Translation

00000406.xhp par_id3150710 help.text
English vyuAB
Context English Dutch Actions
00000405.xhp
par_id3150872
help.text
Insert Column Kolom invoegen
00000405.xhp
par_id3150895
help.text
<image id="img_id3150902" src="cmd/sc_insertrows.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3150902">Icon</alt></image> <image id="img_id3150902" src="cmd/sc_insertrows.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3150902">Pictogram</alt></image>
00000405.xhp
par_id3149140
help.text
Insert Row Rij invoegen
00000405.xhp
par_id3155310
help.text
Choose <emph>Table - Delete - Columns</emph>. Kies <emph>Tabel - Verwijderen - Kolommen</emph>.
00000405.xhp
par_id3155328
help.text
On <emph>Table</emph> bar, click Op de werkbalk <emph>Tabel</emph>, klik op
00000405.xhp
par_id3153600
help.text
<image id="img_id3153607" src="cmd/sc_deletecolumns.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3153607">Icon</alt></image> <image id="img_id3153607" src="cmd/sc_deletecolumns.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3153607">Pictogram</alt></image>
00000405.xhp
par_id3154423
help.text
Delete Column Kolom verwijderen
00000405.xhp
par_id3156355
help.text
Choose <emph>Format - Frame and Object - Properties</emph>. Kies <emph>Opmaak - Frame en OLE-object - Eigenschappen</emph>.
00000405.xhp
par_id3151276
help.text
<image id="img_id3151283" src="cmd/sc_framedialog.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3151283"> Icon Object Properties</alt></image> <image id="img_id3151283" src="cmd/sc_framedialog.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3151283"> Pictogram Objecteigenschappen</alt></image>
00000405.xhp
par_id3145157
help.text
Object Properties Objecteigenschappen
00000405.xhp
par_id3152973
help.text
<image id="img_id3152980" src="cmd/sc_framedialog.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3152980">Icon</alt></image> <image id="img_id3152980" src="cmd/sc_framedialog.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3152980">Pictogram</alt></image>
00000405.xhp
par_id3147367
help.text
Frame Properties Frame-eigenschappen
00000405.xhp
par_id3150140
help.text
Menu <emph>Format - Page Style </emph> - tab <emph>Text Grid</emph>, if Asian language support is enabled Kies menu <emph>Opmaak - Pagina-opmaakprofiel</emph> - tab <emph>Tekstraster</emph>, als Aziatische talen ondersteuning is geactiveerd
00000406.xhp
tit
help.text
Tools Menu Menu Extra
00000406.xhp
hd_id3154279
help.text
Tools Menu Menu Extra
00000406.xhp
par_id3150710
help.text
<variable id="silbentrennung">Choose <emph>Tools - Language - Hyphenation</emph></variable> <variable id="silbentrennung">Kies <emph>Extra - Taal - Woordafbreking</emph></variable>
00000406.xhp
par_idN105A1
help.text
<variable id="wordcount">Choose <emph>Tools - Word Count</emph></variable> <variable id="wordcount">Kies <emph>Extra - Woorden tellen</emph></variable>
00000406.xhp
par_id3154100
help.text
<variable id="kapitelnumerierung">Choose <emph>Tools - Chapter Numbering</emph></variable> <variable id="kapitelnumerierung">Kies <emph>Extra - Hoofdstuknummering</emph></variable>
00000406.xhp
par_id3153530
help.text
<variable id="kapitelnumerierung1">Choose <emph>Tools - Chapter Numbering - Numbering</emph> tab</variable> <variable id="kapitelnumerierung1">Kies tabblad<emph>Extra - Hoofdstuknummering - Nummering</emph></variable>
00000406.xhp
par_id3151321
help.text
<variable id="zeilennumerierung">Choose <emph>Tools - Line Numbering</emph> (not for HTML format)</variable> <variable id="zeilennumerierung">Kies <emph>Extra - Regelnummering</emph> (niet voor HTML-opmaak)</variable>
00000406.xhp
par_id3154477
help.text
<variable id="fussnoteneinstellung">Choose <emph>Tools - Footnotes and Endnotes</emph></variable> <variable id="fussnoteneinstellung">Kies <emph>Extra - Voet-/Eindnoten</emph></variable>
00000406.xhp
par_id3153669
help.text
<variable id="fussnoten">Choose <emph>Tools - Footnotes and Endnotes - Footnotes</emph> tab</variable> <variable id="fussnoten">Kies <emph>Extra - Voet-/Eindnoten - Voetnoten</emph> tabblad</variable>
00000406.xhp
par_id3150972
help.text
<variable id="endnoten">Choose <emph>Tools - Footnotes and Endnotes - Endnotes</emph> tab</variable> <variable id="endnoten">Kies <emph>Extra - Voet-/Eindnoten - Eindnoten</emph> tabblad</variable>
00000406.xhp
par_id3152963
help.text
<variable id="texttabelle">Choose <emph>Table - Convert - Text to Table</emph></variable> <variable id="texttabelle">Kies <emph>Tabel - Converteren - Tekst naar tabel</emph></variable>
00000406.xhp
par_id3150833
help.text
<variable id="sortieren">Choose <emph>Tools - Sort</emph></variable> <variable id="sortieren">Kies <emph>Extra - Sorteren</emph></variable>
00000406.xhp
par_id3149692
help.text
Choose <emph>Tools - Calculate</emph> Kies <emph>Extra - Berekenen</emph>
00000406.xhp
par_id3159188
help.text
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> + plus sign <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Commando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ plusteken
00000406.xhp
par_id3155174
help.text
<variable id="aktualisieren">Choose <emph>Tools - Update</emph></variable> <variable id="aktualisieren">Kies <emph>Extra - Bijwerken</emph></variable>
00000406.xhp
par_id3151330
help.text
<variable id="seitenformatierung">Choose <menuitem>Tools - Update - Page Formatting</menuitem></variable> <variable id="seitenformatierung">Kies <menuitem>Extra - Bijwerken - Pagina-opmaak</menuitem></variable>
00000406.xhp
par_id3149482
help.text
<variable id="aktuellesverz">Choose <emph>Tools - Update - Current Index</emph></variable> <variable id="aktuellesverz">Kies <emph>Extra - Bijwerken - Huidige index</emph></variable>
00000406.xhp
par_id3149821
help.text
<variable id="alleverz">Choose <menuitem>Tools - Update - Indexes and Tables</menuitem></variable> <variable id="alleverz">Kies <menuitem>Extra - Bijwerken - Indexen en tabellen</menuitem></variable>
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice Help – 7.2/text/swriter/00
The following string has different context, but the same source.
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/simpress/00

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Context
00000406.xhp
par_id3150710
help.text
Source string description
vyuAB
Source string location
00000406.xhp
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
nl/helpcontent2/source/text/swriter/00.po, string 291