Translation

00000402.xhp par_id3145171 help.text
English E6R5D
Context English Dutch
00000004.xhp
par_id3147435
help.text
<image id="img_id3156441" src="cmd/sc_rect.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156441">Icon</alt></image> <image id="img_id3156441" src="cmd/sc_rect.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156441">Pictogram</alt></image>
00000004.xhp
par_id3145801
help.text
Rectangle Rechthoek
00000004.xhp
par_id3150749
help.text
<image id="img_id3155065" src="cmd/sc_ellipse.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155065">Icon</alt></image> <image id="img_id3155065" src="cmd/sc_ellipse.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155065">Pictogram</alt></image>
00000004.xhp
par_id3147344
help.text
Ellipse Ellips
00000004.xhp
par_id3147004
help.text
<image id="img_id3159236" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159236">Icon</alt></image> <image id="img_id3159236" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159236">Pictogram</alt></image>
00000004.xhp
par_id3150202
help.text
Curve Boog
00000004.xhp
par_id3156449
help.text
<image id="img_id3149409" src="cmd/sc_objectalign.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149409">Icon</alt></image> <image id="img_id3149409" src="cmd/sc_objectalign.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149409">Pictogram</alt></image>
00000004.xhp
par_id3157979
help.text
Alignment Uitlijning
00000004.xhp
par_id3159208
help.text
<image id="img_id3159231" src="cmd/sc_bringtofront.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159231">Icon</alt></image> <image id="img_id3159231" src="cmd/sc_bringtofront.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159231">Pictogram</alt></image>
00000004.xhp
par_id3153013
help.text
Arrange Schikken
00000401.xhp
tit
help.text
File Menu Menu Bestand
00000401.xhp
hd_id3153188
help.text
File Menu Menu Bestand
00000401.xhp
par_id3146974
help.text
<variable id="dtvlc">Choose <emph>File - Export</emph></variable> <variable id="dtvlc">Kies <emph>Bestand – Exporteren</emph>.</variable>
00000402.xhp
tit
help.text
Edit Menu Menu Bewerken
00000402.xhp
hd_id3150792
help.text
Edit Menu Menu Bewerken
00000402.xhp
par_id3145171
help.text
Choose <emph>Edit - Duplicate</emph> Kies <emph>Bewerken – Dupliceren</emph>
00000402.xhp
par_id3156441
help.text
Shift+F3 Shift+F3
00000402.xhp
par_id3149263
help.text
<variable id="bearbueber">Choose <emph>Edit - Cross-fading</emph> (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw only) </variable> <variable id="bearbueber">Kies <emph>Bewerken - Crossfaden</emph> (alleen in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw).</variable>
00000402.xhp
par_id3149666
help.text
<variable id="basl">Choose <emph>Edit - Delete Slide</emph></variable> <variable id="basl">Kies <emph>Bewerken - Dia verwijderen</emph></variable>
00000402.xhp
par_id3147397
help.text
<variable id="baebl">Open the context menu of an inserted layer, then choose <emph>Delete Layer</emph></variable> <variable id="baebl">Open het contextmenu van een ingevoegde laag, en kies <emph>Laag verwijderen</emph></variable>
00000402.xhp
par_id3155603
help.text
<variable id="feldbefehl">Choose <emph>Edit - Fields</emph></variable> <variable id="feldbefehl">Kies <emph>Bewerken - Velden</emph>.</variable>
00000402.xhp
par_id8695944
help.text
<variable id="gluebar">Click the <emph>Glue Points</emph> icon on the Drawing Bar </variable> <variable id="gluebar">Klik op het pictogram <emph>Plakpunten</emph> op de werkbalk Tekening.</variable>
00000403.xhp
tit
help.text
View Menu Menu Beeld
00000403.xhp
hd_id3150542
help.text
View Menu Menu Beeld
00000403.xhp
par_id3148798
help.text
<variable id="aslal">Choose <emph>View - Rulers</emph> </variable> <variable id="aslal">Kies <emph>Beeld - Liniaal</emph></variable>
00000403.xhp
par_id3153771
help.text
<variable id="option">Choose <emph>View - Toolbars - Options</emph> </variable> <variable id="option">Kies <emph>Beeld - Werkbalken - Opties</emph></variable>
00000403.xhp
par_id3152576
help.text
Choose <emph>View - Toolbars - Presentation</emph> Kies <emph>Beeld - Werkbalken - Presentatie</emph>
00000403.xhp
par_id3146316
help.text
<variable id="quali">Choose <emph>View - Color/Grayscale</emph> </variable> <variable id="quali">Kies <emph>Beeld - Kleuren/Grijswaarden</emph></variable>
00000403.xhp
par_id3166426
help.text
Choose <emph>View - Normal</emph> Kies <emph>Beeld - Diaweergave</emph>
00000403.xhp
par_id3157982
help.text
Choose <emph>View - Outline</emph> Kies <emph>Beeld - Overzicht</emph>
00000403.xhp
par_id3149875
help.text
Choose <emph>View - Slide Sorter</emph> Kies <emph>Beeld - Diasorteerder</emph>

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Context
00000402.xhp
par_id3145171
help.text
Source string description
E6R5D
Source string location
00000402.xhp
String age
8 months ago
Source string age
8 months ago
Translation file
nl/helpcontent2/source/text/simpress/00.po, string 20