Translation

access2base.xhp tit help.text
English WcTKB
Context English Ukrainian Actions
access2base.xhp
tit
help.text
Access2Base Access2Base
access2base.xhp
bm_idA2B001
help.text
<bookmark_value>Access2Base</bookmark_value><bookmark_value>Microsoft Access; Access2Base</bookmark_value><bookmark_value>Access databases; run in Base</bookmark_value> <bookmark_value>Access2Base</bookmark_value><bookmark_value>Microsoft Access; Access2Base</bookmark_value><bookmark_value>бази даних Access; запуск у Base</bookmark_value>
access2base.xhp
hd_idA2B002
help.text
Access2Base Access2Base
access2base.xhp
hd_idA2B003
help.text
What is Access2Base? Що таке Access2Base?
access2base.xhp
par_idA2B004
help.text
Access2Base is a LibreOffice Basic library of macros for (business or personal) application developers and advanced users. It is one of the libraries stored in "LibreOffice macros and dialogs". Access2Base - це бібліотека макросів на LibreOffice Basic для розробників програм (бізнес або особисте) і досвідчених користувачів. Це одна з бібліотек розміщених у "LibreOffice макроси та діалоги".
access2base.xhp
par_idA2B005
help.text
The functionalities provided by the implemented macros are all directly inspired by Microsoft Access. The macros are callable mainly from a LibreOffice <emph>Base</emph> application, but also from <emph>any</emph> LibreOffice document (Writer, Calc, ...) where access to data stored in a database makes sense. Функціональні можливості, надані реалізованими макросами, повністю натхненні Microsoft Access. Макроси можна викликати в основному з програми LibreOffice <emph>Base</emph>, а також з <emph>будь-якого</emph> документу LibreOffice (Writer, Calc, ...) де має сенс доступ до даних, що зберігаються в базі даних.
access2base.xhp
par_idA2B006
help.text
The API provided by Access2Base is intended to be more concise, intuitive and easy to learn than the standard UNO API (API = Application Programming Interface). API, що надає Access2Base, покликаний бути гнучкішим, інтуїтивнішим та простішим для вивчення, ніж стандарт UNO API (API = Application Programming Interface - прикладний програмний інтерфейс).
access2base.xhp
par_idA2B007
help.text
<emph>The library is documented online on </emph><link href="http://www.access2base.com" name="http://www.access2base.com"><emph>http://www.access2base.com</emph></link>. <emph>Бібліотека документована у мережі на </emph><link href="http://www.access2base.com" name="http://www.access2base.com"><emph>http://www.access2base.com</emph></link>
access2base.xhp
hd_idA2B008
help.text
The implemented macros include: Реалізовані макроси включають:
access2base.xhp
par_idA2B009
help.text
a simplified and extensible API for <emph>forms</emph>, <emph>dialogs</emph> and <emph>controls</emph> manipulations similar with the Microsoft Access object model, спрощений і розширюваний API для керування <emph>формами</emph>, <emph>діалогами</emph> та <emph>елементами керування</emph> подібний до об'єктної моделі Microsoft Access,
access2base.xhp
par_idA2B010
help.text
an API for database access with the <emph>table</emph>, <emph>query</emph>, <emph>recordset</emph> and <emph>field</emph> objects, API для доступу до баз даних з об'єктами <emph>таблиця</emph>, <emph>запит</emph>, <emph>набір записів</emph> та <emph>поле</emph>,
access2base.xhp
par_idA2B011
help.text
a number of <emph>actions</emph> with a syntax identical to their corresponding Microsoft Access macros/actions, багато <emph>дій</emph> з таким самим синтаксисом, як у відповідних макросах/діях Microsoft Access,
access2base.xhp
par_idA2B012
help.text
the <emph>DLookup</emph>, <emph>DSum</emph>, ... database functions, функції баз даних <emph>DLookup</emph>, <emph>DSum</emph> та інші,
access2base.xhp
par_idA2B013
help.text
the support of the shortcut notations like <item type="literal">Forms!myForm!myControl</item> підтримка короткого запису на зразок <item type="literal">Forms!myForm!myControl</item>
access2base.xhp
par_idA2B014
help.text
in addition додатково
access2base.xhp
par_idA2B015
help.text
a consistent errors and exceptions handler, стійкий обробник помилок та виняткових ситуацій,
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice Help - master/text/sbasic/guide
The following string has different context, but the same source.
Translated LibreOffice Help - master/text/sbasic/guide

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Context
access2base.xhp
tit
help.text
Source string description
WcTKB
Source string location
access2base.xhp
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
uk/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po, string 1