Translation

10120000.xhp hd_id3149024 help.text
English WDGEn
Context English Oromo Actions
10120000.xhp
hd_id3145799
help.text
<link href="text/simpress/02/10120000.xhp" name="Arrows">Arrows</link> <link href="text/simpress/02/10120000.xhp" name="Arrows">Xiyyoota</link>
10120000.xhp
par_id3145790
help.text
<ahelp hid=".uno:ArrowsToolbox">Open the <emph>Arrows</emph> toolbar, where you can add straight lines, lines with arrows, and dimension lines to the current slide or page.</ahelp> <ahelp hid=".uno:ArrowsToolbox">Xiyyoota kamshaa, bakka sararawwan qajeeloo sararawwan <emph>Xiyyoota</emph> waliinii fi sararawwan gara islaayidii ammee yookiin fuula bana.</ahelp>
10120000.xhp
par_idN1071F
help.text
If you want, you can add an arrow after you draw a line by choosing Format - Line, and then selecting an arrow style from the Style box. Yoo barbaadde, dhangii - sarara filachuudhaan erga sarara kaafteen booda xiyya ida'uu ni dandeessa, booda haalata xiyyaa sanduuqa haalata irraa filachuu.
10120000.xhp
hd_id3153811
help.text
Line Sarara
10120000.xhp
par_id3145114
help.text
Draws a straight line where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag. Bakka galmee ammee keessatti ati harkistutti sarara qajeelaa kaasa. Sarara digirii 45tti dirqamsiisuuf, jijjiirraa gaqqabi wayita harkistu.
10120000.xhp
par_id3147405
help.text
<image id="img_id3147299" src="cmd/sc_line.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147299">Icon</alt></image> <image id="img_id3147299" src="cmd/sc_line.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147299">Sajoo</alt></image>
10120000.xhp
par_id3157906
help.text
Line Sarara
10120000.xhp
hd_id3148725
help.text
Line Ends with Arrow Sarara xiyyaan xumuuramu
10120000.xhp
par_id3153034
help.text
<ahelp hid=".uno:LineArrowEnd">Draws a straight line that ends with an arrow where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag.</ahelp> <ahelp hid=".uno:LineArrowEnd">Sarara qajeelaa geengoodhaan xumuuramu bakka galmee ammee kaassatti harkiftu kaasa. Sarara digirii 45tti.</ahelp> dirqamsiisuuf jijjiirraa gaqqabi wayita harkistu.
10120000.xhp
par_id3145590
help.text
<image id="img_id3145596" src="cmd/sc_arrowstoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145596">Icon</alt></image> <image id="img_id3145596" src="cmd/sc_arrowstoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145596">Sajoo</alt></image>
10120000.xhp
par_id3153733
help.text
Line Ends with Arrow Sarara xiyyaan xumuuramu
10120000.xhp
hd_id3149881
help.text
Line with Arrow/Circle Sarara xiyya/Geengoo waliinii
10120000.xhp
par_id3147370
help.text
<ahelp hid=".uno:LineArrowCircle">Draws a straight line that starts with an arrow and ends with a circle where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag.</ahelp> <ahelp hid=".uno:LineArrowCircle">Sarara qajeelaa geengoodhaan xumuuramu bakka galmee ammee kaassatti harkiftu kaasa. Sara gara digirii 45tti dirqamsiisuuf jijjiirraa gaqqabi wayita harkistu.</ahelp>
10120000.xhp
par_id3156060
help.text
<image id="img_id3156066" src="cmd/sc_linearrowcircle.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156066">Icon</alt></image> <image id="img_id3156066" src="cmd/sc_linearrowcircle.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156066">Sajoo</alt></image>
10120000.xhp
par_id3145297
help.text
Line with Arrow/Circle Sarara xiyya/Geengoo waliinii
10120000.xhp
hd_id3149024
help.text
Line with Arrow/Square Sarara xiyya/Rog-arfee waliinii
10120000.xhp
par_id3154873
help.text
