Translation

01020000.xhp hd_id3147326 help.text
English MaLzD
Context English Bulgarian Actions
01020000.xhp
par_ii3151019
help.text
Go and select to end of line Преход с избиране до края на реда
01020000.xhp
hd_ii3149371
help.text
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Arrow Up</caseinline><defaultinline>Ctrl+Home</defaultinline></switchinline> <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+стрелка нагоре</caseinline><defaultinline>Ctrl+Home</defaultinline></switchinline>
01020000.xhp
par_ii3149396
help.text
Go to start of text block in slide Преход до началото на текстовия блок в кадъра
01020000.xhp
hd_ii3151075
help.text
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Arrow Down</caseinline><defaultinline>Ctrl+End</defaultinline></switchinline> <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+стрелка надолу</caseinline><defaultinline>Ctrl+End</defaultinline></switchinline>
01020000.xhp
par_ii3149732
help.text
Go to end of text block in slide Преход до края на текстовия блок в кадъра
01020000.xhp
hd_ii3148448
help.text
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option+Fn+Backspace</caseinline><defaultinline>Ctrl+Del</defaultinline></switchinline> <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option+Fn+Backspace</caseinline><defaultinline>Ctrl+Del</defaultinline></switchinline>
01020000.xhp
par_ii3148474
help.text
Delete text to end of word Изтриване на текста до края на думата
01020000.xhp
hd_ii3151080
help.text
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Backspace <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Backspace
01020000.xhp
par_ii3151106
help.text
Delete text to beginning of word Изтриване на текста до началото на думата
01020000.xhp
par_ii9959715
help.text
In a list: delete an empty paragraph in front of the current paragraph В списък: изтриване на празен абзац преди текущия
01020000.xhp
hd_ii3151124
help.text
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Fn</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Del <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Fn</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Del
01020000.xhp
par_ii3146919
help.text
Delete text to end of sentence Изтриване на текста до края на изречението
01020000.xhp
hd_ii3146937
help.text
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Backspace <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Backspace
01020000.xhp
par_ii3153532
help.text
Delete text to beginning of sentence Изтриване на текста до началото на изречението
01020000.xhp
hd_id3156192
help.text
Shortcut Keys in $[officename] Impress Клавишни комбинации в $[officename] Impress
01020000.xhp
hd_id3147326
help.text
Shortcut Keys Клавиши
01020000.xhp
par_id3155137
help.text
<emph>Effect</emph> <emph>Действие</emph>
01020000.xhp
hd_id3153520
help.text
Arrow key Клавиш със стрелка
01020000.xhp
par_id3147077
help.text
Moves the selected object or the page view in the direction of the arrow. Премества избрания обект или изгледа на страницата в посоката на стрелката.
01020000.xhp
hd_id3154384
help.text
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ Arrow Key <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ стрелка
01020000.xhp
par_id3153279
help.text
Move around in the page view. Премества изгледа на страницата в посоката на стрелката.
01020000.xhp
hd_id3153354
help.text
Shift + drag Shift + плъзгане
01020000.xhp
par_id3148650
help.text
Constrains the movement of the selected object horizontally or vertically. Ограничава движението на избрания обект до хоризонтално или вертикално.
01020000.xhp
hd_id3154117
help.text
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ drag (with <link href="text/shared/optionen/01070500.xhp" name="Copy when moving">Copy when moving</link> option active) <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ плъзгане (с включена настройка <link href="text/shared/optionen/01070500.xhp" name="Copy when moving">Копиране при местене</link>)
01020000.xhp
par_id3150584
help.text
Hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> and drag an object to create a copy of the object. Задръжте <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> и плъзнете обект, за да създадете негово копие.
01020000.xhp
hd_id3151304
help.text
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> Key Клавиш <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>
01020000.xhp
par_id3156274
help.text
Hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> to draw or resize objects by dragging from the center of the object outward. Задръжте натиснат клавиша <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, за да начертаете или промените размера на обекти като плъзгате от центъра на обекта навън.
01020000.xhp
hd_id3147314
help.text
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key+click <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+щракване с мишката
01020000.xhp
par_id3155122
help.text
Select the object behind the currently selected object. Избира обекта зад текущо избрания обект.
01020000.xhp
hd_id3149008
help.text
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+click <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+щракване с мишката
01020000.xhp
par_id3156368
help.text
Select the object in front of the currently selected object. Избира обекта пред текущо избрания обект.

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice Help – 7.2/text/simpress/04
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/swriter/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/swriter/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/sdraw/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/sdraw/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/sdraw/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/scalc/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/scalc/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/scalc/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/shared/04 Клавишни комбинации
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/shared/04 Клавишни комбинации
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/shared/04 Клавишни комбинации
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/shared/04 Клавишни комбинации
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/shared/04 Клавишни комбинации
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/shared/04 Клавишни комбинации
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/simpress/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/simpress/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/simpress/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/simpress/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/simpress/04

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Context
01020000.xhp
hd_id3147326
help.text
Source string description
MaLzD
Source string location
01020000.xhp
String age
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
bg/helpcontent2/source/text/simpress/04.po, string 150