Translation

sf_array.xhp par_id71582557214489 help.text
English HVqG3
Context English French Actions
sf_array.xhp
par_id191582454485250
help.text
The first argument of most methods is the array object to be considered. It is always passed by reference and left unchanged. Methods such as Append, Prepend, etc return a new array object after their execution. Le premier argument de la plupart des méthodes est l'objet matrice à prendre en compte. Il est toujours passé par référence et laissé inchangé. Les méthodes telles que Append, Prepend, etc. renvoient un nouvel objet matrice après leur exécution.
sf_array.xhp
par_id931582548992953
help.text
Appends the items listed as arguments to the end of the input array. Ajoute les éléments répertoriés comme arguments à la fin de la matrice d'entrée.
sf_array.xhp
par_id471582548992953
help.text
<emph>Array_1D</emph> : the pre-existing array, may be empty. <emph>Array_1D</emph> : la matrice préexistante, peut être vide.
sf_array.xhp
par_id531582548992953
help.text
<emph>arg0, ...</emph> : a list of items to append to Array_1D. <emph>arg0, ...</emph> : une liste d'éléments à ajouter à Array_1D.
sf_array.xhp
par_id241582549679173
help.text
Appends a new column to the right side of a two dimensional array. The resulting array has the same lower bounds as the initial two dimensional array. Ajoute une nouvelle colonne sur le côté droit d'une matrice à deux dimensions. La matrice résultante a les mêmes limites inférieures que la matrice bidimensionnelle initiale.
sf_array.xhp
par_id461582549679175
help.text
<emph>Array_2D</emph> : the pre-existing array, may be empty. If that array has only one dimension, it is considered as the first column of the resulting two-dimensional array. <emph>Array_2D</emph>: la matrice préexistante, peut être vide. Si cette matrice n'a qu'une seule dimension, elle est considérée comme la première colonne de la matrice bidimensionnelle résultante.
sf_array.xhp
par_id991582549679175
help.text
<emph>New_Column</emph> : a 1-dimensional array with as many items as there are rows in <literal>Array_2D</literal>. <emph>New_Column</emph> : une matrice à 1 dimension avec autant d'éléments qu'il y a de lignes dans <literal>Array_2D</literal>.
sf_array.xhp
par_id941582551396374
help.text
Append to the bottom of a two dimension array a new row. The resulting array has the same lower bounds as the initial two dimension array. Ajoutez une nouvelle ligne au bas d'une matrice à deux dimensions. La matrice résultante a les mêmes limites inférieures que la matrice initiale à deux dimensions.
sf_array.xhp
par_id631582551461984
help.text
<emph>Array_2D</emph> : the pre-existing array, may be empty. If that array has 1 dimension, it is considered as the first row of the resulting 2 dimension array. <emph>Array_2D</emph>: la matrice préexistante, peut être vide. Si cette matrice a 1 dimension, elle est considérée comme la première ligne de la matrice à 2 dimensions résultante.
sf_array.xhp
par_id101582551483685
help.text
<emph>Row</emph> : a 1D array with as many items as there are columns in Array_2D. <emph>Row</emph> : une matrice 1D avec autant d'éléments qu'il y a de colonnes dans Array_2D.
sf_array.xhp
par_id391582552517870
help.text
Check if a one dimension array contains a certain number, text or date. Text comparison can be case-sensitive or not. <br/>Sorted input arrays must be filled homogeneously, meaning all items must be scalars of the same type (<literal>Empty</literal> and <literal>Null</literal> items are forbidden). <br/>The result of the method is unpredictable when the array is announced as sorted and is in reality not. <br/>A binary search is done when the array is sorted, otherwise, it is simply scanned from top to bottom and <literal>Empty</literal> and <literal>Null</literal> items are ignored. Vérifier si un tableau à une dimension contient un certain nombre, du texte ou une date. La comparaison de texte peut être sensible à la casse ou non.<br/> Les matrices d'entrée triées doivent être remplies de manière homogène, ce qui signifie que tous les éléments doivent être des scalaires du même type (les éléments <literal>Empty</literal> et <literal>Null</literal> sont interdits). <br/>Le résultat de la méthode est imprévisible lorsque la matrice est annoncée comme triée et ne l'est pas en réalité. <br/>Une recherche binaire est effectuée lorsque la matrice est triée, sinon, elle est simplement parcourue de haut en bas et les éléments <literal>Empty</literal> et <literal>Null</literal> sont ignorés.