<ahelp hid=".uno:LineArrowSquare">Draws a straight line that starts with an arrow and ends with a square where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag.</ahelp> <ahelp hid=".uno:LineArrowSquare">Sarara qajeelaa xiyyaan jalqabuu fi rog-arfeedhaan xumuuru kan bakka galmee ammee keessatti harkiftu kaasa. Sarara gara digirii 45tti dirqamsiisuuf jijjiirraa gaqqabi wayita harkiftu.</ahelp>
10120000.xhp
par_id3155402
help.text
<image id="img_id3155409" src="cmd/sc_linearrowsquare.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155409">Icon</alt></image> <image id="img_id3155409" src="cmd/sc_linearrowsquare.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155409">Sajoo</alt></image>
10120000.xhp
par_id3149446
help.text
Line with Arrow/Square Sarara xiyya/Rog-arfee waliinii
10120000.xhp
hd_id3150967
help.text
Line (45°) Sarara (45°)
10120000.xhp
par_id3152929
help.text
<ahelp hid=".uno:Line_Diagonal">Draws a straight line that is constrained by angles of 45 degrees.</ahelp> <ahelp hid=".uno:Line_Diagonal">Sarara qajeelaa gara rogawwaniin gara digirii 45tti dirqisifamu kaasa.</ahelp>
10120000.xhp
par_id3145202
help.text
<image id="img_id3145209" src="cmd/sc_line_diagonal.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145209">Icon</alt></image> <image id="img_id3145209" src="cmd/sc_line_diagonal.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145209">Sajoo</alt></image>
10120000.xhp
par_id3153151
help.text
Line (45°) Sarara (45°)
10120000.xhp
hd_id3150256
help.text
Line Starts with Arrow Sarara xiyyaan Jalqabu
10120000.xhp
par_id3143236
help.text
<ahelp hid=".uno:LineArrowStart">Draws a straight line that starts with an arrow where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag.</ahelp> <ahelp hid=".uno:LineArrowStart">Sarara qajeelaa xiyyaan jalqabu kan bakka galmee ammee keessatti harkiftu kaasa. Sarara gara digirii 45tti dirqisiisuudhaaf , jijjiirraa gaqqabi wayita harkiftiu.</ahelp>
10120000.xhp
par_id3151172
help.text
<image id="img_id3151178" src="cmd/sc_linearrowstart.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151178">Icon</alt></image> <image id="img_id3151178" src="cmd/sc_linearrowstart.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151178">Sajoo</alt></image>
10120000.xhp
par_id3148830
help.text
Line Starts with Arrow Sarara xiyyaan Jalqabu
10120000.xhp
hd_id3154295
help.text
Line with Circle/Arrow Sarara Geengoo/xiyya waliinii
10120000.xhp
par_id3158403
help.text
<ahelp hid=".uno:LineCircleArrow">Draws a straight line that starts with a circle and ends with an arrow where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag.</ahelp> <ahelp hid=".uno:LineCircleArrow">Sarara qajeelaa geengoodhaan jalqabuu fi xiyyaan xumuuru kan galmee ammee keessatti harkiftu kaasa. Sarara gara digirii 45tti dirqisiisuuf, jijjiirraa gaqqabi wayita harkiftu.</ahelp>
10120000.xhp
par_id3154276
help.text
<image id="img_id3149152" src="cmd/sc_linecirclearrow.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149152">Icon</alt></image> <image id="img_id3149152" src="cmd/sc_linecirclearrow.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149152">Sajoo</alt></image>
10120000.xhp
par_id3154100
help.text
Line with Circle/Arrow Sarara Geengoo/xiyya waliinii
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice Help – 7.2/text/simpress/02
The following string has different context, but the same source.
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/simpress/02

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Oromo
No related strings found in the glossary.

String information

Context
10120000.xhp
hd_id3149024
help.text
Source string description
WDGEn
Source string location
10120000.xhp
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
om/helpcontent2/source/text/simpress/02.po, string 520