LibreOffice UI – 7.2/svx/messages — Latvian @ TDF Weblate

Translation status

3,306	Strings		86%	Browse Translate
12,267	Words		60%	Browse Translate

Strings status

3,306	All strings — 12,267 words	Browse Translate Zen
2,855	Translated strings — 7,390 words	Browse Translate Zen
451	Unfinished strings — 4,877 words	Browse Translate Zen
450	Untranslated strings — 4,875 words	Browse Translate Zen
1	Strings marked for edit — 2 words	Browse Translate Zen
451	Unfinished strings without suggestions — 4,877 words	Browse Translate Zen
22	Translated strings with dismissed checks — 36 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
sfx2/classification MPL-2.0	0%	13	63	463	13	0	0	0

filter/messages MPL-2.0	62%	125	1,796	10,140	125	0	0	0

cui/messages MPL-2.0	66%	1,198	18,617	107,931	1,189	0	0	0

chart2/messages MPL-2.0	71%	261	3,321	18,617	261	0	0	0

sw/messages MPL-2.0	71%	1,394	15,672	89,620	1,391	0	0	0

sfx2/messages MPL-2.0	72%	235	1,504	9,096	235	0	0	0

basctl/messages MPL-2.0	79%	45	446	2,596	45	0	0	0

starmath/messages MPL-2.0	81%	119	1,035	5,799	119	0	0	0

sd/messages MPL-2.0	82%	286	3,519	20,142	286	0	0	0

sc/messages MPL-2.0	87%	654	9,434	53,973	651	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	www.libreoffice.org
Instructions for translators	Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Mozilla Public License 2.0
File mask	`*/svx/messages.po`
Translation file	Download `lv/svx/messages.po`
Last change	Nov. 13, 2022, 7:52 p.m.
Last author	Ingmārs Dīriņš

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,306		12,267		74,619
Translated	86%	2,855	60%	7,390	62%	46,744
Needs editing	1%	1	1%	2	1%	14
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	13%	450	39%	4,875	37%	27,861

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

12,267

Hosted words

3,306

Hosted strings

86%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+86%

Translated

—

Contributors

—

melhiors New translation LibreOffice UI – 7.2 / svx/messages — Latvian	English _Apply Latvian Translated _Pielietot 2 months ago
None Resource update LibreOffice UI – 7.2 / svx/messages — Latvian	The "`lv/svx/messages.po`" file was changed. a year ago
Tranzistors Translation changed LibreOffice UI – 7.2 / svx/messages — Latvian	English Cyrillic (PT154) Latvian 1 character edited Current translation Kirilica (PT154) a year ago
Tranzistors Translation changed LibreOffice UI – 7.2 / svx/messages — Latvian	English The encryption method used in this document is not supported. Only Microsoft Office 97/2000 compatible password encryption is supported. Latvian 1 character edited Current translation Šifrēšanas metode, kas pielietota šajā dokumentā, netiek atbalstīta. Tikai Microsoft Office 97/2000 savietojama paroles šifrēšana tiek atbalstīta. a year ago
Tranzistors Translation changed LibreOffice UI – 7.2 / svx/messages — Latvian	English $(WIDTH) x $(HEIGHT) ($(WIDTH_IN_PX) x $(HEIGHT_IN_PX) px) Latvian 2 characters edited Current translation $(WIDTH) x× $(HEIGHT) ($(WIDTH_IN_PX) x× $(HEIGHT_IN_PX) px) a year ago
Tranzistors Translation changed LibreOffice UI – 7.2 / svx/messages — Latvian	English Table Control Latvian 1 character edited Current translation Tabulas vadīkla a year ago
Tranzistors New contributor LibreOffice UI – 7.2 / svx/messages — Latvian	New contributor a year ago
None Resource update LibreOffice UI – 7.2 / svx/messages — Latvian	The "`lv/svx/messages.po`" file was changed. a year ago
melhiors New translation LibreOffice UI – 7.2 / svx/messages — Latvian	English _Remove Latvian _Izņemt a year ago
melhiors New translation LibreOffice UI – 7.2 / svx/messages — Latvian	English _Delete Latvian _Dzēst a year ago

Browse all translation changes

Quick downloads

3,306	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
3,306	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1
451	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-01-02 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-01-02 AND state:<=needs-editing`	Add

LibreOffice UI – 7.2

svx/messages

Latvian