Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries 48% 17,296 80,326 595,554 16,722 59 81 5
reportdesign/messages MPL-2.0 58% 18,356 44,977 268,552 14,701 602 48 1
scaddins/messages MPL-2.0 60% 57,405 213,858 1,265,612 52,607 1,835 24 1
sccomp/messages MPL-2.0 53% 2,026 5,671 38,670 2,005 38 0 0
sc/messages MPL-2.0 48% 460,496 2,758,863 16,159,222 397,439 10,769 391 26
scp2/source/activex MPL-2.0 59% 132 1,380 11,094 132 6 0 0
scp2/source/base MPL-2.0 69% 489 2,028 15,231 476 75 0 0
scp2/source/calc MPL-2.0 62% 1,431 6,625 52,587 1,273 116 0 0
scp2/source/draw MPL-2.0 53% 3,164 11,371 84,060 3,081 150 16 0
scp2/source/extensions MPL-2.0 51% 936 3,833 31,249 899 33 0 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 54% 148 940 8,496 147 4 1 0
scp2/source/graphicfilter MPL-2.0 70% 1,318 4,534 33,850 1,295 43 4 0
scp2/source/impress MPL-2.0 67% 1,136 4,216 36,791 1,038 133 4 0
scp2/source/kde MPL-2.0 63% 116 522 4,350 111 4 0 0
scp2/source/math MPL-2.0 73% 426 1,804 13,825 404 82 0 0
scp2/source/onlineupdate MPL-2.0 65% 112 755 5,350 112 3 0 0
scp2/source/ooo MPL-2.0 58% 39,910 149,401 1,195,014 35,788 925 43 0
scp2/source/python MPL-2.0 52% 152 542 3,864 152 33 0 0
scp2/source/quickstart MPL-2.0 73% 85 670 4,935 85 11 0 0
scp2/source/winexplorerext MPL-2.0 55% 142 2,042 15,509 142 3 0 0
scp2/source/writer MPL-2.0 65% 1,575 7,457 52,317 1,499 102 7 0
scp2/source/xsltfilter MPL-2.0 69% 99 297 1,881 98 12 0 0
sd/messages MPL-2.0 44% 140,798 598,683 3,530,076 123,966 1,646 459 15
setup_native/source/mac MPL-2.0 61% 1,435 9,519 68,927 1,337 18 17 1
sfx2/messages MPL-2.0 42% 79,976 380,030 2,364,617 73,233 723 131 32
shell/messages MPL-2.0 45% 1,582 3,098 15,845 1,582 0 55 0
shell/source/win32/shlxthandler/res MPL-2.0 75% 1,475 1,811 12,833 1,370 87 0 0
starmath/messages MPL-2.0 51% 50,577 190,846 1,155,006 44,541 2,035 54 3
svl/messages MPL-2.0 44% 1,711 1,711 9,881 1,692 2 8 0
svtools/messages MPL-2.0 55% 68,967 242,964 1,627,876 64,777 1,298 58 9
svx/messages MPL-2.0 48% 280,915 1,224,066 7,338,215 250,444 5,805 150 26
swext/mediawiki/help MPL-2.0 48% 7,447 139,283 954,325 6,466 325 16 0
swext/mediawiki/src MPL-2.0 56% 140 2,940 18,376 140 30 2 1
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 63% 116 174 1,450 116 0 0 0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom MPL-2.0 62% 1,934 11,766 71,391 1,736 82 18 2
sw/messages MPL-2.0 44% 469,107 2,763,266 16,241,260 416,670 7,460 1,086 83
sysui/desktop/share MPL-2.0 60% 4,208 19,275 154,549 3,850 153 7 0
uui/messages MPL-2.0 53% 13,958 132,851 833,634 12,905 383 34 0
vcl/messages MPL-2.0 44% 38,023 128,639 756,384 36,387 562 196 3
wizards/messages MPL-2.0 61% 17,114 64,009 396,781 15,647 536 195 0
wizards/source/resources MPL-2.0 63% 32,441 140,210 870,265 27,548 1,532 133 0
writerperfect/messages MPL-2.0 45% 3,873 6,810 40,270 3,619 11 113 1
xmlsecurity/messages MPL-2.0 46% 12,123 92,951 600,555 11,271 309 155 0

