Translation

00000407.xhp tit help.text
English mc9oT
Context English Dutch Actions
00000404.xhp
par_id3155951
help.text
<variable id="feldbf7">Choose <emph>Insert - Field - File Name</emph></variable> <variable id="feldbf7">Kies <emph>Invoegen - Velden - Bestandsnaam</emph>.</variable>
00000405.xhp
tit
help.text
Format Menu Menu Opmaak
00000405.xhp
hd_id3147001
help.text
Format Menu Menu Opmaak
00000405.xhp
par_id3148489
help.text
In the context menu of a dimension line, choose <emph>Dimensions</emph>. Open het contextmenu van een maatlijn en kies <emph>Afmetingen</emph>.
00000405.xhp
par_id3150207
help.text
On the <emph>Lines and Arrows</emph> toolbar, click the <emph>Dimension Line</emph> icon. Klik op het pictogram <emph>Maatlijn</emph> op de werkbalk <emph>Lijnen en pijlen</emph>.
00000405.xhp
par_id3152874
help.text
In a Draw document, right-click a layer tab and choose <emph>Modify Layer</emph> Klik in een Draw-document met de rechtermuisknop op een laagtab en kies <emph>Laag wijzigen</emph>
00000405.xhp
par_id3154765
help.text
Choose <emph>Format - Layer</emph> (only $[officename] Draw) Kies <emph>Opmaak - Laag</emph> (alleen in $[officename] Draw)
00000405.xhp
par_id3146316
help.text
Choose <emph>Format - Interaction</emph> Kies <emph> Opmaak - Interactie</emph>
00000405.xhp
par_id3149257
help.text
On the <emph>Standard</emph> toolbar, click Op de <emph>Standaard</emph> werkbalk, klik
00000405.xhp
par_id3154649
help.text
<image id="img_id3150205" src="cmd/sc_animationeffects.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3150205">Icon Interaction</alt></image> <image id="img_id3150205" src="cmd/sc_animationeffects.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3150205">Pictogram Interactie</alt></image>
00000405.xhp
par_id3155380
help.text
Interaction Interactie
00000406.xhp
tit
help.text
Tools Menu Menu Extra
00000406.xhp
hd_id3153770
help.text
Tools Menu Menu Extra
00000406.xhp
par_id3153727
help.text
<variable id="silbentrennung">Choose <emph>Tools - Language - Hyphenation</emph></variable> <variable id="silbentrennung">Kies <emph>Extra - Taal - Woordafbreking</emph></variable>
00000406.xhp
par_id3163803
help.text
<variable id="neuprae">Choose <emph>Slide Show - Custom Slide Show</emph> and then click <emph>New</emph>.</variable> <variable id="neuprae">Kies <emph>Presentatie - Aangepaste presentatie</emph> en klik dan op <emph>Nieuw</emph>.</variable>
00000407.xhp
tit
help.text
Slide Show Menu Menu Presentatie
00000407.xhp
hd_id3150541
help.text
Slide Show Menu Menu Presentatie
00000407.xhp
par_id3158394
help.text
<variable id="etdaw">Choose <menuitem>View - Slide Transition</menuitem></variable> <variable id="etdaw">Kies <menuitem>Beeld - Diawissel</menuitem></variable>
00000407.xhp
par_id3152576
help.text
Choose <emph>Insert - Animated Image</emph> Kies <emph>Invoegen - Geanimeerde afbeelding</emph>
00000407.xhp
par_id3149262
help.text
Choose <emph>Slide Show - Custom Animation</emph> Kies <emph>Presentatie - Aangepaste animatie</emph>
00000407.xhp
par_id3146976
help.text
On the <emph>Drawing</emph> toolbar, click Klik op de werkbalk <emph>Tekening</emph> op
00000407.xhp
par_id3155603
help.text
<image id="img_id3149400" src="cmd/sc_customanimation.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3149400">Icon</alt></image> <image id="img_id3149400" src="cmd/sc_customanimation.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3149400">Pictogram</alt></image>
00000407.xhp
par_id3154754
help.text
Custom Animation Aangepaste animatie
00000407.xhp
par_id3152987
help.text
<variable id="praesent">Choose <emph>Slide Show - Slide Show Settings</emph></variable> <variable id="praesent">Kies <emph>Presentatie - Instellingen presentatie</emph>.</variable>
00000407.xhp
par_id3155089
help.text
<variable id="indipra">Choose <emph>Slide Show - Custom Slide Show</emph></variable> <variable id="indipra">Kies <emph>Presentatie - Aangepaste presentatie</emph>.</variable>
00000413.xhp
tit
help.text
Shape Menu Menu Vorm
00000413.xhp
hd_id3152578
help.text
Shape Menu Menu Vorm
00000413.xhp
par_id3151075
help.text
Choose <emph>Shape - Convert </emph>(<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw only) Kies <emph>Vorm - Converteren</emph> (alleen in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw)
00000413.xhp
par_id3153415
help.text
Open the context menu of a selected object and choose <emph>Convert</emph> Open het contextmenu van een geselecteerd object en kies <emph>Converteren</emph>
00000413.xhp
par_id3149124
help.text
Choose <emph>Shape - Convert - To Curve</emph> (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw only) Kies <emph>Vorm - Converteren - Naar boog</emph> (alleen in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw)
00000413.xhp
par_id3149018
help.text
Open the context menu of a selected object and choose <emph>Convert - To Curve</emph> Open het contextmenu van een geselecteerd object en kies <emph>Converteren - Naar boog</emph>
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice Help – 7.2/text/simpress/00
The following string has different context, but the same source.
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/simpress/00

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Context
00000407.xhp
tit
help.text
Source string description
mc9oT
Source string location
00000407.xhp
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
nl/helpcontent2/source/text/simpress/00.po, string 94