολοσειρά χαρακτήρων κατακάνα
strconv.xhp
par_id351622770504087
help.text
REM Converts Katakana characters in string to Hiragana characters REM Μετατρέπει χαρακτήρες κατακάνα σε συμβολοσειρά χαρακτήρων χιραγκάνα
strconv.xhp
par_id861622770508875
help.text
REM Assumes CP-1252 encoding associated with en-US locale used in unit tests. REM Υποθέτει την κωδικοποίηση CP-1252 που σχετίζεται με την τοπική ρύθμιση en-US που χρησιμοποιείται σε δοκιμές μονάδας.
strconv.xhp
par_id841622770962002
help.text
Print UBound(x) ' 8 characters Print UBound(x) ' 8 χαρακτήρες
thisdbdoc.xhp
tit
help.text
ThisDatabaseDocument object Αντικείμενο ThisDatabaseDocument
thisdbdoc.xhp
N0089
help.text
<bookmark_value>ThisDatabaseDocument</bookmark_value> <bookmark_value>API; Database document</bookmark_value> <bookmark_value>ThisDatabaseDocument</bookmark_value><bookmark_value>API; έγγραφο βάσης δεδομένων</bookmark_value>
thisdbdoc.xhp
hd_id401544551916353
help.text
<link href="text/sbasic/shared/thisdbdoc.xhp">ThisDatabaseDocument object</link> <link href="text/sbasic/shared/thisdbdoc.xhp">Αντικείμενο ThisDatabaseDocument</link>
thisdbdoc.xhp
N0091
help.text
<literal>ThisDatabaseDocument</literal> addresses the active <literal>Base</literal> document whose properties can be read and set, and whose methods can be called. <literal>ThisDatabaseDocument</literal> απευθύνεται στο ενεργό έγγραφο <literal>Base</literal> του οποίου οι ιδιότητες μπορούν να διαβαστούν και να οριστούν και οι μέθοδοι του οποίου μπορούν να κληθούν.
thisdbdoc.xhp
par_id241622646033201
help.text
<literal>ThisDatabaseDocument</literal> returns an object of type <link href="https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1sdb_1_1OfficeDatabaseDocument.html">com.sun.star.sdb.XOfficeDatabaseDocument</link>. Το <literal>ThisDatabaseDocument</literal> επιστρέφει ένα αντικείμενο του τύπου<link href="https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1sdb_1_1OfficeDatabaseDocument.html">com.sun.star.sdb.XOfficeDatabaseDocument</link>.
thisdbdoc.xhp
par_id241622797081182
help.text
When the active window does not relate to a Base document, <literal>ThisDatabaseDocument</literal> returns <literal>Nothing</literal>. Όταν το ενεργό παράθυρο δεν σχετίζεται με ένα έγγραφο Base, το <literal>ThisDatabaseDocument</literal> επιστρέφει <literal>Nothing</literal>.
thisdbdoc.xhp
par_id871622796485123
help.text
When the active window is the Basic IDE, <literal>ThisDatabaseDocument</literal> object returns the database owning the current script. Όταν το ενεργό παράθυρο είναι το IDE Basic, το αντικείμενο <literal>ThisDatabaseDocument</literal> επιστρέφει τη βάση δεδομένων που κατέχει το τρέχον σενάριο.
thisdbdoc.xhp
par_id631622806529469
help.text
Opening current database "formName" and maximizing it can be achieved as shown: Το άνοιγμα της τρέχουσας βάσης δεδομένων "formName" και η μεγιστοποίησή της μπορεί να επιτευχθεί όπως φαίνεται:
thisdbdoc.xhp
par_id251622800540402
help.text
<link href="text/sbasic/shared/03132200.xhp">ThisComponent</link> object <link href="text/sbasic/shared/03132200.xhp">ThisComponent</link> object
thisdbdoc.xhp
par_id101622646874083
help.text
<link href="https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1sdb_1_1OfficeDatabaseDocument.html">com.sun.star.sdb.OfficeDatabaseDocument</link> API service Υπηρεσία API <link href="https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1sdb_1_1OfficeDatabaseDocument.html">com.sun.star.sdb.OfficeDatabaseDocument</link>

Loading…

User avatar dmtrs32

New translation

LibreOffice Help - master / text/sbasic/sharedGreek

11 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Greek
byte ψηφιολέξη LibreOffice UI - master
help βοήθεια LibreOffice UI - master
narrow στενός LibreOffice UI - master
Narrow στένωση LibreOffice UI - master
single μοναδικός LibreOffice UI - master
string συμβολοσειρά LibreOffice UI - master
text κείμενο LibreOffice UI - master
wide πλατύς LibreOffice UI - master

String information

Context
strconv.xhp
par_id311622770486052
help.text
Source string description
CdCwD
Source string location
strconv.xhp
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
el/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po, string 4692