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license MPL-2.0 reportdesign/messages scaddins/messages sccomp/messages sc/messages scp2/source/activex scp2/source/base scp2/source/calc scp2/source/draw scp2/source/extensions scp2/source/gnome scp2/source/graphicfilter scp2/source/impress scp2/source/kde scp2/source/math scp2/source/onlineupdate scp2/source/ooo scp2/source/python scp2/source/quickstart scp2/source/winexplorerext scp2/source/writer scp2/source/xsltfilter sd/messages setup_native/source/mac sfx2/messages shell/messages shell/source/win32/shlxthandler/res starmath/messages svl/messages svtools/messages svx/messages swext/mediawiki/help swext/mediawiki/src swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom sw/messages sysui/desktop/share uui/messages vcl/messages wizards/messages wizards/source/resources writerperfect/messages xmlsecurity/messages
52 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,372,818 28,052,578 171,684,375
Source 78,629 262,478 1,650,135
Translated 50% 3,230,193 43% 12,180,484 43% 75,334,891
Needs editing 5% 337,973 2% 810,195 3% 5,152,255
Read-only 1% 84,901 1% 273,261 1% 1,727,823
Failing checks 1% 75,926 1% 251,512 1% 1,617,929
Strings with suggestions 1% 8,205 1% 33,960 1% 211,025
Untranslated strings 44% 2,804,652 53% 15,061,899 53% 91,197,229
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

27,708 changes 42,040 changes 75,343 changes 81,616 changes 33,134 changes 43,620 changes 33,130 changes 61,057 changes 6,765 changes 18,509 changes 7,696 changes 52,099 changes 57,477 changes 27,299 changes 69,329 changes 25,298 changes 43,333 changes 34,962 changes 13,973 changes 14,747 changes 49,743 changes 46,198 changes 81,410 changes 21,934 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

