Translation status

101 Strings 94%
Browse Translate
2,321 Words 85%
16,810 Characters 85%

Strings status

Strings Words Characters
101 2,321 16,810
All strings Browse Translate Zen
95 1,984 14,447
Translated strings Browse Translate Zen
6 337 2,363
Unfinished strings Browse Translate Zen
6 337 2,363
Untranslated strings Browse Translate Zen
6 337 2,363
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 4 18
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries/pt_BR/dialog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/en/dialog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/graphicfilter MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 97% 37 166 1,068 33 4 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/br_FR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
svl/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sfx2/classification MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/onlineupdate MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */readlicense_oo/docs.po
Translation file Download ast/readlicense_oo/docs.po
Last change Aug. 8, 2024, 9:36 a.m.
Last author None
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 101 2,321 16,810
Translated 94% 95 85% 1,984 85% 14,447
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 5% 6 14% 337 14% 2,363
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3 changes 0 changes 7 changes 0 changes 5 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 103 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

2,321
Hosted words
101
Hosted strings
94%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+94%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. readlicense_oo/docs
  3. Asturian
Changes committed 3 months ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. readlicense_oo/docs
  3. Asturian
If you appreciate their efforts, and would like to ensure that ${PRODUCTNAME} continues to be available far into the future, please consider contributing to the project - see <a href="https://www.documentfoundation.org/contribution/">https://www.documentfoundation.org/contribution/</a> for details. Everyone can make a contribution of some kind.
Si aprecies la so xera y te prestaría asegurar que ${PRODUCTNAME} siga disponible a llargu plazu, considerae facer una contribución al proyeutu - par; pa más detalles visita <a href="https://www.documentfoundation.org/contribution/">https://www.documentfoundation.org/contribution/</a>. Tol mundu puée collaborar de dalguna manera.
3 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. readlicense_oo/docs
  3. Asturian
Changes committed 5 months ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. readlicense_oo/docs
  3. Asturian
Also check the FAQ section at <a href="https://www.libreoffice.org/get-help/frequently-asked-questions/">the LibreOffice website</a>.
Consulta tamién la secición d'Eentrugues Más Fmás frecuentes del <a href="https://www.libreoffice.org/get-help/frequently-asked-questions/">sitiu web de LibreOffice</a>.
5 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. readlicense_oo/docs
  3. Asturian
Changes committed 9 months ago
User avatar XandruMartinoRuz

Translation added

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. readlicense_oo/docs
  3. Asturian
Problems When Sending Documents as Emails From ${PRODUCTNAME}
Problemes al unviar documentos como corréu electrónicu dende el ${PRODUCTNAME}
9 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. readlicense_oo/docs
  3. Asturian
Changes committed 10 months ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. readlicense_oo/docs
  3. Asturian
Important Accessibility Notes
Notes d'Aaccesibilidá Iimportantes
10 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. readlicense_oo/docs
  3. Asturian
Changes committed 10 months ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. readlicense_oo/docs
  3. Asturian
You can use this copy of ${PRODUCTNAME} free of charge because individual contributors and corporate sponsors have designed, developed, tested, translated, documented, supported, marketed, and helped in many other ways to make ${PRODUCTNAME} what it is today - the world's leading Open Source productivity software for home and office.
Pues usar de baldre esta copia de ${PRODUCTNAME} porque les persones que collaboren y les empreses patrocinadores diseñaron, desendolcaron, probaron, tornaraducieron, documentaron, dieron asistencia, ficieron publicidá y ayudaron de munches maneres pa que ${PRODUCTNAME} pudiera ser lo que ye anguaño -: el líder mundial en software de productividá de códigu abierto pa casa y pa la oficina.
10 months ago
Browse all translation changes