Translation

main0202.xhp hd_id0810200902300785 help.text
English ACmgc
Context English Indonesian Actions
main0202.xhp
hd_id0810200911433792
help.text
<link href="text/schart/main0202.xhp" name="Formatting Bar">Formatting Bar</link> <link href="text/schart/main0202.xhp" name="Formatting Bar">Baris Pemformatan</link>
main0202.xhp
par_id0810200911433835
help.text
The Formatting Bar is shown when a chart is set to edit mode. Double-click a chart to enter edit mode. Click outside the chart to leave edit mode. Baris Pemformatan akan muncul apabila Anda masuk ke modus sunting. Klik ganda pada bagan untuk masuk ke modus tersebut. Klik di luar bagan untuk keluar dari modus sunting.
main0202.xhp
par_id0810200911433878
help.text
You can edit the formatting of a chart using the controls and icons on the Formatting Bar. Anda bisa memformat bagan melalui sejumlah kontrol dan ikon pada Baris Pemformatan.
main0202.xhp
hd_id0810200902300436
help.text
Select Chart Element Pilih Elemen Bagan
main0202.xhp
par_id0810200902300479
help.text
<ahelp hid=".">Select the element from the chart that you want to format. The element gets selected in the chart preview. Click Format Selection to open the properties dialog for the selected element.</ahelp> <ahelp hid=".">Memilih elemen bagan yang hendak diubah. Elemen yang dipilih akan langsung terlihat pada bagan. Klik Format Pemilihan untuk membuka dialog properti untuk unsur yang dipilih tersebut.</ahelp>
main0202.xhp
hd_id0810200902300555
help.text
Format Selection Pemilihan Format
main0202.xhp
par_id0810200902300539
help.text
Opens the properties dialog for the selected element. Membuka dialog properti bagi elemen yang dipilih.
main0202.xhp
hd_id0810200902300545
help.text
Chart Type Jenis Bagan
main0202.xhp
par_id0810200902300594
help.text
Opens the Chart Type dialog. Membuka dialog Tipe Bagan.
main0202.xhp
hd_id0810200902300537
help.text
Chart Data Table Tabel Data Bagan
main0202.xhp
par_id0810200902300699
help.text
Opens the Data Table dialog where you can edit the chart data. Membuka dialog Tabel Data dimana Anda bisa menyunting data bagan.
main0202.xhp
hd_id0810200902300672
help.text
Horizontal Grids Kisi Horizontal
main0202.xhp
par_id0810200902300630
help.text
The Horizontal Grids icon on the Formatting bar toggles the visibility of the grid display for the Y axis. Ikon Kisi Horizontal pada bilah Pemformatan menjungkitkan kenampakan tampilan kisi untuk sumbu Y.
main0202.xhp
hd_id0810200902300738
help.text
Legend On/Off Legenda Aktif/Tidak
main0202.xhp
par_id081020090230076
help.text
To show or hide a legend, click Legend On/Off on the Formatting bar. Untuk menampilkan atau menyembunyikan legenda, klik Legenda Nyala/Mati pada bilah Pemformatan.
main0202.xhp
hd_id0810200902300785
help.text
Scale Text Skala Teks
main0202.xhp
par_id0810200902300784
help.text
Rescales the text in the chart when you change the size of the chart. Mengubah skala teks pada bagan saat Anda mengubah ukuran bagan tersebut.
main0202.xhp
hd_id081020090230087
help.text
Automatic Layout Tata Letak Otomatis
main0202.xhp
par_id0810200902300834
help.text
Moves all chart elements to their default positions inside the current chart. This function does not alter the chart type or any other attributes other than the position of elements. Memindahkan semua elemen bagan ke posisi semula mereka di dalam bagan saat ini. Fungsi ini tidak mengubah jenis bagan atau atribut lainnya selain posisi elemen-elemen tersebut.
main0503.xhp
tit
help.text
$[officename] Chart Features Fitur-fitur $[officename] Diagram
main0503.xhp
hd_id3150543
help.text
<link href="text/schart/main0503.xhp" name="$[officename] Chart Features">$[officename] Chart Features</link> <link href="text/schart/main0503.xhp" name="$[officename] Chart Features">Fitur-fitur $[officename] Diagram</link>
main0503.xhp
par_id3150868
help.text
Charts allow you to present data so that it is easy to visualize. Diagram memperbolehkan Anda untuk menampilkan data sehingga mudah divisualisasikan.
main0503.xhp
par_id3146974
help.text
You can create a chart from source data in a Calc spreadsheet or a Writer table. When the chart is embedded in the same document as the data, it stays linked to the data, so that the chart automatically updates when you change the source data. Anda dapat membuat sebuah diagram dari sumber data di lembar sebar Calc atau tabel di Writer. Saat diagram ditanamkan pada dokumen yang sama dengan data, ia akan terus terhubung dengan data, sehingga diagram akan otomatis diperbarui ketika Anda mengubah sumber data.
main0503.xhp
hd_id3153143
help.text
Chart Types Tipe Diagram
main0503.xhp
par_id3151112
help.text
Choose from a variety of 3D charts and 2D charts, such as bar charts, line charts, stock charts. You can change chart types with a few clicks of the mouse. Pilih dari berbagai diagram 3D dan 2D, seperti diagram batang, diagram garis, diagram saham. Anda dapat mengubah tipe-tipe diagram dengan beberapa klik tetikus.
main0503.xhp
hd_id3149665
help.text
Individual Formatting Pemformatan Individu
main0503.xhp
par_id3156441
help.text
You can customize individual chart elements, such as axes, data labels, and legends, by right-clicking them in the chart, or with toolbar icons and menu commands. Anda dapat mengubah satu per satu elemen diagram, seperti sumbu, label data, legenda, dengan klik kanan pada elemen tersebut, atau dengan ikon toolbar dan perintah di menu.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice Help – 7.2/text/schart
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/schart/02
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/schart/02

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Indonesian
Text Teks LibreOffice UI - master

Aquí utilizam la fòrma « tèxte » amb E de sosten.

String information

Context
main0202.xhp
hd_id0810200902300785
help.text
Source string description
ACmgc
Source string location
main0202.xhp
String age
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
id/helpcontent2/source/text/schart.po, string 85