Translation

01010000.xhp hd_id3149242 help.text
English cSKFZ
Context English Basque Actions
01010000.xhp
hd_id3149787
help.text
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Spacebar <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">⌘</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+espazio-barra
01010000.xhp
par_id3149028
help.text
Toggles row selection. Errenkada-hautapena txandakatzen du.
01010000.xhp
hd_id3147482
help.text
Shift+Spacebar Shift+Zuriune-barra
01010000.xhp
par_id3149319
help.text
Selects the current column. Uneko zutabea hautatzen du.
01010000.xhp
par_id1418805
help.text
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Up <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">⌘</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Up
01010000.xhp
par_id1743522
help.text
Moves pointer to the first row. Erakuslea lehen errenkadara eramaten du.
01010000.xhp
par_id5994140
help.text
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">⌘</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Down
01010000.xhp
par_id7870113
help.text
Moves pointer to the last row. Erakuslea azken errenkadara eramaten du.
01010000.xhp
hd_id3147411
help.text
Shortcut Keys for Drawing Objects Marrazkietarako laster-teklak
01010000.xhp
par_idN1199F
help.text
Shortcut keys Laster-teklak
01010000.xhp
par_idN119A5
help.text
Effect Efektua
01010000.xhp
hd_id3149684
help.text
Select the toolbar with <item type="keycode">F6</item>. Use the <item type="keycode">Down Arrow</item> and <item type="keycode">Right Arrow</item> keys to select the desired toolbar icon and press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><item type="keycode">Command</item></caseinline><defaultinline><item type="keycode">Ctrl</item></defaultinline></switchinline><item type="keycode">+Enter</item>. Hautatu tresna-barra <item type="keycode">F6</item> bidez. Erabili <item type="keycode">beherako gezia</item> eta <item type="keycode">eskuinerako gezia</item> nahi den tresna-barraren ikonoa hautatzeko, eta sakatu <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><item type="keycode">⌘</item></caseinline><defaultinline><item type="keycode">Ctrl</item></defaultinline></switchinline><item type="keycode">+Enter</item>.
01010000.xhp
par_id3155994
help.text
Inserts a Drawing Object. Marrazki bat txertatzen du.
01010000.xhp
hd_id3150264
help.text
Select the document with <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><item type="keycode">Command</item></caseinline><defaultinline><item type="keycode">Ctrl</item></defaultinline></switchinline><item type="keycode">+F6</item> and press <item type="keycode">Tab</item>. Hautatu dokumentua <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><item type="keycode">⌘</item></caseinline><defaultinline><item type="keycode">Ctrl</item></defaultinline></switchinline><item type="keycode">+F6</item> erabilita, eta sakatu <item type="keycode">Tab</item>.
01010000.xhp
par_id3154055
help.text
Selects a Drawing Object. Marrazki bat hautatzen du.
01010000.xhp
hd_id3149242
help.text
Tab Tab
01010000.xhp
par_id3157902
help.text
Selects the next Drawing Object. Hurrengo marrazkia hautatzen du.
01010000.xhp
hd_id3149349
help.text
Shift+Tab Shift+Tab
01010000.xhp
par_id3150836
help.text
Selects the previous Drawing Object. Aurreko marrazkia hautatzen du.
01010000.xhp
hd_id3109846
help.text
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Home <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">⌘</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Home
01010000.xhp
par_id3154276
help.text
Selects the first Drawing Object. Lehenengo marrazkia hautatzen du.
01010000.xhp
hd_id3145829
help.text
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+End <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">⌘</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+End
01010000.xhp
par_id3161664
help.text
Selects the last Drawing Object. Azken marrazkia hautatzen du.
01010000.xhp
hd_id3153099
help.text
Esc Ihes
01010000.xhp
par_id3149009
help.text
Ends Drawing Object selection. Marrazki-hautapena amaitzen da.
01010000.xhp
hd_id3156271
help.text
Esc (in Handle Selection Mode) Ihes (heldulekuaren hautapen moduan)
01010000.xhp
par_id3152818
help.text
Exits <emph>Handle Selection Mode</emph> and return to <emph>Object Selection Mode</emph>. <emph>Heldulekuen hautapen modua</emph> uzten du eta <emph>objektuaren hautapen modura</emph> itzultzen da.
01010000.xhp
hd_id3151258
help.text
Up/Down/Left/Right Arrow Gorako/beherako/ezkerrerako/eskuinerako gezia
01010000.xhp
par_id3159162
help.text
Moves the selected point (the snap-to-grid functions are temporarily disabled, but end points still snap to each other). Hautatutako puntua lekuz aldatzen du (saretari atxikitzeko funtzioak desgaituta egongo dira, baina amaiera-puntuak bata bestearekin atxikiko dira).
01010000.xhp
hd_id3146874
help.text
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Up/Down/Left/Right Arrow <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">⌥</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Gorako/beherako/ezkerrerako/eskuinerako gezia
01010000.xhp
par_id3144422
help.text
Moves the selected drawing object one pixel (in Selection Mode). Hautatutako marrazkia pixel bat mugitzen du (hautapen moduan).
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice Help – 7.2/text/shared/04
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/swriter/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/shared/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/shared/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/shared/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/shared/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/shared/00
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/smath/04 Tabulazio-tekla
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/scalc/01
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/schart/04
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/scalc/01
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/sdraw/04 Tabulazio-tekla
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/scalc/01

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Basque
No related strings found in the glossary.

String information

Context
01010000.xhp
hd_id3149242
help.text
Source string description
cSKFZ
Source string location
01010000.xhp
String age
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
eu/helpcontent2/source/text/shared/04.po, string 214