Translation

00000404.xhp par_id3150477 help.text
English 49ske
Context English Dutch Actions
00000404.xhp
par_id3154254
help.text
<variable id="uebersicht">Choose <emph>Insert - Summary Slide</emph></variable> <variable id="uebersicht">Kies <emph>Invoegen - Overzichtsdia</emph>.</variable>
00000404.xhp
par_id3147002
help.text
Choose <emph>Insert - Layer</emph> (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw only) Kies <emph>Invoegen - Laag</emph> (alleen in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw)
00000404.xhp
par_id3150363
help.text
Open context menu of layer tabs - choose <emph>Insert Layer</emph> (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw only) Klik met de rechtermuisknop op een laagtab en kies <emph>Laag invoegen</emph> (alleen in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw)
00000404.xhp
par_id3155376
help.text
Choose <emph>Insert - Insert Snap Point/Line</emph> (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw only) Kies <emph>Invoegen - Vangpunt/-lijn invoegen</emph> (alleen in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw)
00000404.xhp
par_id3154372
help.text
Open a context menu and choose <emph>Insert Snap Point/Line</emph> Open een contextmenu en kies <emph>Vangpunt/-lijn invoegen</emph>
00000404.xhp
par_id3145388
help.text
<variable id="efglbe">Select a snap point or line, open the context menu, and choose <emph>Edit Snap Point/Line</emph></variable> <variable id="efglbe">Selecteer een vangpunt of vanglijn, open het contextmenu en kies <emph>Vangpunt/Vanglijn bewerken</emph></variable>
00000404.xhp
par_id3151239
help.text
Choose <emph>Insert - Table</emph> Kies <emph>Invoegen - Tabel</emph>
00000404.xhp
par_id3144769
help.text
On the <emph>Insert</emph> toolbar, click Klik op de werkbalk <emph>Invoegen</emph> op
00000404.xhp
par_id3163703
help.text
<image id="img_id3145361" src="cmd/sc_grid.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3145361">Icon Insert Table</alt></image> <image id="img_id3145361" src="cmd/sc_grid.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3145361">Pictogram Tabel invoegen</alt></image>
00000404.xhp
par_id3146963
help.text
Table Tabel
00000404.xhp
par_id3153075
help.text
Choose <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><menuitem>Slide - Insert Slide from File</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Page - Insert Page from File</menuitem></defaultinline></switchinline> Kies <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><menuitem>Dia - Dia uit bestand invoegen</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem> Pagina - Pagina uit bestand invoegen</menuitem></defaultinline></switchinline>
00000404.xhp
par_id3153958
help.text
On the <emph>Insert</emph> toolbar, click Klik op de werkbalk <emph>Invoegen</emph> op
00000404.xhp
par_id3156397
help.text
<image id="img_id3145237" src="cmd/sc_inserttoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145237">Icon</alt></image> <image id="img_id3145237" src="cmd/sc_inserttoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145237">Pictogram</alt></image>
00000404.xhp
par_id3157900
help.text
<switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">Insert Slide from File</caseinline><defaultinline>Insert Page from File</defaultinline></switchinline> <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">Dia van bestand invoegen</caseinline><defaultinline> Pagina van bestand invoegen</defaultinline></switchinline>
00000404.xhp
par_id3149351
help.text
<variable id="feldbf">Choose <emph>Insert - Field</emph></variable> <variable id="feldbf">Kies <emph>Invoegen - Velden</emph>.</variable>
00000404.xhp
par_id3150477
help.text
<variable id="feldbf1">Choose <emph>Insert - Field - Date (fixed)</emph></variable> <variable id="feldbf1">Kies <emph>Invoegen - Velden - Datum (vast)</emph>.</variable>
00000404.xhp
par_id3146879
help.text
<variable id="feldbf2">Choose <emph>Insert - Field - Date (variable)</emph></variable> <variable id="feldbf2">Kies <emph>Invoegen - Velden - Datum (variabel)</emph>.</variable>
00000404.xhp
par_id3153036
help.text
<variable id="feldbf3">Choose <emph>Insert - Field - Time (fixed)</emph></variable> <variable id="feldbf3">Kies <emph>Invoegen - Velden - Tijd (vast)</emph>.</variable>
00000404.xhp
par_id3145590
help.text
<variable id="feldbf4">Choose <emph>Insert - Field - Time (variable)</emph></variable> <variable id="feldbf4">Kies <emph>Invoegen - Velden - Tijd (variabel)</emph>.</variable>
00000404.xhp
par_id3153935
help.text
<variable id="feldbf5">Choose <emph>Insert - Field - Page Number</emph></variable> <variable id="feldbf5">Kies <emph>Invoegen - Velden - Paginanummer</emph>.</variable>
00000404.xhp
par_id3148583
help.text
<variable id="feldbf6">Choose <emph>Insert - Field - Author</emph></variable> <variable id="feldbf6">Kies <emph>Invoegen - Velden - Auteur</emph>.</variable>
00000404.xhp
par_id3155951
help.text
<variable id="feldbf7">Choose <emph>Insert - Field - File Name</emph></variable> <variable id="feldbf7">Kies <emph>Invoegen - Velden - Bestandsnaam</emph>.</variable>
00000405.xhp
tit
help.text
Format Menu Menu Opmaak
00000405.xhp
hd_id3147001
help.text
Format Menu Menu Opmaak
00000405.xhp
par_id3148489
help.text
In the context menu of a dimension line, choose <emph>Dimensions</emph>. Open het contextmenu van een maatlijn en kies <emph>Afmetingen</emph>.
00000405.xhp
par_id3150207
help.text
On the <emph>Lines and Arrows</emph> toolbar, click the <emph>Dimension Line</emph> icon. Klik op het pictogram <emph>Maatlijn</emph> op de werkbalk <emph>Lijnen en pijlen</emph>.
00000405.xhp
par_id3152874
help.text
In a Draw document, right-click a layer tab and choose <emph>Modify Layer</emph> Klik in een Draw-document met de rechtermuisknop op een laagtab en kies <emph>Laag wijzigen</emph>
00000405.xhp
par_id3154765
help.text
Choose <emph>Format - Layer</emph> (only $[officename] Draw) Kies <emph>Opmaak - Laag</emph> (alleen in $[officename] Draw)
00000405.xhp
par_id3146316
help.text
Choose <emph>Format - Interaction</emph> Kies <emph> Opmaak - Interactie</emph>
00000405.xhp
par_id3149257
help.text
On the <emph>Standard</emph> toolbar, click Op de <emph>Standaard</emph> werkbalk, klik
00000405.xhp
par_id3154649
help.text
<image id="img_id3150205" src="cmd/sc_animationeffects.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3150205">Icon Interaction</alt></image> <image id="img_id3150205" src="cmd/sc_animationeffects.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3150205">Pictogram Interactie</alt></image>

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Context
00000404.xhp
par_id3150477
help.text
Source string description
49ske
Source string location
00000404.xhp
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
nl/helpcontent2/source/text/simpress/00.po, string 73