Translation

01170101.xhp hd_id7936643 help.text
English hkEUs
Context English Latvian Actions
01170101.xhp
par_id3147318
help.text
<ahelp hid="HID_PROP_IMAGE_ALIGN">Specify the alignment option for the selected control.</ahelp>
01170101.xhp
hd_id3153189
help.text
AutoFill Autom. aizpilde
01170101.xhp
par_id3152460
help.text
<ahelp hid=".">Select "Yes" to enable the AutoFill function for the selected control. </ahelp>
01170101.xhp
hd_id3155307
help.text
Background color Fona krāsa
01170101.xhp
par_id3145251
help.text
<ahelp hid=".">Specify the background color for the current control.</ahelp> <ahelp hid=".">Norādiet fona krāsu pašreizējai vadīklai.</ahelp>
01170101.xhp
hd_id3151076
help.text
Large change Lielas izmaiņas
01170101.xhp
par_id3148457
help.text
<ahelp hid=".">Specify the number of units to scroll when a user clicks in the area between the slider and the arrows on a scrollbar.</ahelp>
01170101.xhp
hd_id3153876
help.text
Border Mala
01170101.xhp
par_id3154017
help.text
<ahelp hid=".">Specify the border type for the current control.</ahelp> <ahelp hid=".">Norādiet malas tipu pašreizējai vadīklai.</ahelp>
01170101.xhp
hd_id3150749
help.text
Button type Pogas tips
01170101.xhp
par_id3155064
help.text
<ahelp hid=".">Select a button type. Button types determine what type of action is initiated.</ahelp>
01170101.xhp
hd_id3149019
help.text
Character set Rakstzīmju kopa
01170101.xhp
par_id3148406
help.text
<ahelp hid=".">Select the font to be used for displaying the contents of the current control.</ahelp>
01170101.xhp
hd_id3147341
help.text
Currency symbol Valūtas simbols
01170101.xhp
par_id3146315
help.text
<ahelp hid=".">Enter the currency symbol to be used for currency controls.</ahelp>
01170101.xhp
hd_id7936643
help.text
Date Datums
01170101.xhp
par_id2293771
help.text
<ahelp hid=".">Specify the default date to be shown in the Date control.</ahelp>
01170101.xhp
hd_id3153965
help.text
Date format Datuma formāts
01170101.xhp
par_id3155334
help.text
<ahelp hid=".">Specify the desired format for a date control. A date control interprets the user input depending on this format setting.</ahelp>
01170101.xhp
hd_id3154663
help.text
Date max. Datums maks.
01170101.xhp
par_id3148485
help.text
<ahelp hid=".">Specify the upper limit for a date control.</ahelp> <ahelp hid=".">Norādiet augšējo robežu datuma vadīklai.</ahelp>
01170101.xhp
hd_id3152778
help.text
Date min. Datums min.
01170101.xhp
par_id3154120
help.text
<ahelp hid=".">Specify the lower limit for a date control.</ahelp> <ahelp hid=".">Norādiet apakšējo robežu datuma vadīklai.</ahelp>
01170101.xhp
hd_id3154573
help.text
Decimal accuracy Decimālā precizitāte
01170101.xhp
par_id3166426
help.text
<ahelp hid=".">Specify the number of decimal places displayed for a numerical or currency control.</ahelp>
01170101.xhp
hd_id3159091
help.text
Default button Noklusējuma poga
01170101.xhp
par_id3154200
help.text
<ahelp hid=".">Select "Yes" to make the current button control the default selection. Pressing <emph>Return</emph> in the dialog activates the default button.</ahelp>
01170101.xhp
par_idN108BA
help.text
Delay Aizture
01170101.xhp
par_idN108D0
help.text
<ahelp hid=".">Specifies the delay in milliseconds between scrollbar trigger events.</ahelp> A trigger event occurs when you click a scrollbar arrow or click the background area in a scrollbar. Repeated trigger events occur if you keep the mouse button pressed when you click a scrollbar arrow or background area in a scrollbar. If you want, you can include valid time units with the number that you enter, for example, 2 s or 500 ms.
01170101.xhp
hd_id3151278
help.text
Dropdown Izritināms
01170101.xhp
par_id3155113
help.text
<ahelp hid=".">Select "Yes" to enable the dropdown option for list or combo box controls. A dropdown control field has an arrow button which you can click to open a list of the existing form entries.</ahelp>

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated LibreOffice Help – 7.2/text/sbasic/shared
The following strings have different contexts, but the same source.
Empty LibreOffice Help – 7.2/text/swriter/01
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/sbasic/shared Datums
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/sbasic/shared Datums
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/sbasic/shared Datums
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/sbasic/shared Datums
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/sbasic/shared Datums
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/sbasic/shared Datums
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/sbasic/shared Datums
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/sbasic/shared Datums
Empty LibreOffice Help – 7.2/text/scalc
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/sbasic/shared
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/swriter/02 Datums
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/shared/autopi Datums
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/shared/autopi Datums
Empty LibreOffice Help – 7.2/text/sdatabase
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/shared/02 Datums
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/shared/optionen Datums
Translated LibreOffice Help – 7.2/text/shared/optionen Datums
Empty LibreOffice Help – 7.2/text/shared/01

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English Latvian
No related strings found in the glossary.

String information

Context
01170101.xhp
hd_id7936643
help.text
Source string description
hkEUs
Source string location
01170101.xhp
String age
8 months ago
Source string age
8 months ago
Translation file
lv/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po, string 683