Translation

main_page.xhp tit help.text
English nCBGD
Context English Basque Actions
main_insert.xhp
par_id3153770
help.text
This menu allows you to insert elements, such as graphics and guides, into Draw documents. Menu horren bidez elementuak txerta ditzakezu Draw dokumentuetan, adibidez, grafikoak eta gidak.
main_insert.xhp
hd_id591566076088696
help.text
<link href="text/sdraw/guide/graphic_insert.xhp" name="linkname">Image</link> <link href="text/sdraw/guide/graphic_insert.xhp" name="linkname">Irudia</link>
main_insert.xhp
par_id91566076127444
help.text
Insert an image Txertatu irudi bat
main_insert.xhp
hd_id3156385
help.text
<link href="text/simpress/01/04080100.xhp" name="Table">Table</link> <link href="text/simpress/01/04080100.xhp" name="Table">Taula</link>
main_insert.xhp
hd_id3147397
help.text
<link href="text/simpress/01/04030000.xhp" name="Insert Snap Point/Line">Insert Snap Point/Line</link> <link href="text/simpress/01/04030000.xhp" name="Insert Snap Point/Line">Txertatu kaptura-puntua/lerroa</link>
main_insert.xhp
hd_id3146974
help.text
<link href="text/sdraw/01/insert_layer.xhp" name="Layer">Layer</link> <link href="text/sdraw/01/insert_layer.xhp" name="Layer">Geruza</link>
main_insert.xhp
hd_id871566077404783
help.text
Text Box Testu-koadroa
main_insert.xhp
par_id161566077419991
help.text
Insert a text box Txertatu testu-koadroa
main_insert.xhp
hd_id0915200910361385
help.text
<link href="text/shared/01/04050000.xhp" name="Comment">Comment</link> <link href="text/shared/01/04050000.xhp" name="Comment">Iruzkina</link>
main_insert.xhp
hd_id3155111
help.text
<link href="text/shared/01/04160500.xhp" name="Floating Frame">Floating Frame</link> <link href="text/shared/01/04160500.xhp" name="Floating Frame">Marko mugikorra</link>
main_insert.xhp
hd_id281566080377117
help.text
<link href="text/shared/guide/fontwork.xhp" name="Fontwork">FontWork</link> <link href="text/shared/guide/fontwork.xhp" name="Fontwork">FontWork</link>
main_insert.xhp
hd_id3150749
help.text
<link href="text/shared/02/09070000.xhp" name="Hyperlink">Hyperlink</link> <link href="text/shared/02/09070000.xhp" name="Hyperlink">Hiperesteka</link>
main_insert.xhp
hd_id3154018
help.text
<link href="text/shared/01/04100000.xhp" name="Special Character">Special Character</link> <link href="text/shared/01/04100000.xhp" name="Special Character">Karaktere berezia</link>
main_insert.xhp
hd_id961566081928998
help.text
Page Number Orrialde-zenbakia
main_insert.xhp
par_id601566081921518
help.text
Insert a text box with the current page number. Txertatu testu-koadro bat uneko orrialde-zenbakiarekin.
main_page.xhp
tit
help.text
Page Orrialdea
main_page.xhp
hd_id41556822227733
help.text
<link href="text/sdraw/main_page.xhp">Page</link> <link href="text/sdraw/main_page.xhp">Orrialdea</link>
main_page.xhp
par_id771556822318420
help.text
This menu provides drawing page management and navigation commands. Menu honek marrazkiaren orrialdeak kudeatzeko eta nabigaziorako komandoak eskaintzen ditu.
main_page.xhp
hd_id3155091
help.text
<link href="text/sdraw/01/page_properties.xhp" name="Properties">Properties</link> <link href="text/sdraw/01/page_properties.xhp" name="Properties">Propietateak</link>
main_page.xhp
hd_id371566154570590
help.text
Master Page Orrialde maisua
main_page.xhp
hd_id141566154574560
help.text
New Master Maisu berria
main_page.xhp
hd_id951566154577653
help.text
Delete Master Ezabatu maisua
main_page.xhp
hd_id501566154580871
help.text
Master background Atzeko plano maisua
main_page.xhp
hd_id121566154584270
help.text
Master Objects Objektu maisuak
main_page.xhp
hd_id921566154587452
help.text
Master Elements Elementu maisuak
main_page.xhp
hd_id631566154595170
help.text
Move Mugitu
main_shape.xhp
tit
help.text
Shape Forma
main_shape.xhp
hd_id381558217682354
help.text
<link href="text/sdraw/main_shape.xhp" name="shape menu">Shape</link> <link href="text/sdraw/main_shape.xhp" name="shape menu">Forma</link>
main_shape.xhp
par_id91558217682355
help.text
<variable id="shapevar"><ahelp hid=".">This menu provides shape objects management.</ahelp></variable> <variable id="shapevar"><ahelp hid=".">Menu honek forma-objektuak kudeatzeko aukerak eskaintzen ditu.</ahelp></variable>
main_tools.xhp
tit
help.text
Tools Tresnak
main_tools.xhp
hd_id3159155
help.text
<link href="text/sdraw/main_tools.xhp" name="Tools">Tools</link> <link href="text/sdraw/main_tools.xhp" name="Tools">Tresnak</link>
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice Help – 7.2/text/sdraw
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/shared/01
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/shared/optionen
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/simpress/01
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/sdraw/01
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/sdraw/01
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/scalc/01 Orrialdea
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/scalc/01 Orrialdea
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/swriter/01
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/swriter/01
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/swriter/01
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/swriter/01
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/swriter/01
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/swriter/01

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Basque
No related strings found in the glossary.

String information

Context
main_page.xhp
tit
help.text
Source string description
nCBGD
Source string location
main_page.xhp
String age
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
eu/helpcontent2/source/text/sdraw.po, string 125