Translation

combine_etc.xhp hd_id3149950 help.text
English Zyb77
Context English Bulgarian Actions
combine_etc.xhp
par_id3155088
help.text
When you combine objects, holes appear where the objects overlap. Когато комбинирате обекти, на местата, където те се застъпват, се появяват дупки.
combine_etc.xhp
par_id3156019
help.text
<image id="img_id3157978" src="media/helpimg/kombi1.png" width="8.3646inch" height="2.5inch"><alt id="alt_id3157978">Illustration for combining objects</alt></image> <image id="img_id3157978" src="media/helpimg/kombi1.png" width="8.3646inch" height="2.5inch"><alt id="alt_id3157978">Пример за комбиниране на обекти</alt></image>
combine_etc.xhp
par_id3153249
help.text
In the illustration, the uncombined objects are on the left and the combined objects on the right. Отляво на илюстрацията са показани некомбинираните обекти, а отдясно - комбинираните.
combine_etc.xhp
hd_id3159229
help.text
Constructing Shapes Построяване на фигури
combine_etc.xhp
par_id3150049
help.text
You can construct shapes by applying the <link href="text/simpress/01/13180000.xhp" name="Shapes"><emph>Shapes</emph></link> <emph>- Merge, Subtract and Intersect</emph> commands to two or more drawing objects. Можете да построявате фигури чрез командите <link href="text/simpress/01/13180000.xhp" name="Фигури"><emph>Фигури</emph></link><emph> - Обединение, Разлика и Сечение</emph> на два или повече обекта.
combine_etc.xhp
par_id3147403
help.text
Shape commands only work on 2D objects. Командите за фигури могат да се прилагат само върху двуизмерни обекти.
combine_etc.xhp
par_id3150539
help.text
Constructed shapes take on the properties of the lowermost object in the stacking order. Създадените фигури приемат свойствата на най-задния обект в подредбата.
combine_etc.xhp
hd_id3156402
help.text
To construct a shape: За да построите фигура:
combine_etc.xhp
par_id3157874
help.text
Select two or more 2D objects. Изберете два или повече двуизмерни обекта.
combine_etc.xhp
par_id3150650
help.text
Choose <emph>Shape</emph> and one of the following: Изберете <emph>Фигура</emph> и едно от следните:
combine_etc.xhp
par_id3145829
help.text
<emph>Merge</emph> <emph>Обединение</emph>
combine_etc.xhp
par_id3154680
help.text
<emph>Subtract</emph> <emph>Разлика</emph>
combine_etc.xhp
par_id3153034
help.text
<emph>Intersect</emph>. <emph>Сечение</emph>.
combine_etc.xhp
hd_id3145144
help.text
Shape Commands Команди за фигури
combine_etc.xhp
par_id3153931
help.text
In the following illustrations, the original objects are on the left and the modified shapes on the right. В следващите илюстрации оригиналните обекти са показани отляво, а променените - отдясно.
combine_etc.xhp
hd_id3149950
help.text
Shapes - Merge Фигури - Обединение
combine_etc.xhp
par_id3148585
help.text
<image id="img_id3145593" src="media/helpimg/formvers.png" width="3.4791inch" height="1.3126inch"><alt id="alt_id3145593">Illustration for merging shapes</alt></image> <image id="img_id3145593" src="media/helpimg/formvers.png" width="3.4791inch" height="1.3126inch"><alt id="alt_id3145593">Пример за сливане на фигури</alt></image>
combine_etc.xhp
par_id3150001
help.text
Adds the area of the selected objects to the area of the lowermost object in the stacking order. Прибавя площта на избраните обекти към тази на най-долния обект в подредбата.
combine_etc.xhp
hd_id3153002
help.text
Shapes - Subtract Фигури - Разлика
combine_etc.xhp
par_id3150338
help.text
<image id="img_id3154505" src="media/helpimg/formsubt.png" width="3.4689inch" height="1.3126inch"><alt id="alt_id3154505">Illustration for subtracting shapes</alt></image> <image id="img_id3154505" src="media/helpimg/formsubt.png" width="3.4689inch" height="1.3126inch"><alt id="alt_id3154505">Пример за изваждане на фигури</alt></image>
combine_etc.xhp
par_id3150022
help.text
Subtracts the area of the selected objects from the area of the lowermost object in the stacking order. Изважда площта на избраните обекти от тази на най-долния обект в подредбата.
combine_etc.xhp
hd_id3147370
help.text
Shapes - Intersect Фигури - Сечение
combine_etc.xhp
par_id3150570
help.text
<image id="img_id3150658" src="media/helpimg/formschn.png" width="3.4272inch" height="1.302inch"><alt id="alt_id3150658">Illustration for intersecting shapes</alt></image> <image id="img_id3150658" src="media/helpimg/formschn.png" width="3.4272inch" height="1.302inch"><alt id="alt_id3150658">Пример за сечение на фигури</alt></image>
combine_etc.xhp
par_id3157972
help.text
The overlapping area of the selected objects creates the new shape. Застъпващите се области на избраните обекти образуват новата фигура.
combine_etc.xhp
par_id3151020
help.text
The area outside the overlap is removed. Областта извън застъпването се премахва.
cross_fading.xhp
tit
help.text
Cross-Fading Two Objects Преливане между два обекта
cross_fading.xhp
bm_id3150715
help.text
<bookmark_value>draw objects; cross-fading two objects</bookmark_value><bookmark_value>cross-fading; two draw objects</bookmark_value> <bookmark_value>графични обекти; преливане между два обекта</bookmark_value><bookmark_value>преливане; между два графични обекта</bookmark_value>
cross_fading.xhp
hd_id3150715
help.text
<variable id="cross_fading"><link href="text/sdraw/guide/cross_fading.xhp" name="Cross-Fading Two Objects">Cross-Fading Two Objects</link></variable> <variable id="cross_fading"><link href="text/sdraw/guide/cross_fading.xhp" name="Преливане между два обекта">Преливане между два обекта</link></variable>
cross_fading.xhp
par_id3154754
help.text
Cross-fading creates shapes and distributes them by uniform increments between two drawing objects. Преливането създава междинни фигури и ги подрежда равномерно между двата избрани обекта.
cross_fading.xhp
par_id3155112
help.text
The cross-fading command is only available in $[officename] Draw. You can, however, copy and paste cross-faded objects into $[officename] Impress. Командата Преливане е налична само в $[officename] Draw. Можете обаче да копирате и поставите преливащи обекти в $[officename] Impress.
cross_fading.xhp
hd_id3149209
help.text
To cross-fade two objects: За да прелеете два обекта:

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Context
combine_etc.xhp
hd_id3149950
help.text
Source string description
Zyb77
Source string location
combine_etc.xhp
String age
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
bg/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po, string 67