sf_array.xhp
par_id451582552517871
help.text
<emph>Array_1D</emph> : the array to scan. <emph>Array_1D</emph> : la matrice à parcourir.
sf_array.xhp
par_id221582552517872
help.text
<emph>ToFind</emph> : a number, a date or a string to find. <emph>ToFind</emph> : un nombre, une date ou une chaîne à trouver.
sf_array.xhp
par_id981582552517872
help.text
<emph>CaseSensitive</emph> : Only for string comparisons, default = <literal>False</literal>. <emph>CaseSensitive</emph> : uniquement pour une comparaison de chaînes, par défaut = <literal>False</literal>.
sf_array.xhp
par_id641582553128490
help.text
<emph>SortOrder</emph> : "ASC", "DESC" or "" (= not sorted, default) <emph>SortOrder</emph> : "ASC", "DESC" ou "" (= non trié, par défaut)
sf_array.xhp
par_id71582557214489
help.text
Store the content of a 2-columns array into a <link href="text/sbasic/shared/03/sf_dictionary.xhp" name="dictionary">ScriptForge.Dictionary</link> object. <br/>The key will be extracted from the first column, the item from the second. Stocker le contenu d'une matrice de deux colonnes dans un objet <link href="text/sbasic/shared/03/sf_dictionary.xhp" name="dictionary">ScriptForge.Dictionary</link> . Les clés seront extraites de la première colonne et les éléments de la seconde.
sf_array.xhp
par_id561582557214489
help.text
<emph>Array_1D</emph> : the first column must contain exclusively strings with a length > 0, in any order. <emph>Array_1D</emph> : la première colonne doit contenir exclusivement des chaînes dont la longueur est > 0, dans n'importe quel ordre.
sf_array.xhp
par_id671582558126025
help.text
Count the number of dimensions of an array. The result can be greater than two. <br/>If the argument is not an array, returns -1 <br/>If the array is not initialized, returns 0. Compter le nombre de dimensions d'une matrice. Le résultat peut être supérieur à deux. <br/>Si l'argument n'est pas une matrice, renvoie -1 <br/>Si la matrice n'est pas initialisée, renvoie 0.
sf_array.xhp
par_id771582558126027
help.text
<emph>Array_ND</emph> : the array to examine. <emph>Array_ND</emph> : la matrice à examiner.
sf_array.xhp
par_id91582558644287
help.text
Build a set, as a zero-based array, by applying the difference operator on the two input arrays. Resulting items originate from the first array and not from the second. <br/>The resulting array is sorted in ascending order. <br/>Both input arrays must be filled homogeneously, their items must be scalars of the same type. <literal>Empty</literal> and <literal>Null</literal> items are forbidden. <br/>Text comparison can be case sensitive or not. Construisez un ensemble, dont la matrice est basée sur 0, en utilisant l'opérateur de différence sur les deux matrices d'entrée. Les éléments résultants viendront du premier tableau et non du second.<br/>La matrice résultante est triée par ordre croissant. <br/>Les deux matrices d'entrée doivent être remplies avec homogénéité, leurs éléments doivent être des scalaires de même type. Les valeurs <literal>Empty</literal> et <literal>Null</literal> ne sont pas permises.<br/>La comparaison de texte peut être sensible à la casse ou non.
sf_array.xhp
par_id271582558644287
help.text
<emph>Array1_1D</emph> : A 1 dimension reference array, whose items are examined for removal. <emph>Array1_1D</emph> : une matrice de référence à 1 dimension, dont les éléments sont examinés pour suppression.
sf_array.xhp
par_id141582558644287
help.text
<emph>Array2_1D</emph> : A 1 dimension array, whose items are subtracted from the first input array. <emph>Array2_1D</emph> : une matrice de 1 dimension, dont les éléments sont soustraits de la première matrice saisie.
