Translation

01010000.xhp hd_id3145755 help.text
English ehG7A
Context English Bulgarian
01010000.xhp
hd_id3148971
help.text
Shift+Tab Shift+Tab
01010000.xhp
par_id3154059
help.text
Moves backwards between areas. Превключва между областите в обратна посока.
01010000.xhp
hd_id3152368
help.text
Shortcut keys in the <emph>New Theme</emph> area of the Gallery: Клавишни комбинации в областта <emph>Нова тема</emph> на галерията:
01010000.xhp
par_idN11555
help.text
Shortcut keys Клавишни комбинации
01010000.xhp
par_idN1155B
help.text
Effect Действие
01010000.xhp
hd_id3159192
help.text
Up Arrow Стрелка нагоре
01010000.xhp
par_id3152540
help.text
Moves the selection up one. Премества избраното с една стъпка нагоре.
01010000.xhp
hd_id3150892
help.text
Down Arrow Стрелка надолу
01010000.xhp
par_id3151004
help.text
Moves the selection down. Премества избраното надолу.
01010000.xhp
hd_id3153976
help.text
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter
01010000.xhp
par_id3146894
help.text
Opens the <emph>Properties</emph> dialog. Отваря диалоговия прозорец <emph>Свойства</emph>.
01010000.xhp
hd_id3148652
help.text
Shift+F10 Shift+F10
01010000.xhp
par_id3153250
help.text
Opens a context menu. Отваря контекстно меню.
01010000.xhp
hd_id3155614
help.text
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+U <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+U
01010000.xhp
par_id3150099
help.text
Refreshes the selected theme. Опреснява избраната тема.
01010000.xhp
hd_id3145755
help.text
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+R <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+R
01010000.xhp
par_id3146776
help.text
Opens the <emph>Enter Title</emph> dialog. Отваря диалоговия прозорец <emph>Въвеждане на заглавие</emph>.
01010000.xhp
hd_id3154642
help.text
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+D <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+D
01010000.xhp
par_id3153653
help.text
Deletes the selected theme. Изтрива избраната тема.
01010000.xhp
hd_id3155946
help.text
Insert Insert
01010000.xhp
par_id3145372
help.text
Inserts a new theme. Вмъква нова тема.
01010000.xhp
hd_id3150633
help.text
Shortcut keys in the <emph>Gallery Preview</emph> area: Клавишни комбинации в областта <emph>Мостри на галерията</emph>:
01010000.xhp
par_idN116D6
help.text
Shortcut keys Клавишни комбинации
01010000.xhp
par_idN116DC
help.text
Effect Действие
01010000.xhp
hd_id3149343
help.text
Home Home
01010000.xhp
par_id3153241
help.text
Jumps to the first entry. Преминава към първия елемент.
01010000.xhp
hd_id3148809
help.text
End End
01010000.xhp
par_id3148902
help.text
Jumps to the last entry. Преминава към последния елемент.
01010000.xhp
hd_id3149382
help.text
Left Arrow Стрелка наляво
01010000.xhp
par_id3150048
help.text
Selects the next Gallery element on the left. Избира следващия елемент от галерията наляво.
01010000.xhp
hd_id3152926
help.text
Right Arrow Стрелка надясно
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice Help – 7.2/text/shared/04
The following string has different context, but the same source.
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/swriter/04

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Context
01010000.xhp
hd_id3145755
help.text
Source string description
ehG7A
Source string location
01010000.xhp
String age
8 months ago
Source string age
8 months ago
Translation file
bg/helpcontent2/source/text/shared/04.po, string 155