28,052 k
Hosted words
6,372 k
Hosted strings
50%
Translated
56
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+51%
+7%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 0 0 46
Abkhazian 71% 10,943 97,697 585,739 10,449 252 1 0
Afrikaans 99% 63 421 2,467 63 6 0 0
Albanian 47% 20,513 120,728 729,577 17,337 588 11 1
Amharic 87% 4,696 36,069 216,925 4,688 2,398 0 0
Angika 1% 38,998 172,990 1,058,060 38,966 0 5 0
Arabic 80% 7,664 66,558 393,570 6,772 455 14 1
Aragonese 9% 35,207 166,713 1,020,410 28,701 128 0 0
Armenian 0 0 0 0 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) 1% 38,998 172,990 1,058,060 38,998 0 0 0
Assamese 50% 19,458 112,221 672,300 14,583 490 1 0
Asturian 72% 10,604 66,207 393,784 8,447 175 0 1
axm (generated) (axm) 1% 38,998 172,990 1,058,060 38,998 0 37 0
Azerbaijani 3% 37,589 170,231 1,041,302 36,083 50 15 0
Bambara 1% 38,995 173,008 1,058,042 38,972 4 0 0
Basque 96% 1,215 8,007 49,164 1,215 11 0 0
Bavarian 1% 38,990 172,965 1,057,883 38,958 0 0 0
Belarusian 67% 12,670 95,722 568,977 11,610 1,893 44 0
Bengali 41% 22,846 109,101 667,295 16,940 1,533 60 0
Bengali (India) 62% 14,804 82,738 494,864 11,961 1,389 50 0
Bodo 31% 26,705 135,948 828,959 21,182 347 1 0
Bosnian 53% 18,300 100,641 604,606 13,816 443 3 0
Breton 65% 13,624 94,706 561,955 12,049 606 5 0
Bulgarian 99% 308 1,734 10,370 308 1,006 0 3
Burmese 40% 23,042 123,743 747,610 17,955 550 0 0
Catalan 99% 116 930 5,659 116 11 16 9
Catalan (ca_VALENCIA) 98% 736 4,177 25,872 736 613 1 0
Chechen 11% 34,698 165,533 1,011,520 30,971 141 7 0
Cherokee 1% 38,969 172,956 1,057,832 38,969 0 0 0
Chinese (Simplified) 98% 430 5,566 32,544 430 422 3 5
Chinese (Traditional) 99% 106 756 4,394 106 157 4 2
Cornish 1% 38,973 172,981 1,057,851 38,973 0 0 0
Croatian 80% 7,592 74,229 431,999 7,592 0 1 0
Czech 0 0 0 0 373 0 0
Danish 95% 1,715 11,525 70,363 1,714 20 216 5
Dogri 38% 24,117 127,514 771,029 17,832 8,091 4 0
Dutch 99% 32 148 876 32 0 0 0
Dzongkha 35% 25,301 117,971 726,562 19,132 616 0 0
English (Australia) 1% 38,998 172,990 1,058,060 38,966 0 0 0
English (South Africa) 43% 22,206 102,834 633,024 16,568 183 4 0
English (United Kingdom) 95% 1,629 10,324 63,726 1,629 0 16 0
Esperanto 99% 303 1,923 11,872 302 7 5 1
Estonian 91% 3,185 30,258 178,707 3,160 157 0 0
Finnish 91% 3,194 37,237 217,255 2,807 235 3 16
French 99% 355 1,971 11,861 355 11 23 0
Frisian 89% 4,264 39,206 230,631 4,264 0 0 0
Friulian 9% 35,361 153,311 932,362 35,290 9 12 1
Gaelic 77% 8,730 80,616 471,620 8,730 1,497 0 0
Galician 0 0 0 0 10 8 1
Garhwali 1% 38,998 172,990 1,058,060 38,966 0 0 0
Georgian 34% 25,745 135,104 823,805 21,065 1,200 2 0
German 99% 25 138 819 25 1 0 0
Greek 99% 48 248 1,504 48 6 6 0
Greenlandic 2% 38,188 171,591 1,050,184 35,795 170 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) 1% 38,984 172,975 1,057,956 38,984 0 1 0
Guaraní (Paraguayan) 53% 17,973 117,692 706,089 16,126 449 9 0
Gujarati 56% 16,920 89,563 540,845 12,697 1,532 0 0
Haitian 1% 38,969 172,956 1,057,832 38,969 0 0 0
Hausa 1% 38,395 170,417 1,040,486 38,395 0 87 0
Hebrew 75% 9,539 75,812 445,249 7,970 93 0 0
Hindi 46% 20,818 116,569 700,388 16,139 281 373 0
Hungarian 99% 355 1,970 11,844 355 224 2 0
hye (generated) (hye) 1% 38,998 172,990 1,058,060 38,998 0 16 0
hyw (generated) (hyw) 1% 38,998 172,990 1,058,060 38,998 0 0 0
Icelandic 88% 4,364 59,145 342,670 4,358 237 0 0
Igbo 1% 38,973 172,981 1,057,851 38,973 0 0 0
Indonesian 99% 325 1,867 11,113 320 242 4 4
Interlingua 2% 38,136 171,865 1,051,305 38,136 0 0 0
Inuktitut 1% 38,998 173,011 1,058,060 38,998 0 0 0
Irish 76% 9,104 82,035 480,605 9,103 1,260 1 0
Italian 99% 316 1,903 11,455 316 489 278 48
Japanese 92% 2,770 31,990 187,585 2,757 32 868 221
Javanese 3% 37,668 170,589 1,042,238 34,918 47 0 0
Kabyle 63% 14,186 105,080 628,622 13,956 878 34 0
Kannada 52% 18,667 109,279 652,335 14,036 255 102 0
Kashmiri 29% 27,459 140,100 854,524 21,700 2,071 0 0
Kashubian 2% 38,171 170,750 1,044,443 38,171 0 22 0
Kazakh 95% 1,746 22,649 132,796 1,746 2 0 0
Khmer (Central) 58% 16,079 78,540 477,062 11,890 2,743 47 0
Kinyarwanda 35% 25,276 132,351 806,110 19,755 418 2 0