sf_array.xhp
par_id291582559651473
help.text
<emph>CaseSensitive</emph> : Only if the arrays are populated with strings, default = <literal>False</literal>. <emph>CaseSensitive</emph> : uniquement si les matrices sont peuplées avec des chaînes, par défaut = <literal>False</literal>.
sf_array.xhp
par_id941586179707156
help.text
Write all items of the array sequentially to a text file. If the file exists already, it will be overwritten without warning. Écrivez tous les éléments du tableau de manière séquentielle dans un fichier texte. Si le fichier existe déjà, il sera écrasé sans avertissement.
sf_array.xhp
par_id100158617970719
help.text
<emph>Array_1D</emph> : The array to export. It must contain only strings. <emph>Array_1D</emph> : la matrice à exporter. Elle ne doit contenir que des chaînes.
sf_array.xhp
par_id101586179707232
help.text
<emph>FileName</emph> : the name of the text file containing the data. The name is expressed as given by the current <literal>FileNaming</literal> property of the <literal>SF_FileSystem</literal> service. Default = any (both the URL format and the native operating system format are admitted). <emph>FileName</emph> : le nom du fichier texte contenant les données. Le nom est exprimé tel que donné par la propriété <literal>FileNaming</literal> du service <literal>SF_FileSystem</literal>. Par défaut = any (à la fois le format URL et le format système d'exploitation natif sont admis).
sf_array.xhp
par_id70158617970791
help.text
<emph>Encoding</emph> : The character set that should be used. Use one of the names listed in <link href="https://www.iana.org/assignments/character-sets/character-sets.xhtml" name="IANA character sets">IANA character sets</link>. Note that %PRODUCTNAME may not implement all existing character sets. Default is "UTF-8". <emph>Encoding</emph> : le jeu de caractères qui doit être utilisé. Utilisez l'un des noms listés dans <link href="https://www.iana.org/assignments/character-sets/character-sets.xhtml" name="IANA character sets">IANA character sets</link>. Remarquez que %PRODUCTNAME peut ne pas implémenter tous les jeux de caractères existants. Par défaut, c'est "UTF-8".
sf_array.xhp
par_id171582560281082
help.text
Extract from a two dimension array a specific column as a new array. <br/>Its lower <literal>LBound</literal> and upper <literal>UBound</literal> boundaries are identical to that of the first dimension of the input array. Extraire d'une matrice à deux dimensions une colonne spécifique en tant que nouvelle matrice. <br/>Ses limites inférieures <literal>LBound</literal> et supérieures <literal>UBound</literal> sont identiques à celles de la première dimension de la matrice d'entrée.
sf_array.xhp
par_id301582560281083
help.text
<emph>Array_2D</emph> : The array from which to extract. <emph>Array_2D</emph> : La matrice à partir de laquelle extraire.
sf_array.xhp
par_id421582560281084
help.text
<emph>ColumnIndex</emph> : The column number to extract - must be in the interval <literal>[LBound, UBound]</literal>. <emph>ColumnIndex</emph> : Le numéro de colonne à extraire - cela doit être l'intervalle <literal>[LBound, UBound]</literal>.
sf_array.xhp
bas_id861609975902708
help.text
'Creates a 3x3 matrix: |1, 2, 3| 'Crée une matrice 3x3 : |1, 2, 3|

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English French
array matrice LibreOffice UI - master
COLUMN COLONNE LibreOffice UI - master
column colonne LibreOffice UI - master
COLUMNS COLONNES LibreOffice UI - master
content contenu LibreOffice UI - master
dictionary dictionnaire LibreOffice UI - master
from de LibreOffice UI - master
help aide LibreOffice UI - master
item élément LibreOffice UI - master
key touche LibreOffice UI - master
link lien LibreOffice UI - master
name nom LibreOffice UI - master
object objet LibreOffice UI - master
SECOND SECONDE LibreOffice UI - master
shared partagé LibreOffice UI - master
store stocker LibreOffice UI - master
TEXT TEXTE LibreOffice UI - master
text texte LibreOffice UI - master

String information

Context
sf_array.xhp
par_id71582557214489
help.text
Source string description
HVqG3
Source string location
sf_array.xhp
String age
8 months ago
Source string age
8 months ago
Translation file
fr/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po, string 139