Translation

01020000.xhp hd_id3149565 help.text
English xhxzZ
Context English Chinese (Simplified) Actions
01020000.xhp
par_id3154931
help.text
Increases/decreases the size of the column/row on the right/bottom cell edge 沿着单元格的右/下边缘放大/缩小列/行
01020000.xhp
hd_id3154951
help.text
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Keys <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">选项</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+箭头组合键
01020000.xhp
par_id3150772
help.text
Increase/decrease the size of the column/row on the left/top cell edge 沿着单元格的左/上边缘放大/缩小列/行
01020000.xhp
hd_id3150793
help.text
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option+Command</caseinline><defaultinline>Alt+Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Keys <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">选项+命令</caseinline><defaultinline>Alt+Ctrl</defaultinline></switchinline>+箭头键
01020000.xhp
par_id3150818
help.text
Like <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, but only the active cell is modified 与 <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">选项</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> 键功能类似,但只能修改活动单元格
01020000.xhp
hd_id3154451
help.text
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option+Command</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Keys <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">选项+命令</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+箭头组合键
01020000.xhp
par_id3154477
help.text
Like <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, but only the active cell is modified 与 <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">选项</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> 键功能类似,但只能修改活动单元格
01020000.xhp
bm_id3155593
help.text
<bookmark_value>removing; cell protection in text documents</bookmark_value> <bookmark_value>删除; 文本文档中的单元格保护</bookmark_value>
01020000.xhp
hd_id3155593
help.text
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+T <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">命令</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+T 键
01020000.xhp
par_id3147474
help.text
Removes cell protection from all selected tables. If no table is selected, then cell protection is removed from all of the tables in the document. 取消所有标记的表格的单元格保护。如果光标处于文档任一位置,也就是说没有标记表格,则所有表格的单元格保护将被取消。
01020000.xhp
hd_id3147496
help.text
Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Del Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">命令</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Del 键
01020000.xhp
par_id3149504
help.text
If no whole cell is selected, the text from the cursor to the end of the current sentence is deleted. If the cursor is at the end of a cell, and no whole cell is selected, the contents of the next cell are deleted. 如果没有选中整个单元格,则删除从光标所在位置到当前句子结尾处的文本。如果光标在单元格结尾处,并且没有选中整个单元格,则删除下一个单元格的内容。
01020000.xhp
par_id8539384
help.text
If no whole cell is selected and the cursor is at the end of the table, the paragraph following the table will be deleted, unless it is the last paragraph in the document. 如果没有完整的单元格被选中,且光标在表格结尾,则表格之后的段落将被删除,除非该段落是文档中唯一的段落。
01020000.xhp
par_id5891903
help.text
If one or more cells are selected, the whole rows containing the selection will be deleted. If all rows are selected completely or partially, the entire table will be deleted. 如果选中一个或多个单元格,则删除包含选择内容的整个行。如果完全或部分选中全部行,则删除整个表格。
01020000.xhp
hd_id3149537
help.text
Shortcut Keys for Moving and Resizing Frames, Graphics and Objects 用于移动和调整框架、图形和对象大小的快捷键
01020000.xhp
hd_id3149565
help.text
Shortcut Keys 快捷键
01020000.xhp
par_id3148993
help.text
Effect 效果
01020000.xhp
hd_id3149010
help.text
Esc Esc 键
01020000.xhp
par_id3149024
help.text
Cursor is inside a frame and no text is selected: Escape selects the frame.
01020000.xhp
par_id3149039
help.text
Frame is selected: Escape clears the cursor from the frame.
01020000.xhp
hd_id3149054
help.text
F2 or Enter or any key that produces a character on screen F2 键、Enter 键或任意文字键
01020000.xhp
par_id3149890
help.text
If a frame is selected: positions the cursor to the end of the text in the frame. If you press any key that produces a character on screen, and the document is in edit mode, the character is appended to the text.
01020000.xhp
hd_id3149913
help.text
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Arrow Keys <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">选项</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+ 箭头键
01020000.xhp
par_id3149939
help.text
Move object. 移动对象。
01020000.xhp
hd_id3151200
help.text
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option+Command</caseinline><defaultinline>Alt+Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Keys <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">选项+命令</caseinline><defaultinline>Alt+Ctrl</defaultinline></switchinline>+箭头键
01020000.xhp
par_id3151226
help.text
Resizes by moving lower right corner. 通过移动右/下边缘调整大小。
01020000.xhp
hd_id3151246
help.text
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option+Command</caseinline><defaultinline>Alt+Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Keys <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">选项+命令</caseinline><defaultinline>Alt+Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+箭头组合键
01020000.xhp
par_id3150115
help.text
Resizes by moving top left corner. 通过移动左上角调整大小。
01020000.xhp
hd_id3150129
help.text
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">命令</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab 组合键
01020000.xhp
par_id3150154
help.text
Selects the anchor of an object (in Edit Points mode). 选择对象的锁定标记 (在编辑点模式中)。

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice Help – 7.2/text/swriter/04
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/shared/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/shared/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/shared/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/shared/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/shared/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/shared/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/swriter/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/simpress/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/simpress/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/simpress/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/simpress/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/simpress/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/simpress/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/sdraw/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/sdraw/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/sdraw/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/scalc/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/scalc/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/scalc/04

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Context
01020000.xhp
hd_id3149565
help.text
Source string description
xhxzZ
Source string location
01020000.xhp
String age
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
zh-CN/helpcontent2/source/text/swriter/04.po, string 242