Konkani 36% 24,652 130,859 791,907 19,050 755 1 0
Korean 81% 7,260 56,019 333,073 7,150 258 30 0
Kurdish (Central) 36% 24,686 147,282 892,792 24,681 8 1 1
Kurdish (Northern) (kmr_LATN) 32% 26,491 141,833 860,571 20,728 369 0 0
Kyrgyz 1% 38,902 172,878 1,057,608 38,816 4 0 0
Lao 37% 24,592 128,471 779,913 20,049 492 0 0
Latvian 79% 7,861 75,880 442,543 7,845 270 14 0
Lithuanian 84% 6,128 37,743 225,749 5,662 296 0 0
Lower Sorbian 0 0 0 0 0 0 1
Luganda 1% 38,985 172,948 1,057,775 38,983 6 1 0
Luxembourgish 11% 34,700 166,026 1,011,618 30,952 369 2 0
Macedonian 39% 23,462 109,607 674,146 17,798 1,223 1 0
Maithili 31% 26,725 136,267 830,120 20,904 455 0 0
Malay 1% 38,529 171,038 1,045,693 38,529 10 80 0
Malayalam 47% 20,626 117,206 703,253 16,070 829 0 0
Maltese 1% 38,930 172,872 1,057,202 38,911 0 0 0
Manipuri 35% 25,187 130,600 790,741 19,207 746 0 0
Marathi 50% 19,361 114,207 684,891 14,906 214 1 0
Mongolian 74% 9,912 65,660 390,213 8,081 274 1 0
Nahuatl 1% 38,998 172,990 1,058,060 38,979 0 5 0
Ndebele (Southern) 23% 29,938 144,498 880,582 22,477 276 0 0
Nepali 47% 20,332 102,439 624,591 15,804 533 3,412 0
N’Ko 11% 34,417 165,571 1,007,421 29,953 419 0 0
Norwegian Bokmål 99% 213 1,306 7,668 213 0 0 0
Norwegian Nynorsk 0 0 0 0 593 1 0
Occitan 80% 7,619 81,154 475,683 7,592 182 4 0
Odia 53% 18,298 108,105 645,672 14,745 812 0 0
Oromo 41% 22,827 104,484 643,428 16,803 504 0 0
Papiamento (pap_CW) 1% 38,998 172,990 1,058,060 38,979 0 0 0
Pedi 32% 26,521 137,674 836,385 20,546 252 0 0
Pennsylvania Dutch (pdc) 1% 38,978 172,966 1,057,895 38,978 0 7 0
Persian 39% 23,458 132,698 804,588 19,282 0 0 1
Polish 0 0 0 0 354 130 0
Portuguese 96% 1,512 10,967 66,012 1,512 316 26 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 506 0 3
Punjabi 59% 15,898 105,136 629,099 13,064 835 0 0
Romanian 76% 9,099 66,074 390,136 8,477 472 1 0
Russian 97% 814 4,717 29,101 814 190 506 3
Sanskrit (sa_IN) 40% 23,369 123,478 747,949 17,561 1,357 0 0
Santali 41% 22,811 119,514 721,353 15,959 3,361 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) 2% 38,046 171,299 1,047,900 38,000 6 0 0
Santali (sat_OLCK) 51% 41 58 374 41 0 0 0
Saraiki (skr) 1% 38,472 172,443 1,054,939 38,472 0 0 0
Serbian 60% 15,524 72,550 442,944 9,886 106 51 0
Serbian (latin) 22% 30,284 144,670 871,209 17,796 332 11 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) 1% 38,998 172,990 1,058,060 38,998 0 0 0
Sidamo 48% 20,078 101,723 616,284 14,995 1,247 1 0
Silesian 78% 8,583 80,642 472,100 8,583 539 0 0
Sindhi 39% 23,735 127,772 772,348 17,590 3,258 0 0
Sinhala 43% 22,212 121,083 734,181 17,273 611 0 0
Slovak 99% 196 1,228 7,208 196 17 1,140 0
Slovenian 84% 6,199 37,497 225,741 6,180 300 0 0
Sotho (Southern) 23% 29,710 144,259 879,296 22,462 254 0 0
Spanish 99% 204 1,595 9,586 204 6 74 9
Sundanese 1% 38,875 172,846 1,056,957 38,875 0 4 0
Swahili (Tanzania) 34% 25,682 134,441 818,955 20,319 4,295 69 0
Swati 24% 29,404 143,953 877,351 22,328 241 0 0
Swedish 99% 25 138 819 25 427 0 0
Tagalog 1% 38,356 172,010 1,052,415 38,356 0 0 0
Tajik 35% 24,991 127,773 779,276 19,564 1,283 0 0
Tamil 65% 13,440 85,386 510,372 11,318 1,121 43 0
Tatar 15% 32,900 163,173 994,765 28,998 109 4 0
Telugu 48% 20,080 113,078 678,291 15,113 919 2 0
Thai 93% 2,732 10,099 64,674 2,354 1,215 18 0
Tibetan 34% 25,408 123,026 754,596 19,259 701 8 0
Tigrinya 1% 38,416 172,133 1,053,086 37,530 108 0 0
Tsonga 23% 29,896 144,473 880,469 22,413 265 0 0
Tswana 20% 31,155 151,366 925,560 24,832 336 0 0
Turkish 99% 101 728 4,162 100 183 2 1
Ukrainian 98% 419 3,919 23,058 419 1 0 2
Upper Sorbian 0 0 0 0 0 0 3
Urdu 9% 35,208 160,962 982,553 34,640 6 0 0
Uyghur 56% 16,853 103,584 615,564 13,184 607 0 0
Uzbek 30% 26,998 143,099 869,413 21,644 398 13 0
Venda 23% 29,686 144,253 879,194 22,321 323 0 0
Venetian 79% 7,932 77,481 452,520 7,932 76 0 0
Vietnamese 64% 13,668 61,834 380,739 10,508 477 117 0
Welsh 99% 1 4 26 1 558 0 0
Wolof 1% 38,953 172,945 1,057,871 38,894 13 0 0
Xhosa 24% 29,456 144,005 877,920 22,345 287 0 0
Yakut 1% 38,951 172,946 1,057,542 38,846 4 0 0
Zulu 27% 28,237 141,249 860,122 21,410 250 0 0
User avatar mbalabanov

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. editeng/messages
  3. Bulgarian
No hyphenation
Без сричкопренасяне
52 minutes ago
User avatar mbalabanov

Translation completed

  1. LibreOffice UI - master
  2. svtools/messages
  3. Bulgarian
Translation completed 52 minutes ago
User avatar mbalabanov

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. svtools/messages
  3. Bulgarian
[Undetermined]
[Неопределен]
52 minutes ago
User avatar mbalabanov

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. framework/messages
  3. Bulgarian
Multiple Languages
МногНяколко езицика
53 minutes ago
User avatar mbalabanov

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. svtools/messages
  3. Bulgarian
[Multiple]
[Няколко]
55 minutes ago
User avatar mbalabanov

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. Bulgarian
To Next Paragraph in Level
Към следващия абзац в нивото
an hour ago
User avatar LibreOffice-Tagalog

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. forms/messages
  3. Tagalog
Error setting the filter criteria
Error sa pagtatakda ng pamantayan ng filter
2 hours ago
User avatar LibreOffice-Tagalog

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. forms/messages
  3. Tagalog
Error setting the sort criteria
Error sa pagtatakda ng pamantayan sa pag-uuri
2 hours ago
User avatar LibreOffice-Tagalog

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. forms/messages
  3. Tagalog
The content of the current form has been modified.
Do you want to save your changes?
Ang nilalaman ng kasalukuyang form ay binago.
Gusto mo bang i-save ang iyong mga pagbabago?
2 hours ago
User avatar LibreOffice-Tagalog

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. forms/messages
  3. Tagalog
of
ng
2 hours ago
Browse all project changes
User avatar cloph

Announcement posted

  1. LibreOffice UI - master

master project is being updated to reflect master branch - be sure to monitor the 7-4 projects for the translation of LibreOffice 7.4.x

a year ago
User avatar cloph

Announcement posted

  1. LibreOffice UI - master

LibreOffice 7-3 UI project has been created - this project will be updated with the master templates soon.

2 years ago
Browse all project changes